¿A qué se refiere exactamente el "Dios" mencionado muchas veces en los registros históricos?

La palabra Dios no es en realidad la traducción china de la palabra "Dios" en el cristianismo. No es una traducción literal ni una transliteración. La palabra Dios se originó en la antigua civilización china y fue el primer Dios en aparecer. Aparecen en los libros de historia. Los libros que registran la palabra son "Shangshu" y "El Libro de las Canciones" El Dios Haotian (Shangshu) o Dios Huangtian (una placa consagrada en la Ciudad Prohibida de Beijing) es el Cielo, Emperador del Cielo, Celestial. Padre (opuesto a "Madre Tierra"), Huangtian (correspondiente a "Madre Tierra"). El título formal de "Houtu" (relativo a "Houtu"), Dios, etc. El significado original de Dios en chino se refiere al dios que domina el cielo, la tierra y el universo, y ha aparecido en chino desde la antigüedad. Matteo Ricci introdujo el catolicismo en China durante la dinastía Ming. Para facilitar la predicación, tradujo el "Deus" latino al antiguo "Dios" chino. (El Islam chino también tiene una palabra similar, es decir, Alá, que significa Dios). Sin embargo, el significado de "Dios" es diferente según la creencia.