Medidas de gestión antidopaje (2021)

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Para prevenir el dopaje en los deportes, proteger la salud física y mental de los participantes en los deportes, mantener una competencia justa en las competiciones deportivas, salvaguardar el honor y la imagen nacionales, promover los valores fundamentales socialistas y el espíritu deportivo chino, y regular antidopaje Trabajo antidopaje, estas medidas se formulan de acuerdo con la Ley de Deportes de la República Popular China, el Reglamento Antidopaje y otras leyes y reglamentos. Artículo 2 El término "estimulantes", tal como se menciona en estas Medidas, se refiere a las sustancias y métodos prohibidos incluidos en el catálogo anual de estimulantes.

Las infracciones de dopaje a las que se refieren estas Medidas incluyen las siguientes situaciones:

(1) El resultado de la prueba es positivo;

(2) Uso o intento de uso dopaje;

(3) Evadir, negarse o no completar la recolección de muestras

(4) Violar las normas sobre gestión de información de paradero

(5) Manipular o intentar manipular los procedimientos de control de dopaje;

(6) Poseer drogas dopantes;

(7) Participar o intentar participar en transacciones de dopaje;

(8) Usar o intentar usar dopaje contra atletas;

(9) * *Conspiración o intento* * *Conspiración para violar las regulaciones de dopaje;

(10) Violación de disposiciones que prohíben cooperación;

(11) Impedir denunciar o tomar represalias contra el denunciante

(12) Otras leyes y reglamentos o documentos normativos de la Administración General de Deportes del Estado estipulan claramente que se trata de un dopaje; violación. Artículo 3 Estas Medidas se aplican al trabajo antidopaje en el deporte. Artículo 4 El trabajo antidopaje se adhiere a los principios de "tolerancia cero", prohibición estricta, investigación estricta y manejo serio, y promueve la construcción de un sistema de gobernanza antidopaje a largo plazo con una "medalla de oro de integridad".

El trabajo antidopaje sigue los siguientes principios:

Prevención, incluido el castigo y la prevención;

(2) Equidad, justicia y apertura;

(3) Proteger los derechos e intereses legítimos de los atletas y el personal de apoyo. Artículo 5 La Administración General de Deportes del Estado es responsable de la labor nacional antidopaje. Los departamentos administrativos deportivos locales de todos los niveles son responsables del trabajo antidopaje en sus respectivas regiones.

La agencia nacional antidopaje, los grupos sociales deportivos nacionales, las unidades de gestión de proyectos deportivos nacionales, las unidades de gestión de atletas y las organizaciones nacionales integrales de reuniones deportivas son responsables del trabajo antidopaje dentro del alcance de sus respectivas responsabilidades. El artículo 6 fomenta la denuncia de infracciones de dopaje. Artículo 7 Estas Medidas estipulan las responsabilidades y autoridades de las autoridades deportivas y otras unidades deportivas relevantes en la gestión antidopaje.

Los procedimientos técnicos y operativos para el trabajo antidopaje son formulados por la Administración General de Deportes del Estado con referencia a los requisitos del Reglamento Mundial Antidopaje. Capítulo 2 Responsabilidades Antidopaje Artículo 8 La Administración General de Deportes del Estado dirige, coordina y supervisa el trabajo nacional antidopaje. Las responsabilidades específicas incluyen:

(1) Formular normas y reglamentos de gestión antidopaje;

p >

(2) Formular un plan de desarrollo antidopaje;

(3) Realizar publicidad y educación antidopaje;

(4) Formular un sistema de gestión para instituciones de pruebas de dopaje e Implementar supervisión;

(5) Coordinar y promover la cooperación entre departamentos para llevar a cabo una gestión integral del dopaje;

(6) Orientar y supervisar los departamentos administrativos deportivos provinciales, nacionales las agencias antidopaje, los grupos sociales deportivos nacionales y las unidades de gestión de proyectos deportivos nacionales implementan trabajos antidopaje;

(7) Llevar a cabo intercambios internacionales y cooperación sobre antidopaje entre gobiernos. Artículo 9 Los departamentos administrativos deportivos locales de todos los niveles dirigirán, coordinarán y supervisarán el trabajo antidopaje en sus respectivas regiones.

Los departamentos administrativos deportivos provinciales deben crear fondos especiales y personal de tiempo completo para llevar a cabo el trabajo antidopaje. Artículo 10 Las responsabilidades específicas de la agencia nacional antidopaje incluyen:

(1) Desarrollar procedimientos y estándares para educación, inspección, investigación, gestión de resultados, audiencias y exenciones para medicamentos terapéuticos;

(2) Organizar e implementar inspecciones antidopaje;

(3) Realizar investigaciones, audiencias, gestión de resultados y supervisión de sospechas de violaciones de dopaje;

(4) Llevar a cabo medidas antidopaje Investigación científica, publicidad, educación y servicios sociales sobre el dopaje;

(5) Participar en la gestión integral del dopaje

(6) Organizar intercambios internacionales sobre antidopaje

; p>

(7) Orientar, coordinar y supervisar la labor antidopaje de todas las provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del Gobierno Central y diversas organizaciones deportivas a todos los niveles. Artículo 11 Los grupos sociales deportivos nacionales son responsables del trabajo antidopaje de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes, estas Medidas y los estatutos Las responsabilidades específicas incluyen:

(1) Formular las reglas de trabajo antidopaje. y plan de trabajo de la asociación, aclarar las responsabilidades del trabajo antidopaje;

(2) Fortalecer la publicidad, educación y gestión del antidopaje en el equipo nacional, y mejorar la concienciación y el control antidopaje. capacidad de los gerentes;

(3) Supervisar el desempeño de las responsabilidades antidopaje por parte de las organizaciones sociales deportivas locales;

(4) Realizar investigaciones sobre sospechas de violaciones de dopaje por parte de atletas y personal relacionado, e implementar el manejo de violaciones de dopaje.

Artículo 12 Las unidades nacionales de gestión deportiva son responsables del trabajo antidopaje en los deportes que gestionan de acuerdo con las leyes, reglamentos y estas medidas pertinentes. Las responsabilidades específicas incluyen:

(1) Formular políticas antidopaje para el. deportes que gestionan Plan de trabajo antidopaje, aclarar las responsabilidades del trabajo antidopaje;

(2) Fortalecer la publicidad, educación y gestión del antidopaje en el equipo nacional, y mejorar la concientización y capacidad de los gerentes;

(3) Supervisar el desempeño de las tareas antidopaje por parte de las unidades locales de gestión deportiva;

(4) Realizar investigaciones sobre sospechas de violaciones de dopaje por parte de atletas y personal relacionado.