La carta de Carter a los extraterrestres
"Declaración a los extraterrestres del ex presidente estadounidense Carter"
Esta nave espacial "Voyager" fue construida por los Estados Unidos de América. Somos un colectivo de 240 millones de seres humanos y coexistimos con los 4 mil millones de seres humanos que viven en la Tierra. Los humanos todavía estamos divididos en naciones, pero estas naciones se están convirtiendo rápidamente en una civilización única e integrada.
Enviamos un mensaje a los extraterrestres. Este artículo puede existir durante los próximos mil millones de años, cuando nuestro mundo civilizado sufrirá cambios profundos y la faz de la tierra también sufrirá cambios tremendos. Entre los 200 millones de planetas de la Vía Láctea, algunos (quizás muchos) son cuerpos celestes habitados por vida, y también son mundos civilizados con justicia interestelar. Si un mundo tan civilizado interceptara la Voyager y pudiera comprender estos contenidos, sólo escribiría el siguiente homenaje:
Este es un regalo de un mundo pequeño y distante. Símbolos de nuestros sonidos, nuestra ciencia, nuestros pensamientos. , nuestra música, nuestros pensamientos y nuestras emociones. Estamos tratando de retrasar el tiempo para poder fusionarnos con su tiempo. Esperamos que algún día, después de resolver las dificultades que enfrentamos, podamos estar entre el cuerpo unificado del mundo civilizado galáctico. Este mensaje puede difundir nuestra esperanza, nuestra determinación y nuestra buena voluntad por todo el vasto e impresionante universo.
Presidente de los Estados Unidos de América Jimmy. Carter en la Casa Blanca el 16 de junio de 1977