La siguiente frase sale después de haberla estado pidiendo durante mucho tiempo.
Después de haber sido llamado durante mucho tiempo, la siguiente frase sigue sosteniendo la pipa y medio tapándose la cara.
1. La fuente del poema.
"Pipa Xing/Pipa Yin" escrita por Bai Juyi de la dinastía Tang.
2. Traducción y valoración de la poesía.
Traducción: Después de llamarla mil veces, salió lentamente, todavía sosteniendo la pipa en sus brazos y medio tapándose la cara.
Agradecimiento: El poema describe la desgracia de la vida de Niña Pipa, combinada con el golpe que sufrió en su carrera oficial, y canta los siguientes sentimientos: “Ambos somos personas caídas en el mundo, entonces, ¿por qué deberíamos reunirse antes”. La agitación de la sociedad, la dureza del mundo, la simpatía por el destino de los desafortunados y los sentimientos sobre la propia frustración, todos estos sentimientos dolorosos que originalmente se acumularon en el corazón se vierten en el poema.
Su éxito artístico también radica en el uso de un lenguaje hermoso, distintivo y musical, y el uso de imágenes visuales para expresar los sentimientos que se obtienen al escuchar el paisaje natural del sombrío viento otoñal y las emociones de separación; Haz que el trabajo sea más conmovedor.
Introducción al autor y trayectoria creativa de "Pipa Xing":
1.
Bai Juyi (772-846), poeta de la dinastía Tang. El nombre de cortesía es Lotte y el nombre es Xiangshan Jushi. Primero fue de Taiyuan (ahora parte de Shanxi) y luego se mudó a Xiagui (ahora al noreste de Weinan, Shaanxi). Zhenyuan Jinshi, galardonado con el título de Secretario Provincial. Durante el período Yuanhe, sirvió como Zuo Shiyi y Zuo Zanshan.
En los primeros años de Changqing, fue nombrado gobernador de Hangzhou, y en los primeros años de Baoli, fue nombrado gobernador de Suzhou. Más tarde, se convirtió en ministro del Ministerio de. castigo. En literatura, defendió que "los artículos deberían combinarse para adaptarse a la ocasión, y las canciones y poemas deberían combinarse para adaptarse a la situación". El lenguaje de su poesía es popular. A menudo cantaba en armonía con Yuan Zhen y era conocido en el mundo como "Yuan Bai". Está la "Colección Changqing de Bai".
2. Fondo creativo.
En junio del décimo año del emperador Xianzong de la dinastía Tang (815), las fuerzas de la ciudad vasalla propusieron la destitución de Pei Du para calmar la "rebelión" de la ciudad vasalla. Bai Juyi abogó por el arresto estricto del asesino y era sospechoso de "exceder sus deberes". También escribió muchos poemas satíricos que ofendieron a los poderosos funcionarios de la corte, por lo que fue degradado a Jiangzhou Sima.
Este incidente tuvo un gran impacto en Bai Juyi y fue un punto de inflexión en sus cambios ideológicos. A partir de entonces, su espíritu de lucha inicial se desvaneció gradualmente y sus emociones negativas aumentaron día a día. En el otoño del año 11 de Yuanhe (816), Bai Juyi se estaba despidiendo de sus invitados en la cabecera del río Xunyang. Se encontró con una cantante de Chang'an que tocaba la pipa y usó esto como tema. para componer este largo poema narrativo "Pipa Xing".