Interpretación del modismo "Diez copias y nueve publicaciones"

Pronunciación estándar: k࿤oji bang

Chino tradicional: diez libros y nueve palos

¿Qué son diez esposas y nueve palos? significa tortura.

Idiom Solitaire: Preguntas y respuestas diez veces → diez veces y nueve veces → golpea a los patos mandarines con un palo.

Análisis de uso: usado como predicado y objeto; usado en lenguaje escrito

Advertencia de pronunciación: se recomienda el mandarín, lea los cuatro tonos estándar según el símbolo fonético shíkáojiǔ.

Descripción de la fuente: El segundo pliegue de "Flores en el jardín trasero" de la dinastía Yuan: "Si quiero que te esposan a nueve palos, mataré a este ejército de tiradores de granos. Hermano, puedes conseguir lo que quieres Querido.

”