El descubrimiento de la poesía y la música clásicas en Taiwán y otras regiones
China es un país de poesía. La poesía Tang es la esencia de la poesía china antigua. Ocupa una posición muy importante en la historia de la literatura china. Es un tesoro de la nación china. El 25 de junio de 1982, el Correo Provincial de Taiwán mostró el poderoso encanto de la poesía Tang en una pulgada cuadrada. Este juego de sellos tiene la forma de pinturas en tinta. Un juego de cuatro sellos ofrece una maravillosa interpretación de cuatro poemas: "Amanecer de primavera", "Mensaje de despedida", "Viento de otoño" y "Nieve al final de la montaña Nanshan".
"Xiao Chun" es una de las obras maestras del poeta de la dinastía Tang, Meng Haoran. Este poema expresa el amor y la compasión del poeta por la primavera. Este es un poema que describe una hermosa escena primaveral. Esta pintura es muy hermosa. La escena descrita es: Dormí muy dulcemente en una tranquila noche de primavera, y ya amanecía cuando me di cuenta. Hay cantos de pájaros claros y dulces por todas partes fuera de la ventana. Me desperté confuso, recordando el sonido del viento y la lluvia de anoche y preguntándome cuántas flores habían caído. El poema completo es: Esta mañana de primavera, me desperté vigorosamente y olí el canto de los pájaros, pero ahora recuerdo esa noche y la tormenta, y me pregunto cuántas flores se rompieron.
Meng Haoran (689-740), originario de Xiangyang, viajó por el sur del río Yangtze cuando era niño y vivió recluido en la montaña Lumen. Después de vivir recluido por un tiempo, quiso marcar la diferencia y fue a Chang'an en busca de oportunidades. Su poesía fue muy elogiada. El poeta Li Bai elogió una vez: Maestro, sinceramente le rindo homenaje. Su reputación se extiende por todas partes en Chang'an, pero la corte no lo toma en serio. No tuvo más remedio que regresar frustrado a la montaña Lumen. Pasó toda su vida frustrado y vagando entre montañas y ríos. Tiene una profunda observación y experiencia de la vida rural y de montañas y ríos. Sus obras son sencillas y naturales, y sus frases sencillas contienen significados profundos. Tanto él como Wang Wei son representantes de la Escuela Pastoral.
Las "Notas de Li Sao" de Jia Dao describen la búsqueda del poeta de un ermitaño. El poeta no se encontró con el ermitaño, solo vio a sus alumnos. Todo el poema tiene la forma de una pregunta y respuesta, con sólo 20 palabras, pero está escrito de una manera que combina las escenas. No sólo describe la pregunta y la respuesta de Matsushita, sino que también describe la ansiedad del poeta cuando no mira. . El diseñador del sello no utilizó dos personajes para expresar este poema, sino montañas, ríos, pinos y nubes blancas para expresar el anhelo del poeta por una vida mundial noble y extraordinaria. Todo el poema es el siguiente: Cuando le pregunté a tu alumno bajo un pino: "Mi maestro", respondió: "Ve y recoge hierbas" pero a través de estas nubes, ¿cómo puedo saber hacia qué rincón de la montaña me dirijo? ?Paño de lana? .
Jia Dao (799-843) era un nativo del condado de Lang, condado de Fanyang (ahora condado de Zhuo, provincia de Hebei). Su cuidadosa elección de palabras y oraciones lo hizo tan famoso como Meng Jiao, y se convirtió en un poeta famoso a mediados de la dinastía Tang. Fue conocido en el mundo como la isla Bojiao y tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores.
"Introducción a Autumn Wind" fue escrita por Liu Yuxi. Al describir la brisa fresca del otoño, los gansos salvajes volando hacia el sur y el viento que arrastra las hojas caídas frente al patio, estos detalles de la vida a su vez resaltan la nostalgia. Escrito con sentido de vida y poco convencional, ha atraído a innumerables lectores durante miles de años. Todo el poema es el siguiente: Dondequiera que llega el viento otoñal, susurra los gansos salvajes; cuando la luz de la mañana entra en el patio, el huésped solitario es el primero en olerla.
Liu Yuxi (772-842), escritor y filósofo de la dinastía Tang, nació en Jiaxing, provincia de Zhejiang. Afirmaba ser descendiente de Liu Sheng, rey de Zhongshan en la dinastía Han. Es un poeta famoso de mediados y finales de la dinastía Tang, conocido como "el poeta". La mayoría de sus poemas son concisos, vivaces, graciosos y tienen la sabiduría de un filósofo y los sentimientos sinceros de un poeta. "La guía del viento otoñal" destaca el corazón solitario a través de la descripción de detalles de la vida, como el viento otoñal creciente, los gansos salvajes volando hacia el sur y las hojas caídas frente al patio. Pero el poeta no dedicó más palabras a los corazones de los invitados, sino que cabalgó poéticamente en el viento otoñal. Son más de 800 poemas existentes con una amplia gama de temas. El estilo se basa en las características de las canciones populares de Bashu, que son reflexivas, simples y hermosas, frescas y naturales, y llenas de interés vital. Inspirándose en las canciones populares, también escribió buenos poemas como "Palabras en ramas de bambú" y "Palabras en ramas de sauce", creando un nuevo estilo.
Según el volumen 20 de "Cronología de la poesía Tang", "Mirando la nieve en las montañas del sur" fue escrito por Zu Yong mientras se apresuraba a tomar exámenes en Chang'an. Según las regulaciones, se le exigía que escribiera un ensayo de paralelismo de cinco caracteres con seis rimas y doce oraciones, pero solo escribió estas cuatro oraciones antes de entregar el trabajo. Este poema describe la vista de la montaña Zhongnan desde la ciudad de Chang'an. La cresta Yin (al norte de la montaña) de la montaña Zhongnan es más alta que las nubes. La nieve de las nubes no se ha derretido y la nieve de las nubes brilla fríamente bajo el sol. El poema completo es el siguiente: Mira cómo la montaña Zhongnan se eleva, con su cima blanca elevándose por encima de las nubes flotantes, se está aclarando después de la nieve y el resplandor del sol brilla a través del bosque. En la ciudad de Chang'an hace aún más frío.
Zu Yong (699-746), nativo de Luoyang, Henan, se mudó al norte de Rushui en el año duodécimo de Kaiyuan y se convirtió en un erudito. Fue recomendado por Zhang y trabajó como cochero por un corto tiempo, y luego vivió recluido por el resto de su vida. Sus poemas celebran el aislamiento y el paisaje.
Le dio gran importancia a la antítesis y tenía un toque pictórico en sus poemas. Fue uno de los poetas paisajistas y pastorales de la próspera dinastía Tang.
Los cuatro poemas seleccionados en "Tang Poetry Stamps" son excelentes obras de poesía Tang, pero dos de ellos son menos conocidos. Lo que desconcierta especialmente a los entusiastas de la filatelia es por qué se excluyen las obras de grandes poetas como Li Bai, Du Fu, Wang Wei, Bai Juyi y Du Mu. Vale la pena mencionar que en ese momento, Lin Tianshi pintó la concepción artística del poema de Li Bai "Quiet Night Thoughts", pero no fue seleccionado para el sello. Personalmente, me preocupa que el contenido de "Pensamientos nocturnos tranquilos" de la provincia de Taiwán pueda hacer que las personas que viven en la provincia de Taiwán extrañen sus raíces continentales.
"Tang Shi" de la provincia de Taiwán tiene una tirada de 2 millones de copias. Ha sido muy popular entre los coleccionistas de sellos desde su publicación, pero ahora es extremadamente raro tener sellos impresos en él.
2. Sellos de “Poesía clásica china – Song Ci” de la provincia de Taiwán
En la historia de la literatura china, Song Ci es un monumento glorioso. Ci, en cuanto a su contenido y forma de escritura, es un tipo de poesía; un poeta es un poeta. Pero en términos de sistema, la escritura es más compleja que la poesía. Originalmente era una canción con letra y letra cantada por el bien de la música. La letra era originalmente letra, pero luego se convirtió en un estilo independiente. Ci es un tipo de poesía china antigua, que comenzó en la dinastía Liang en las Seis Dinastías, se desarrolló en la dinastía Tang y floreció en la dinastía Song. Song Ci es un monumento glorioso en la historia de la literatura clásica china. La palabra es originalmente un poema lleno de banquete y la tarjeta de palabras es el nombre de la canción. No fue hasta la dinastía Song del Norte que las letras se separaron gradualmente de la música y se convirtieron en un género literario independiente. Cuando Ci alcanzó su apogeo, todos, desde emperadores y ministros hasta destacados cantantes y geishas, competían para escribir letras.
La poesía expresa ambición y las palabras pertenecen a la rama Yan. La mayoría de las letras que se han transmitido al mundo describen escenas de tristeza, romance, nostalgia o las preocupaciones de la gente rica. Sin embargo, también hay algunos escritores destacados que rompieron el método de escritura inherente de Ci e innovaron en el contenido, como Su Dongpo, Xin Qiji, Chen Liang y otros, haciendo que el contenido de Ci sea más extenso. "Man Jiang Hong" de Yue Fei es el mejor de todos los tiempos. Después de leerlo durante miles de años, todavía hace que innumerables lectores tengan una voz * * * fuerte. 1983 El 10 de febrero, el Departamento Postal de la provincia de Taiwán emitió un conjunto de 4 sellos, utilizando pinturas tradicionales chinas para representar "Huanxi Sand" de Yan Shu, "Jade Case" de He Zhu, "Su" de Fan Zhongyan y "Xingxiangzi" de Chao ( Mei) hizo una actuación maravillosa.
"Huanxisha" es una de las obras maestras de Yan Shu. Expresa el duelo por las flores que caen en primavera, la tristeza por los buenos tiempos y la emoción del mal de amor perdido. El lenguaje es sutil y las habilidades de escritura son extremadamente altas. Especialmente cuando no queda más remedio que gastar. El dicho "déjà vu" se ha transmitido de generación en generación. La palabra completa es: una palabra nueva y una copa de vino. El año pasado, el clima envejeció. ¿Cuándo se pone el sol? Indefenso, dejé caer las flores, como si hubiera encontrado el regreso de Yan, vagando solo por el fragante sendero del pequeño jardín.
Yan Shu (991-1055) nació en Linchuan, Fuzhou (ahora Fuzhou, provincia de Jiangxi). Yan Shu fue un famoso y elegante poeta de principios de la dinastía Song del Norte. Sus poemas expresan mayoritariamente poesía, vino, vida y sentimientos pausados, con un lenguaje bello, una fonología armoniosa y un estilo elegante. La colección original se ha perdido y sólo quedan las "Felicitaciones por la lluvia" y las "Obras póstumas de Yan" compiladas en la dinastía Qing. "Huanxisha" es una de las obras maestras de Yan Shu. Expresa la tristeza de las flores que caen en primavera y también implica el sentimiento de mal de amor. Entre ellos, la frase "El amor no puede evitar florecer y la golondrina ha regresado" se ha convertido en una buena frase que se ha transmitido a través de los siglos.
"El Caso Jade" describe el paisaje de finales de la primavera, la escena melancólica de la belleza que tenía una cita con Lu Yu quien desapareció sin dejar rastro, y la tristeza infinita causada por el anhelo por ella. Todo el poema pretende expresar el sentimiento de mal de amor, pero en realidad expresa el dolor vano de la frustración y la falta de talento. La frase completa es: Ling Bo no cruzó Hengtang Road, simplemente vio cómo se alejaba. ¿Quién es el grado de flor dorada? El jardín Qiaoyue, un edificio de bambú con ventanas cerradas, solo se conoce como Primavera. Ran Ran Yunfei, al anochecer, sacó un nuevo título, Heartbroken Sentence. Si preguntas ¿cuánto ocio hay? Tabaco de Yichuan, la ciudad está llena de viento, ciruelas y lluvia amarilla.
He Zhu (1052-1125) nació en (ahora condado de Jixian, provincia de Henan). Nunca en su vida ha sido funcionario en el examen imperial. Una vez sirvió como juez en Sizhou y Taiping. Era honesto y franco, tanto civil como militar. Los poemas de He Zhu son ricos en contenido y diversos en estilo. Es bueno refinando el lenguaje e integrando predecesores en oraciones. La rima es muy estricta y rítmica. "El caso de Jade en Hengtang Road" es la obra maestra de He Zhu. Describe el paisaje de finales de la primavera y el estado de ánimo melancólico de la belleza perdida en las obras de Lu Yu, que provoca una tristeza infinita debido al anhelo. Todo el poema pretende tratar sobre el mal de amores, pero en realidad expresa la "tristeza ociosa" del poeta porque sus talentos no están satisfechos y se encuentra en una situación embarazosa.
Su Mu expresó su nostalgia y su preocupación por viajar describiendo el paisaje otoñal. El encantador lenguaje del "corazón de piedra" indica un profundo sentimiento de embriaguez y compasión por los demás. Se le puede llamar un dicho eterno y famoso. La palabra completa es: cielo azul, hojas amarillas en el suelo, verde frío y brumoso sobre las olas del otoño. Las montañas reflejan el agua al atardecer y la hierba está fuera del atardecer.
La nostalgia oscura, la persecución de los viajes, noche tras noche, los buenos sueños mantienen a la gente durmiendo. La torre de la luna es alta y solitaria, y el vino convierte la melancolía en lágrimas de mal de amor.
Fan Zhongyan (989-1052), natural del condado de Wuxian, provincia de Jiangsu, fue un famoso político, pensador, estratega militar y escritor de la dinastía Song del Norte. No existen muchos poemas y sólo tres están relativamente completos, pero tienen una concepción artística amplia, una atmósfera magnífica, reflejan el paisaje de la frontera y son buenos para luchar duro. Su Mu utilizó un corazón de piedra como lenguaje encantador para expresar la nostalgia del poeta y sus preocupaciones por los viajes describiendo el paisaje otoñal. Entre ellos, "el vino en el corazón del dolor trae lágrimas de mal de amor" es un dicho famoso a través de los siglos.
"Xiang Xingzi (Ciruela)" describe la belleza de las ciruelas de invierno en la nieve. No hay ninguna palabra "ciruela" en todo el poema, pero cada frase está escrita de una manera fresca y refinada. La palabra completa es: fragante en la nieve, escasas ramas bajo la luna. Más sin flores y más bella. Una vez al año, mil veces. Cuando las flores no florecen, se preocupan por las flores y tienen miedo de volar. El jarrón de incienso se mueve y las flores tranquilas se juntan, como mujeres hermosas, tomadas de la mano. Yangzhou debe recordar que Oriente se adapta a los tiempos. Odio los errores de Liu Lang, escribo poemas y me quejo de Taoxi.
Chao (1053-1110) era de Juye, Jeju (ahora Shandong). Su Shi apreciaba a Chao Buzhi cuando era joven, y su estilo de escritura también estuvo profundamente influenciado por Su Shi. Es guapo y sombrío, y junto con Huang Tingjian y Qin Guan, se le conoce como los "Cuatro solteros del clan Su". La accidentada carrera política de Chao tuvo un profundo impacto en su creación literaria. La mayoría de sus poemas expresaron sus sentimientos de tristeza, despedida, nostalgia y frustración. "Xiang Xingzi (Ciruela)" describe la abundancia de ciruelas de invierno en la nieve. No hay ninguna palabra "ciruela" en toda la palabra, pero es fresca y refinada. Chao escribió más de 160 poemas y su estilo es similar al de Dongpo. Describe paisajes, canta sobre flores, da paz y lamenta los paisajes pastorales, pero carece de algunas palabras coloridas.
Los cuatro poemas seleccionados por "Song Ci Stamps" de la provincia de Taiwán se encuentran entre los mejores de Song Ci, pero no son suficientes para expresar el más alto nivel artístico de Song Ci. La adivinación de Lu You es mejor que la de Xing Xiangzi (Mei), pero no sé por qué no se incluyó. Desafortunadamente, Su Shi, Xin Qiji y Yue Fei, que representaban a la facción audaz, fueron rechazados.
La circulación de sellos "Song Song" de la provincia de Taiwán es de 6,5438+0,5 millones de juegos. Dado que esta es la primera vez que se emiten sellos "Song Song", han sido bien recibidos por el pueblo chino desde su emisión.
En tercer lugar, los sellos de "Poesía clásica china-Ópera Yuan" de la provincia de Taiwán
Qu es un tipo de poesía. La ópera Yuan es otro pico de la poesía clásica china después de la poesía Tang y las letras de las canciones. Es una preciosa herencia literaria de la antigua China. El 15 de febrero de 1984, el Correo Provincial de Taiwán publicó un conjunto de 100 poemas clásicos chinos: la Ópera Yuan, y seleccionó "La pequeña primavera de Liangzhou" de Guan Yunshi, "Tian Jing Sha Xia" de Bai Pu y "Prefacio de Shuang Shuang". Tiao Qingjiang" y "Yue Tiao Tianjing" de Shang Zhengshu.
"Primavera en Xiaoliangzhou" representa una hermosa escena primaveral, con frases frescas que hacen que la gente se sienta como si estuvieran en primavera. Toda la canción es: Las flores y la hierba huelen fragantes en primavera y el caballo está atado a un sauce llorón. Los sauces rosados y los árboles verdes reflejan el estanque. Disfrute de los viajes, la arena cálida y los patos mandarines dormidos. (Yao) Los ojos deben estar nublados y lluviosos, y el maquillaje debe ser más claro que el aplicado. La hermosa niña toca el piano, la hermosa niña canta y la clase de Hushan come y bebe.
Guan Yunshi (1286-1324), cuyo verdadero nombre era Fu Cen, era el uigur Su Anzhai y nieto de Ali Haiya, el héroe de la dinastía Yuan. Su nombre original era Xiao Yunshi, también conocido como taoísta Luhua. Su Sanqu tiene una escritura delicada, emociones sinceras y es muy conmovedor. Existen más de setenta poemas de Sanqu y ocho colecciones. El sanqu de Guan Yunshi es famoso por su apariencia delicada y hermosa, y su contenido expresa principalmente la vida de ocio en las montañas y las aventuras románticas entre hombres y mujeres. El estilo de la obra es básicamente desenfrenado. Esto está relacionado con su entorno familiar como agregado militar en las regiones occidentales. También tiene algunas obras hermosas y sinceras, como "Las cuatro estaciones de Xiaoliangzhou". El sello "Xiao Liangzhou Spring" cita las primeras cinco frases.
"Tianjing Shaxia" describe el paisaje de verano con hermosas palabras, mostrando sus extraordinarios logros literarios. El texto completo es: Las nubes se acumulan, la lluvia aumenta, las olas aumentan, los edificios son altos, el agua es fresca, los melones son dulces y la sombra de los árboles está pintada. Debajo del mosquitero de la tienda, había una niña, vestida de seda ligera, sosteniendo a Fan Luo, disfrutando tranquilamente del agradable tiempo de verano.
Bai Pu (1226-1306) originalmente se llamaba Heng, con el nombre de cortesía Renfu, y posteriormente cambió su nombre a Pu, con el nombre de cortesía, y apellido. Fue un famoso escritor y dramaturgo de la dinastía Yuan. Hay 16 tipos de dramas. Hoy en día todavía quedan restos de dos obras, a saber, "Autumn Night Rain" de Tang, "Horse on the Wall" de Pei, "East Wall Flowers and Moon Shadows" de Dong Xiuying, "Flowing Red Leaves" y "Archery and Two Eagles". Bai Pu tiene más de 65.438+000 poemas. Sus obras Sanqu están compiladas a partir de "Yuan Quan Sanqu" de Sui Shusen, que incluyen 37 poemas y 4 suites. Aunque el tema del Sanqu de Bai Pu no es muy amplio, sus logros artísticos son muy altos. La gente queda profundamente impresionada por sus sencillas y naturales obras de amor y sus refrescantes y hermosas obras de reclusión.
Sus obras que cantan sobre la reclusión y el amor erótico entre hombres y mujeres influyeron directamente en las creaciones de artistas audaces y desenfrenados como Ma Zhiyuan y Guan Yunshi en términos de temática y estilo de lenguaje. "Tian Jing Sha Xia" describe un verano tranquilo. Toda la canción no tiene el calor y el ruido del verano, sino una escena pacífica y refrescante, que hace que la gente se sienta relajada y feliz.
"Oda de las Águilas Dobles al Río Qingjiang" utiliza una serie de paisajes estacionales como el viento del oeste, el grito de los gansos salvajes, hojas rojas, flores amarillas, plátanos, lluvia otoñal, etc. fuerte humor otoñal y expresa el viaje del vagabundo en una tierra extranjera La tristeza de extrañar mi ciudad natal. Toda la canción es similar al famoso poema de Tang "Mooring by the Maple Bridge at Night", porque usa la emoción para preparar la escena y la emoción para controlar la escena. Toda la canción es: Xi Fengxin vino a Wanli y me preguntó si volvería. Los gansos cantan entre las hojas rojas, la gente se emborracha entre las flores amarillas y llueve plátanos en los sueños otoñales.
Zhang Kejiu (¿alrededor de 1270-?) nació en Qingyuan (ahora condado de Yin, provincia de Zhejiang). Ha sido un funcionario menor durante muchos años y ha viajado por todo Jiangsu, Jiangxi, Anhui, Fujian, Hunan, Jiangxi y otros lugares. Estaba frustrado en su vida y vivió en West Lake durante mucho tiempo en sus últimos años, divirtiéndose con paisajes y sonidos. Cantó con Ma Zhiyuan, Lu Zhi, Guan Yunshi, etc., y respetó a Ma Zhiyuan como su antepasado. Dedicó su vida a la creación de Sanqu, especialmente Xiaoling. Fue uno de los escritores Sanqu más famosos de finales de la dinastía Yuan. Hoy en día existen 855 poemas y 9 suites. Las obras describen principalmente paisajes naturales, hablan de zen, despedidas e interactúan con las personas. En la creación, enfatizan las reglas de forma, el refinamiento de palabras y oraciones y el diálogo ordenado. El estilo es claro y elegante, y Zhu Quan fue aclamado como un maestro a principios de la dinastía Ming.
"Yue Diao Jing Sweet Sand" describe el paisaje en un día nevado de invierno: los copos de nieve que vuelan por todo el cielo son como amentos y flores de pera, pero las flores de ciruelo de invierno están orgullosas de la nieve y compiten con entre sí por la belleza; la luz de la luna brilla a través de las cortinas, mostrando las flores vigorosas y poderosas. Las ramas de los ciruelos están iluminadas de manera delicada, linda y pintoresca; Toda la canción es: Las flores de ciruelo en invierno son delicadas, ¿quién sabe? Al mismo tiempo, el pájaro helado tiene plumas azules y la luna brilla intensamente sobre el estanque frío. El aroma es sutil y tiene la cantidad justa de nieve.
El tío Shang también es tío. Nació Caozhou Yinji (ahora Cao Xi'an). Nacido en una familia noble, fue compositor de Sanqu a principios de la dinastía Yuan. Sus obras no tuvieron una amplia circulación. "Tian Jing Sha" describe la escena nevada en invierno y el poeta expresa sus sentimientos poco convencionales a través de flores de ciruelo en la nieve.
Los sellos "Yuan Qu" de la provincia de Taiwán tienen una circulación de 6,5438+2 millones de juegos y han sido populares entre los entusiastas filatélicos desde su lanzamiento. Es un bestseller famoso y el más caro de la serie de poesía.