Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - El significado del antiguo poema "Mo Mei", el texto completo del antiguo poema "Mo Mei"

El significado del antiguo poema "Mo Mei", el texto completo del antiguo poema "Mo Mei"

1. Traducción de "Mo Mei": Una flor de ciruelo que crece en mi lago Xiyan no tiene un color brillante, como una leve marca de tinta después de lavar el bolígrafo. No necesita que otros elogien su color, sólo le importa la ligera fragancia que llena el mundo.

2. Poema original "Ink Plum": El primer árbol de mi casa, el lago Xiyan, florece con tenues marcas de tinta. No elogies el color, simplemente deja que el aire se llene de cielo y tierra.

3. "Poesía sobre Mo Mei": "Mo Mei" es una cuarteta de siete caracteres escrita por Wang Mian, un poeta de la dinastía Yuan. Las dos primeras oraciones de este poema describen directamente a Mo Mei, y las dos últimas oraciones elogian el carácter virtuoso de Mo Mei y elogian la autopromoción de Mo Mei. Solo quiere dejar una fragancia de virtud en el mundo, pero en realidad utiliza la ciruela como metáfora para expresar su actitud ante la vida y sentimientos nobles que no halagan al mundo. Todo el poema está exquisitamente concebido, ligero y elegante, directo y melodioso, y lleno de una atmósfera fresca y elegante.