Un poema con acción al final de la frase.
El texto completo es: Estoy muy débil. He tenido amigos de toda la vida y amigos dispersos, ¡pero solo quedan unos pocos! Mi cabello blanco cuelga a tres mil pies, y miro todo en el mundo con una sonrisa. ¿Qué puede hacer feliz al público? Veo lo encantador que es Qingshan, y también espero que Qingshan sea así
Una estatua rascándose la cabeza en la ventana este me recuerda al Yuan. Y las dinastías Ming. El poema "Standing Clouds" tiene el sabor de esta época. Aquellos que buscan fama en el lado izquierdo del río no conocen el secreto del barro. Mirando hacia atrás, las nubes vuelan. No me ven. Gente que me conoce, dos o tres hijos.
¿Cuántos de mis amigos están dispersos en todas direcciones ahora? Estoy envejeciendo, mi fama no ha terminado y yo. Poco a poco me siento indiferente a todo en el mundo. ¿Qué más puede hacerme realmente feliz? Creo que Qingshan es tan guapo y creo que me veo igual
Bebiendo una copa de vino y recitando poemas frente a él. La ventana te hará sentir feliz. Creo que Tao Yuanming pensó lo mismo cuando escribió "Standing Clouds". ¿Cómo pueden esas personas de Jiangnan que están obsesionadas con la fama y la fortuna darse cuenta del verdadero significado de beber? Las nubes se levantaron y el viento sopló. No odié que mis mayores no pudieran verme, simplemente odié que siguieran siendo mis amigos que me conocían.
Datos ampliados:
<. p>Antecedentes creativos:Xin Qiji (1140-1207), autor de "He Xinlang", fue un poeta de la ciudad de la dinastía Song del Sur (ahora Jinan, Shandong). las Llanuras Centrales fueron ocupadas por nómadas. Se unió al ejército anti-Jin a la edad de 21 años y pronto regresó a Hubei, Jiangxi, Hunan, Fujian y el este de Zhejiang. Este poema fue escrito en el cuarto año de Qingyuan (1198 d.C.). por el emperador Ningzong de la dinastía Song, cuando Xin Qiji había estado inactivo durante cuatro años. Fue escrito para la nueva residencia de Pu Quan, "Tingyun Hall", e imitaba el significado de "parientes desaparecidos" en "Tingyun" de Tao Yuanming. Solo en las nubes" me inspiró a escribir este artículo, que refleja el estado de ánimo solitario del poeta después de dejar su trabajo y su profundo resentimiento hacia la situación actual.
La melodía de "He Xinlang" se originó en el Dinastía Song del Norte, floreció en la Dinastía Song del Sur y decayó en las Dinastías Jin y Yuan. Fue escrito por primera vez por Su Shi en la Dinastía Song del Norte. p>Enciclopedia Baidu - He Xinlang Soy débil
Enciclopedia Baidu-Xin Qiji