En la antigüedad, cuando la esposa del general enviaba al general al campo de batalla, cantaba una canción.
Quieres defender tu patria y reabrir las fronteras, pero aún tienes la sangre caliente y eres ambicioso.
Limpiaré tu borla y me pondré tu uniforme militar.
En el campo de batalla, no me reiré ni me emborracharé mientras veo el humo que se eleva desde Kyushu.
Cantaré un himno de guerra para que lo cantes.
Escucha, anoche estaba el hermano Rong.
Llama a mi paso de Yanmen y sube a mi pared de tres metros.
Mira, hay una fiesta con hogueras en Kyushu.
La hoguera de miles de kilómetros de montañas y ríos arde en segundos.
Te cantaré una canción.
Aunque el arco en la palma está frío, la sangre todavía está caliente.
Sirve esta copa de vino para ti
Que regreses triunfante de este viaje.
Soñé que pelearías en enero.
Xing Jun sueña con junio en enero.
Soñé que volverías por un año.
Xing Jun lleva un año soñando con tu regreso.
Soñé que no me pagarías hasta dentro de cinco años.
Llevas cinco años teniendo un sueño y nunca lo devolverás.
Mi sueño no es dentro de diez años.
El sueño de diez años se ha ido.
Se dice que fuera de la Gran Muralla la nieve ha estado cayendo toda la noche, dificultando el caminar.
Tejo una brillante luz de luna y estoy dispuesta a ser tu Sina.
Wenjun saltó sobre su caballo, levantó su lanza y quiso golpear a Rong Dijiu.
Te invitaré con vino Zhujie.
* * *Borracho
Te cantaré una canción.
Aunque el arco en la palma está frío, la sangre todavía está caliente.
Sirve esta copa de vino para ti
Que regreses triunfante de este viaje.
Soñé que pelearías en enero.
Xing Jun sueña con junio en enero.
Soñé que volverías por un año.
Xing Jun lleva un año soñando con tu regreso.
Soñé que no me pagarías hasta dentro de cinco años.
Llevas cinco años teniendo un sueño y nunca lo devolverás.
Mi sueño no es dentro de diez años.
El sueño de diez años se ha ido.
Cuando quieres ir a la frontera, tu sangre todavía está caliente y tus ambiciones están por todas partes.
Limpiaré tu borla y tu arma, y me pondré tu uniforme militar.
Jun Dao estaba borracho en el campo de batalla, observando el humo de guerra que se elevaba desde Kyushu.
Cantaré un himno de guerra para que lo cantes.
Ahora no puedo cantar para darte la bienvenida de nuevo.
Me paré en la torre y conté 300.000 soldados.
De repente, vi tu arma a horcajadas sobre el caballo, y tus ropas viejas y tus sienes eran todas blancas.
Llenaré vino Zhujie y le preguntaré
Ke Junankang