Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - El significado especial del dialecto de Nanjing

El significado especial del dialecto de Nanjing

Ejemplos del significado de la pronunciación de palabras (vieja escuela) ¿Ejemplos de notas registradas en diccionarios antiguos? 2 [?]

El sonido es el mismo que el adjetivo "ai", es definido y no flexible. 1.~

2. Esta persona realmente se parece a Guang Yun. Era estúpido, como un perro cuando era joven, no era diferente. Cinco cortes" biao1 [pi?]

El sonido es el mismo que el verbo "marcar", y el líquido sale a borbotones del pequeño agujero bajo presión. Fue alcanzado por una bala y salió sangre. ~ "Shuowen Jiezi" (Nota de párrafo): "Tigre tribal: Yuxue". Biao4 [pi? ] Verbo, confrontación, lucha, comparación. Independientemente de beber y pelear, no puedes vencerlo. "Shuowen Jiezi" (nota de párrafo): "Golpe: golpe. Desde la mano, el sonido del boleto, el operador corta menos". ]

Suena igual que el sustantivo "Bo", que es una olla que se usa para cocinar. Guisar "vocabulario" de semillas de cerámica: "cuenco: cortar el fondo norte, revolver. Recipiente de comida. También hay variaciones de "cuenco" y "morir". Cao1[t? ]

El sonido es el mismo que el verbo "copiar", gritando fuerte. No~, iré a tu pieza de "Shuowen Jiezi" (Da Xu Bi) más tarde. Corte de patada. "? chir1 [t? ]

Mismo sonido que el verbo "estúpido", resbalar. 1. Caminó hasta el suelo y se detuvo.

2. Sal del tobogán ~ ¿"Guangyun"? : Apariencia. ¿"Reducir grasa"? chir2 [t?]

Suena igual que el verbo "piscina", cortar pescado. ~ ¿Pescado, vocabulario listo para guisar?: Cortar juntos primero, se pronuncia 'rinoceronte'. piel Chen Zhi "Qie" se pronuncia como "Chi". "La gente de Nanjing pronuncia la palabra llanamente y rima con ella". "Chu 3 [¿Masacre?]

El sonido es el mismo que el verbo "fuera", y significa quedarse quieto. 1. ¿Qué estás haciendo ahí?

2. Ir ¡a trabajar! "Shuowen "Jie Zi" (Da Xu Bi) "杵: mortero". Desde el bosque llegó el sonido del mediodía. Changhe Che se rió y dijo que pegarse al mortero significaba quedarse quieto. Chu 3 [¿Tu? ]

El sonido es el mismo que el verbo "out", y la palabra es contradictoria. I ~ Dijo en "Shuowen Jiezi" (Da Xu Ben) "杵: mortero. El sonido del mediodía vino del bosque. Chang Heqie se rió y dijo, usando arroz con mortero como extensión para refutar. Chu5 [tu]

El sonido es el mismo que el adjetivo "pro", traicionero y descarado ~ "Si Sheng Hai" "Lo juro: sesenta y sesenta y dos cortes. Por qué. "σCO2[ts?o]

Suena igual que el adjetivo "Cuo", pobre, defectuoso. 1. Parece demasiado~

2. "Historia del Norte·Biografía de Song Yin ":" La apariencia es tosca "y" Guangyun ":" Es breve. Ayer se lo cortó. "Chu1 [tu]

Suena igual que el verbo "grueso", extender (brazo), esconder, poner. 1. Dar de comer la hierba a las vacas.

2. Tú toma mi ropa ¿A dónde fue? "Guang Yun" y "Shu Ye, Ugly is Cut" y otros 3 [t]

Hay muchos adjetivos con el mismo sonido que "malo" ~ " Guang". Rima" "Espera un minuto: Ye Qi. Cuanta más variedad, más dispuestos a cortar. "En la antigüedad, la palabra "Deng" tenía dos pronunciaciones, una se pronunciaba "Dai" y la otra se pronunciaba "Deng", las cuales tenían muchos significados. El mandarín solo heredó la última pronunciación. di5[ti?]

El sonido es el mismo que el verbo "gotear", arrastrar, tirar. Dale piel de cerdo ~ "Pieza de jade": "Oye: Dingjiqie. Cita: "ⅵdou 4[t]

El sonido es el mismo que el verbo "frijol", encender, encender fuego. ~ Huo Lu "Cuatro sonidos del mar": "No quiero cortame la boca. También citado de "Gou Dou"

El sonido es el mismo que el del verbo "bean", seguido de "together". 1. Instale la espiga ~

2. "Shuowen Lianyin": "Los carpinteros de hoy lo llaman ~ espiga". "Shuowen Jiezi": "Xiao: Todos están cortados en frijoles. Conoce a Do5". ]

El sonido es el mismo que el del verbo "apoderarse". Leyó "Ji Yun" bajo la lluvia: "Vayamos por caminos separados. Didi también" du5 [tu? ]

El sonido es el mismo que el verbo "independencia", un pequeño fuego arderá. Echemos un vistazo a "Shuowen Jiezi" (Da Xu Ben) "Dudu: El caballo llega tarde. Cambie onomatopeyas como caballo, sonido de bambú, veneno de invierno, etc. en verbos. Después de hervir la sopa, continúe cocinando a fuego lento. Calienta, luego sigue hirviendo y haz un sonido "tuk-tuk". Suciedad gu3 [ku?]

Suena igual que el sustantivo "antiguo", 1.~七~八

2. Canciones de Chu: "Un tiempo de tristeza" "La luz de la sumisión es arrojada al abismo, pero el polvo del mundo no es capturado~". Me gustaría jubilarme y ser pobre. "Diccionario Kangxi: Tang Yun es antiguo y grueso, Ji Yun, Yun Hui y Zheng Yun fueron levantados y luego cortados, y la pronunciación es" Gou ". Dámelo a mí también. Ye Gonghu lo abrió y lo pronunció como " Gu".

"Hubo un error en la prueba de pronunciación del mandarín. Hao1 [x?]

La pronunciación es la misma que la del verbo "artemisia", así que descúbrelo (castigo). La policía lo arrestó y escribió " Lei Pian": "Brote: Encuentra a Tian Lei también. de la copa, así que guarda tu voz. Hu Maoqie" hao1 [x?]

Mismo sonido que el verbo "artemisia", (comida) marchita y deteriorada. 1. Nueces~ 2. "Zhengzitong": "Pescado seco dijo~. Todos los ancianos que lo hacen se llaman ~" 3. "¿Li Zhoutianguan?" Persona: "La diferencia entre pez y pez ~" "Shuowen Jiezi" (nota de párrafo) "La Artemisia muerta llama para salvarte y pide que te cortes el pelo" para asustar a H? 5 [x ]

El sonido es el mismo que el verbo "negro", amenazante. Grítale ~ "vocabulario" de baile:

Miedo {? Héctor}: Hugeche. La voz de Hengren es ira. " ho1 [xo]

El sonido es el mismo que el verbo "genial", para saludar, halagar y hacer feliz a la gente. Este empleado es muy bueno en eso ~ la "lección" del gerente: " Oh: El tigre corta, Boya se ríe. Estoy enojado. "Esto significa cuidar. El significado de la palabra es casi el mismo que la palabra "Ha" en "Hahan". hu3[Xu?]

Suena igual que el verbo "tigre", que se desborda de el contenedor. El agua se derramó por todas partes. Sí. "Guangyun": "Kou: una pelea en el barco. Hu Guqi"? hu5 [Xu?]

El sonido es el mismo que el sustantivo "de repente", piedra, y se extiende hasta los ganglios linfáticos. 1. Escupe el melocotón~

2. Estaba tan emocionado. Hay un hijo "Cuatro sonidos del mar":: ¿Cortando huesos Además, "Soy i4 [i]

El sonido es el mismo que el adjetivo "que significa? ", dijo Dai Lingjiu Yu Wenjie (nota de párrafo). Las cosas se cansan después de usarse durante mucho tiempo. Desde la fuerza hasta el sonido, el resto está todo cortado. "El sonido de ia4 [ia] es el mismo que el sonido del verbo "ya". La boca pequeña está abierta y la puerta no está cerrada ~ Una hendidura en Shuowen Jiezi (大 Xu Bi) es "Xin Xin, Xin" . Tijeras de vestir." ia4 [ia]

Con el sonido del verbo "ah", entraron por la fuerza al equipo de 1.

2. Si el niño se niega a comer, anotará el arroz en la lista de vocabulario. Llevarse bien con la gente. " ?I? n4 [i ]

Suena igual que el adjetivo "cara". (Niños) Deja de ser travieso y vete a la cama. ¿"Guangyun"?: La línea es incorrecta. La corté ." ¿Jie k? 四开

El sonido es el mismo que "abrir" y se convierte en un verbo sin sonido para matar el tiempo 1. Ve a la escuela rápido ~.

2. "Zuo·Zhao Zhuan AD": "¿Qué tiene que ver la vejez con la geometría?" "Lei Pian" "Yu: Cambia de coche. Codicioso"? ko1 [k? o ]

Suena igual que el sustantivo "árbol", y hay un ~ ~ "jade" en la parte posterior del pequeño acné en la piel. :Gu. ¿Las llagas también son "amables"? : O es difícil cortarlo en pedazos. "Kuang de pelo rizado [ku &; atilde]

El sonido es el mismo que el verbo "loco", rizo 1. ~ asqueroso.

2. Cruza las piernas ~ "Guangyun " "rizo" Levántate y acurrucate como un gusano. Según el patrón de evolución desde la pronunciación medieval hasta la pronunciación moderna de Nanjing, la pronunciación de Nanjing debe pronunciarse "correcta", pero la pronunciación aquí es antigua. Liao [¿Li? ]

El sonido es el mismo que el verbo "LE", burlándose del "Guangyun" de los niños. "¿Xiao Xiaoqie? Liao [Li]

El sonido es el mismo que el adjetivo "了", y el rostro pálido se puso pálido de miedo: débil. Cara blanca" "lo3 [lo?]

Suena igual que el verbo "desnudo" y es 1. Pon las cáscaras de maní sobre la mesa en el recogedor

2. "Future Debt Wedge" de la dinastía Yuan: "Aprende esto. documento y encender una lámpara para quemarlo." . ""Jade Piece"": Si usas demasiada fuerza, la fuerza se puede dividir en dos partes. ¿Qué pasó? Road 2

El sonido es el mismo que el de "trueno"

duei1 [Du? I ] suena igual que el adjetivo "pila", y ni siquiera puede cortar verduras torpes. Así es ~ "Guangyun" significa "¿todos?" , pesado también. ""Ji Yun" de Lu Duiqie "Oye: ataca también. "Lu Huizhan.

Guangyun"? :¿Eh? , las cosas caen. "¿Verdad? MI5 [mi?]

¿Suena igual que el verbo "secreto", beber, beber (vino) ~ un sorbo de vino "Shuowen Jiezi" (Da Xu Ben)?: Bebe todo el Wine de sencillo a vocal. Los fans deben cortarlo. "Mo[molybdenum]

suena igual que el verbo "grind", mueve el televisor a mi lado ~ Hablemos de "Mo: Ye" en. "Ji Yun". Muko. "祼祼2 [p? ¿Yo?] suena igual que el adjetivo "cucharón", y la rueda de bicicleta retorcida tiene cierta rima con "Lo que el viento se llevó".

Según los registros de "Guangyun", la palabra "piao" tenía dos pronunciaciones en la antigüedad, una se pronunciaba "piao" en el tono superior y la otra se pronunciaba "piao" en el tono plano. El mandarín simplemente hereda la última pronunciación. "pu1 [p?u]

El mismo tono que el verbo "pu" significa que la sopa hierve y se desborda de arroz ~ Espejo de mano Longdong: "Hay muchos problemas en las piezas de jade y sus aberturas están por todas partes ". "Qao2 [t?]

Suena igual que el verbo "puente". El panel de la puerta se deformará con la humedad o el sol. El pelo largo de la cola debe mantenerse en alto. Entonces, quien lo sostenga En alto el lema "Qiao". A juzgar por el sonido de las plumas, el canal fue cortado "Ciang4[ts? I & ampatilde]

El sonido es el mismo que el verbo "asfixia", apoyado en un palo ~ "Guangyun" en la pared "Es incómodo chocar entre sí. Qimingqie". ? En]

El sonido es el mismo que el verbo "qin". Busca para ganar 1. ~Muerte

2.~ "Ji Yun" "Xun: Xu Ji" de Qian también tiene una explicación. "De acuerdo con el patrón de evolución desde la pronunciación medieval hasta los dialectos modernos del norte, la vocal "Qiu" debería estar en. Cuando el dialecto de Beijing se pronuncia ≤ n, es una palabra popular. Influenciados por la popularización, la gente de Nanjing también pronuncia "十日". . Ciou1 [ts? I]

El sonido es el mismo que el verbo "otoño", (humo) se llena de humo y ahoga a la gente 1. Murió mientras encendía el fuego 2. "Guanzi Hanzang. Capítulo" "Marzo de primavera, escrito en la habitación. "Shuowen Jiezi (anotación de párrafo)" Xiaoye. Por el sonido del otoño, es extraño. "La hierba medicinal es una especie de planta del género Artemisia. Tiene un olor desagradable y puede usarse como gas venenoso". Cuando los antiguos construían una casa nueva, la quemaban y fumaban en el interior. 㐤㐤罗4[? ]

El sonido es el mismo que el adjetivo "carne", así que comencemos rápidamente, no olvides "Shuowen Jiezi" (nota de párrafo) "Oye: patas de animales están por todas partes. Pictogramas, nueve sonidos. Las personas son nueve cortes. "Ji Yun" "Oye: practicar es como cortar". "Ai", también escrito como "Mo", es una forma diferente del mismo carácter de sello. "Tú" es el radical de Wan y Yu. "Mo" es también una palabra antigua que significa "pase lo que pase". ru5[? ¿tú? ]

El sonido es el mismo que el verbo "ru", 1 esguince de cintura.

2. "Margen de agua Capítulo 42": "También hay personas cuyas piernas se pueden levantar y corren para salvar sus vidas". "Didi: Mujer Liuqie. No se reduce a ser ancho e incómodo. " ?sa5【sa?]

El sonido es el mismo que el verbo "esparcir". El contenedor estaba tan lleno que el camión de carbón se cayó por un lado. La rima está por todas partes: "? :Lo siento. , formación de caída del suelo" Ji sa5 [sa?]

Suena igual que el verbo "esparcir", zapatillas 1. ~ zapatos.

2. Tao de la dinastía Yuan "Nancun deja de cultivar Record" (Volumen 18) "La gente en el oeste de Zhejiang usa pasto como calzado y no los sigue, por eso se les llama '~zapatos'. ""Shuowen Jiezi" (notas de párrafo) "Ji: Ziluye. Del cuero y el sonido, Jesús cortó juntos". [Shao Shao 2] Adjetivo, prolijo y parlanchina. ~Anciana "Guangyun" "Shao: Shunleye. Joven maestro. La ciudad fue aislada". sao4[s? ] Adjetivo, rápido. Tú~ ¿no puedo esperar a ver “Thunder Film”? : El primero en llegar es el primero en ser atendido. Ven también. "e-sho5 [?o?]

Suena igual que el verbo "shuo", chupa 1. niño~dedo.

2. "Wu Qiuyin Chongfu" de Shao Hengchang de la dinastía Qing " "Crema raspadora" ~La médula de un ser humano, cuando la médula se agota, el país queda estancado. "Ei de Zheng Zitong: se corta el papel del sexo, Shuowen: chupar" doble 3 [? u & ampatilde?]

El sonido es el mismo que el verbo "shuang", goteando y limpiando ~ ~ Shui "Guangyun" "Rima: Jingye" . Las dos partes dispersas de "ta5 [t? Answer?]

El sonido es el mismo que el verbo "colapso". Aplicación 1. Aplica lápiz labial en la cara.

2. "El primer momento" Sorpresa " "Zhu Zhishan ~ Con solo unos pocos golpes, obtuve dos dólares de plata". "Zheng Zitong" "Ocho: carro de barro, sofá sonoro". Escribiendo a mano "lie? t & ampauml5 [t?]

El sonido es el mismo que el adjetivo "especial", perfecto. Este plato está guisado con palabras.: Didi Che, Yin Te. Kuaiye , Kuaiye También de nuevo: tentado "Ti & aumln4[t? I] Verbo, sacar la lengua; sustantivo, lengua de serpiente1. ~Labio inferior

2. Snake~zi "Guangyun" es "feo: la lengua muestra su apariencia. Lo extraña". u ]

El sonido es el mismo que el verbo "barril". Deja la mesa a un lado. "Guangyun" "Tong: Entra al frente. Fue cortado". ]

Tiene la misma pronunciación que el verbo "tile", saca 1. Saca un plato de arroz del frasco.

2. "El primer pliegue de arroz seco de Zhou Chen" de la dinastía Yuan: "Padre, volvió a comprar algo de arroz". Dijo Kureto tomándose de la mano y diciendo "hey" o "hey". Oye, esto también es cortar melones y agarrar cosas con las manos. "t? A] suena igual que el verbo "zha", que significa "abrir".

Sustantivo, la distancia entre el pulgar y el índice (o dedo medio) es de dos a uno de ancho.

Con la boca abierta, el médico quiere comprobar el "espejo de mano de la cueva del dragón". Zhang Ye, "Twisting Zhou 3" [t]

El sonido es el mismo que el del verbo "escoba", girar. Ponga el tornillo ~ en la "categoría": "giro": Liu Qie En la antigüedad, las dos palabras "giro de mano" y "giro" tenían dos pronunciaciones, una se pronunciaba como "codo" y la otra se pronunciaba como ". botón", ambos El significado de girar. ?ziz1 [ts?]

La tubería de agua tiene una pequeña fuga y produce mucha agua. ¿Yinci Heavy Rain y el sonido de la lluvia "Jade"? "