La antigua palabra de alabanza y la moderna palabra despectiva Ant Manor
El modismo "cinco grandes y tres gruesos" se usó originalmente para describir la imagen de una persona alta, poderosa y majestuosa. un término complementario en la antigüedad. Pero con los cambios de los tiempos, los significados de los cinco mayores y los tres mayores también han cambiado. Hoy en día, se utiliza a menudo para describir la imagen de personas groseras, vulgares y descorteses, y se ha convertido en un término despectivo.
1. El significado de Wu Da San Tuo:
Wu Da San Tuo es una frase adjetiva que describe el estado de una persona como alta y fuerte. Enfatiza la altura y la fuerza de una persona y a menudo se usa para describir a personas físicamente fuertes, especialmente hombres. Pero esta palabra no tiene elogios ni críticas obvias, describe principalmente características de apariencia.
2. La definición de gente corriente:
Gente de la calle es un modismo que se utiliza a menudo para describir a las personas que viven en la parte baja de la ciudad. Se refiere a la gente corriente que lucha duro, atraviesa dificultades y trabaja duro en la ciudad. "Ciudad" se refiere al mercado y a la clase más baja de la sociedad en una ciudad, y "gente" se refiere a estas personas. Esta palabra tiene una connotación positiva en la cultura tradicional china, enfatizando el trabajo duro, la tenacidad y el deseo de vivir.
3. Características elogiosas de la gente común:
Gente común es una palabra elogiosa porque encarna el espíritu de trabajo duro, perseverancia y trabajo duro. La palabra enfatiza el valor y el estatus social de la gente común y elogia su coraje y esfuerzos en la vida. Este tipo de afirmación y respeto por la gente corriente de la sociedad refleja la importancia y la reverencia por el trabajo y la dedicación en la cultura tradicional china.
El modismo "gente de la calle" originalmente se refiere a personas que hacen negocios en la calle o que no tienen educación. Viven en las calles con poca aportación y poca fama. Hoy en día, se utiliza para referirse a personas sin educación, sin educación e inmorales. Por eso, gente de la calle siempre ha sido un término despectivo.
4. Las características de la imagen de los cinco grandes y los tres gruesos:
En resumen, los "cinco grandes y los tres gruesos" describen las características de estatura alta y corpulenta, y no tienen significado obvio de elogio o culpa; mientras que "gente de la calle" es un cumplido. Una palabra utilizada para describir a la gente corriente que trabaja duro en la parte inferior de la ciudad. En la tradición cultural, "gente común" enfatiza afirmar y respetar el arduo trabajo y la dedicación de la gente común, lo que refleja la importancia que la cultura china otorga al espíritu de trabajo. Por tanto, "hombre de la calle" es un término complementario.