No hay pájaros en las montañas, ni huellas en los miles de senderos, solo un pequeño bote, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río.

No hay rastros de pájaros en la montaña Wanling frente a la montaña, no hay rastros de peatones en los miles de caminos. En un barco solitario, un pescador con impermeable y sombrero pescando solo en la nieve.

Jiang Xue

¿Autor Liu Zongyuan? Dinastía Tang

Ningún pájaro volaba sobre esas montañas, y no se podía ver ningún rastro de gente en esos caminos.

Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.

Haz un comentario de agradecimiento

Esta es una cuarteta rimada de cinco caracteres y una de las obras maestras de Liu Zongyuan. Escrito durante su exilio en Yongzhou (ahora Lingling, Hunan).

Después de que Liu Zongyuan fuera degradado a Yongzhou, se sintió muy estimulado y deprimido mentalmente. Por lo tanto, al describir el paisaje montañoso y elogiar al pescador que vive recluido entre las montañas y los ríos, expresó su distanciamiento y su angustia y angustia en la frustración política. Por lo tanto, los poemas de paisajes de Liu Zongyuan tienen una característica distintiva, es decir, el estado objetivo está relativamente aislado, mientras que el estado mental subjetivo del poeta es relativamente solitario, a veces incluso demasiado solitario, demasiado desierto y sin A. Un poco de fuegos artificiales humanos. Obviamente, esto es inseparable de su experiencia de vida y del desarrollo y cambio de todos sus pensamientos y sentimientos.

Esta es la canción "Jiang Snow". El poeta sólo utilizó veinte palabras para trasladarnos a un lugar tranquilo y frío. Frente al lector hay una imagen: un pequeño barco y un viejo pescador pescando solo en el río nevado.

Lo que el poeta muestra a los lectores es esto: el mundo es tan puro y silencioso, impecable y silencioso; la vida del pescador es tan noble y su carácter es tan distante. De hecho, este es un reino de fantasía creado por Liu Zongyuan porque odiaba la sociedad en decadencia de la dinastía Tang en ese momento.

Datos ampliados:

La trayectoria creativa de Jiang Xue

En Yongzhenyuan, Liu Zongyuan participó en el movimiento reformista encabezado por Wang. Debido al contraataque conjunto de fuerzas conservadoras y eunucos, la reforma fracasó. Por lo tanto, Liu Zongyuan fue degradado a Yongzhou, conocido como el "Yermo del Sur". Por eso escribió este famoso poema lleno de rencor.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Jiang Xue-Baidu