Explicación de la nomenclatura del carácter pictórico "垞" en las Doce Pinturas
Casin, 12 cuadros, los cinco elementos pertenecen a la tierra.
El "Diccionario Kangxi" no registra la buena o mala suerte de la palabra "垞";
"El estudio de los nombres" tampoco registra el significado implícito de la palabra; "垞".
Siempre ha habido debates sobre si las palabras traen buena o mala suerte, y si las palabras utilizadas en los nombres tienen significados connotativos (explicación de los nombres). Especialmente la explicación de los nombres suele marear a la gente. Por ejemplo, la interpretación nomológica de la palabra "家" es: buena suerte al salir, ser versátil e inteligente, elegante e inteligente, evitar los coches y el agua, y buena suerte en la vejez. ¿Realmente no entiendo cómo se me ocurre la idea de “evitar los coches y temer al agua”? Piénsenlo: el ex primer ministro aparecía allí donde se producía un desastre. Su coche atravesaba más agua que nadie. ¿Está celoso? ¿Tienes miedo? ¡Nada! ¿No tiene este carácter en su nombre? Otro ejemplo es la palabra "Huan". La explicación del nombre es: la tortura dañará al hijo, el segundo hijo será auspicioso, elegante y noble, exitoso y próspero en la mediana edad, y el ambiente es bueno. Mire a la familia de Liu Huan, ¿no es una buena familia? "Torturar al cónyuge y lastimar al hijo" es una tontería. La lista sigue y sigue. Por tanto, creo que la explicación del significado implícito de las palabras en onomástica sólo puede utilizarse como entretenimiento improvisado después de la cena y el té. Si se dice bien, se puede escuchar. Si se dice mal, no es necesario. escuchar y no hay necesidad de ser rígidos. Parafraseando una frase de "El libro completo de Zhu Zi·Yi", "Si ves con claridad y sin rigidez, entenderás todo. ¡Esta es mi experiencia personal, sólo como referencia!".