¿Qué materiales de estudio y materiales didácticos se necesitan para realizar el examen de calificación de traducción de alemán? Por favor a todos, 3Q

Para realizar el examen de calificación de traducción de alemán, necesita la prueba simulada de nivel 4 de inglés universitario y el examen de calificación vocacional de traducción nacional: esquema del examen de traducción de nivel 3 de alemán.

1. "Preguntas del examen de simulación de alemán universitario nivel 4"

Este libro conserva las características del libro original, es decir, se basa en el propósito y propósito del alemán universitario. Programa de enseñanza y programa de estudios de alemán para la universidad y preguntas de muestra. El libro se divide en cuatro partes: preguntas simuladas de prueba, artículos de escucha, respuestas de referencia y fuentes de materiales. Hay 10 conjuntos de preguntas simuladas de prueba en total. Cada conjunto de preguntas simuladas del examen se divide en cinco partes según la estructura de las preguntas del examen formal: comprensión auditiva, comprensión lectora, vocabulario gramatical, traducción y escritura.

Este libro está diseñado para ayudar a los lectores a familiarizarse con los tipos de preguntas del examen College English Band 4, evaluar su propio dominio del alemán y realizar la capacitación correspondiente en consecuencia, para realizar una revisión efectiva del examen. Los lectores pueden realizar ejercicios especiales para cada parte según sus propias características o seguir las reglas formales del examen.

Dos. Examen nacional de calificación profesional de traductor: esquema del examen de nivel 3 de traductor alemán.

El libro "Examen nacional de calificación profesional de traducción: esquema del examen de traducción de nivel 3 en alemán" fue publicado por Foreign Languages ​​​​Press el 1 de abril de 2006 y fue preparado por el Examen nacional de calificación (nivel) profesional de traducción Oficina del Grupo Editorial Internacional de China.

La evaluación de las preguntas del examen se centra en el grado de interferencia y las habilidades de respuesta de cada pregunta, lo que ayuda a los estudiantes a hacer inferencias y mejorar sus habilidades en el idioma alemán. Este libro no sólo es un valor de referencia para los candidatos que toman el examen CET-6, sino que también puede ser utilizado por otros estudiantes de alemán para revisar o evaluar su dominio del idioma.