Diez años de vida y muerte no tienen límites. No pienso en ello. Nunca lo olvidaré. Estoy solo en una tumba a miles de kilómetros de distancia. No hay lugar para hablar de desolación. , No lo reconocería. Mi cara está cubierta de polvo y mi cabello es como escarcha.

Poesía escrita por Su Shi en memoria de su difunta esposa

Los diez años de vida y muerte de Jiang Chengzi no tienen límites

Su Shi

Diez años de vida y muerte son ilimitados e inolvidables Miles de kilómetros de tumba solitaria, sin lugar para decir, desolados, incluso si nos volvemos a encontrar, no deberíamos reconocer el polvo, mi rostro está cubierto de escarcha.

Por la noche tengo un sueño, y de repente vuelvo a mi ciudad natal me estoy vistiendo en la ventana del pequeño edificio, mirándonos, sin palabras, solo mil líneas de lágrimas, mi corazón se rompe cada año. en una noche de luna brillante, colina corta de pinos