El antiguo poema "Chi Shang" lo explica completamente.

"Chi Shang" es una cuarteta de cinco caracteres escrita por Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang. El poema completo es el siguiente:

Un niño levantó un bote y en secreto recogió el loto blanco. No sabía cómo ocultar el rastro, y la lenteja de agua en el agua dejó un bote en el camino.

Significa que un niño sostiene un bote y recoge loto blanco en secreto. No sabía cómo ocultar las huellas. Un pequeño bote remaba entre la lenteja de agua en el agua.

Todo el poema captura con precisión el estado de ánimo momentáneo del niño a través de la descripción de un pequeño incidente en la vida del niño y dibuja una imagen de una flor de loto. El poeta utilizó su estilo popular único para describir a los niños como inocentes, lindos, vivaces y traviesos. Todo el poema es vernáculo y está lleno de encanto.

Bebé pequeño: niño o niña.

Accesorios: Empuja un poste en el fondo del río para que el barco siga avanzando.

Barco: Barco

Loto Blanco: Loto Blanco.

Solución: entender, entender

Rastro: se refiere a la lenteja de agua raspada por el barco.

Lenteja de agua: planta acuática de hojas ovaladas que flotan en el agua, raíces fibrosas debajo de las hojas y flores blancas en verano.

Abrir juntos: separar una línea de agua