Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - La supervivencia del próximo libro antiguo es incierta

La supervivencia del próximo libro antiguo es incierta

Este es un poema lírico de Meng Haoran de la dinastía Tang. Este poema describe al poeta contemplando la luna brillante y conmoviéndose por el paisaje, revelando el estado de ánimo tranquilo del poeta.

Traducción:

Una luna brillante cuelga en lo alto del cielo, y la luz de la luna refleja las gotas de rocío con claridad cristalina, como si estuvieran mojadas por las gotas de rocío. Bajo una luz de luna tan hermosa, Leng Magpie no sabe dónde vivir. Las luciérnagas no se atreven a competir con la luz de la luna por un poco de luz. mientras las cortinas enrolladas entraban volando en la habitación. En el patio, sólo las ramas del algarrobo caían a la luz de la luna, escasas y desoladas.

En ese momento, el sonido del mortero proveniente del vecino parecía tan claro y urgente en la silenciosa noche de otoño. muy lejos. ¿Cómo determino una fecha para reunirnos? Solo podía mirar tristemente a la misma luna distante, sin poder hacer nada más que quedarme allí.

Datos ampliados:

Después de leer el artículo completo, descubrí que no hay nada nuevo en la redacción, pero lo bello es que crea con éxito esta concepción artística. El poeta utiliza un estilo de escritura fluido para representar una imagen única de una solitaria noche de luna a través de un conjunto de imágenes como "luna brillante", "urraca sorprendida" y "sombra fría". Al deambular por allí, puedes ver claramente sus pensamientos, tocar sus pensamientos saltantes y escuchar sus suspiros.

El poeta no pudo aguantar más y suspiró en la séptima frase: "¿Qué etiqueta falta?", seguida de la última frase, "Mira al cielo y párate en el vacío". patio, él fue el único que estuvo de pie durante mucho tiempo, en silencio, sin querer irse. Representa a un hombre solitario mirando a lo lejos en un ambiente desolado y frío.