Qianqian tocaba un modismo y miraba imágenes como loco.
Cien años durarán cien años, mil años. Describe los largos años y dura mucho tiempo.
Un millón compra una casa, un millón compra un vecino. Es difícil comprar buenos vecinos.
El pincel de escritura recorre miles de ejércitos para describir el poder del pincel, como si tuviera el impulso para barrer a miles de ejércitos.
Una escoba rota vale tanto como una hija. Es una mala metáfora, pero la aprecio.
Un muro imponente describe una roca imponente.
Descrito como un gran logro transmitido de generación en generación.
Una tortuga coja puede caminar mil kilómetros sin detenerse. Es una metáfora de que mientras perseveres, podrás triunfar sin importar cuán malas sean las condiciones.
No muy lejos, no muy lejos. Describe no tener miedo a los viajes largos.
Una pequeña diferencia, a miles de kilómetros de distancia, aunque pequeña al principio, puede llevar a grandes errores.
Incluso las pequeñas diferencias al principio pueden llevar a grandes errores.
La cigarra es importante. Miles de personas consideran que las alas de la cigarra son lo más importante, mientras que el peso de 30.000 kilogramos es lo que menos. Es una metáfora de confundir el bien y el mal y la verdad y la falsedad.
Miles describen un número muy grande.
Se pintó un marco de un pie de largo por un pie de ancho para representar una escena de mil millas de largo. Una metáfora es pequeña en apariencia pero contiene mucho contenido.