Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué significaba “cómelo” en la antigüedad?

¿Qué significaba “cómelo” en la antigüedad?

En los libros antiguos hay un dicho: "El que come su comida no debe evitar sus propios problemas". Es decir, si habitualmente come su salario (salario), no debe escapar. el suyo cuando otros están en problemas. Este es el principio de la vida.

Esto se llama: El que come su alimento no evita sus angustias. La primera palabra "comida" puede haberse pronunciado "yi" en la antigüedad. Supongo que es similar a la palabra "montar". A veces se pronuncia "qi", a veces se pronuncia "ji", que significa "caminar". Mil millas solo y andando solo" ji. Aunque algunas personas dicen que debería pronunciarse "caminando solo mil millas" (qi), siempre se siente incómodo. .

Creo que una de las diferencias es que qiqi es un verbo y qiqi es un sustantivo. Sólo así podrá haber una base para la diferencia en la pronunciación. No se puede decir JI caballo cuando se monta a caballo. Tieqi, puedes leer Tieqi aquí. Porque es un sustantivo.

Entonces, cuando se trata de comida, creo que es lo mismo. La primera comida es un verbo, que puede leerse como yi, y la segunda comida es un sustantivo, que creo que puede leerse como shi. .

Se puede leer como: yi ji shi zhe, bu bi qi nan? (Palabras de la familia)

El significado es similar al anterior, comerse el salario del emperador y ser leal al emperador.

También hay un dicho coloquial en Jianghu: toma el dinero de la gente y elimina los desastres con él.

Debido a que esta frase es muy buena, mucha gente lo llamó Shiqi (debería pronunciarse yi ji en los libros antiguos).

"Registros históricos Suoyin" explica: Los sonidos de la comida son diferentes. Li, Shen y Zhao tienen el mismo nombre y su pronunciación es la misma. Es porque había una Sima en los Seis Reinos que admiraba su nombre. Sima Zhen creía que el "Shiqi" en los nombres de Li Shiqi, Shen Shiqi y Zhao Shiqi provenían todos de "Sima Shiqi" en el Período de los Reinos Combatientes, porque todos envidiaban a Sima Shiqi.