Modismos similares a medias verdades y medias falsedades.

Medio feliz: enojado, enojado. Medio enojado, medio feliz. Describe la ira y la alegría.

Mitad hambriento y medio lleno significa no querer estar lleno o no estar lleno.

La penumbra no es suficiente.

Medio dormido y medio despierto se refiere a dormir sin despertar.

Los cultivos que son mitad verdes y mitad amarillos no crecen bien, con el verde y el amarillo conectados.

Parcialmente soleado y parcialmente nublado, soleado y parcialmente nublado, incierto. Describe el clima incierto desde la primavera hasta principios del verano.

Medio muerto: cercano a la muerte. Ni vivo ni muerto, describe haber sido torturado miserablemente o sin vida.