Otro año versos

Liu Shaoqing·La mesa ancestral del Festival Qixi

[Autor] Guan Jian

[Texto completo] Las nubes son ligeras y la luna débil. Es un año más, el nuevo festival de otoño. Regocijándonos en el cielo, nada en la tierra se convierte en despedida.

Qing Zun está borracho pero descansa. Miedo de beber y despedirse apresuradamente. Si tardan muchos años en volver a vernos, estaré feliz de morir.