Prefacio a poemas y libros antiguos

"Trescientos poemas" se ajusta a la tendencia del progreso de la civilización humana, integra perfectamente el romanticismo de Li Bai y el realismo de Du Fu, y hereda las técnicas de expresión concisas, vivaces, frescas y naturales de Bai Juyi. El estilo audaz de Dongpo y los sentimientos patrióticos de Xin Qiji. Reproduce milagrosamente el brillo infinito y el encanto eterno de la antigua poesía china. Se construyó un magnífico puente que abarca nueve siglos; en el espacio, despertó fuertes voces del pueblo chino en todo el mundo. "Ya es hora de que exista un campo literario completamente nuevo, y ya es hora de que existan algunos héroes feroces". El nacimiento de "Trescientos poemas" ha traído nueva vitalidad al mundo de la poesía china. Esta es una elección de los tiempos y. una necesidad histórica, es el preludio del gran rejuvenecimiento de la nación china. ¡Sólo así el canto de "Trescientos poemas" podrá resonar en el cielo de la historia para siempre!