¿Qué significa "anti" en las anotaciones chinas antiguas?

El método Fanqie es un método de notación fonética china en la antigua China y también es un método de análisis de la estructura fonética de los caracteres chinos. Utilice el método arcangente

Se utilizan dos caracteres chinos para fonetizar un carácter chino. El primer carácter se llama Fanqie Shangzi, tomando su consonante inicial, y el segundo carácter se llama Fanqie Xiazi, tomando su rima.

Vocales y tonos. Después de eliminar las consonantes iniciales, finales y tonos, se pueden combinar para obtener la pronunciación de ese carácter chino. Cuando se utilizan símbolos fonéticos y notas de letras

Antes de la notación fonética, era el método de notación fonética más importante y más utilizado en la antigua China.

Ejemplo: "Arado" es el antónimo de ganancia. Es decir, la vocal "I" = "arado" con la consonante inicial "L" y "Zhi" con "Li"

El sonido es "Li"

Fuente:

El método anti-corte también se llamó "anti" o "giro" al principio, y luego también se llamó "corte", por lo que "anti" son dos teorías diferentes.

El nombre colectivo de las leyes. Aunque estas dos declaraciones tienen nombres diferentes, son esencialmente lo mismo. "Lun Sheng" de Gu decía: "El ritmo del ritual y la música

"Lue" dice: 'La rima es opuesta a la rima y también gira. Los dos personajes se frotan para formar rima. De hecho, hay es otro." volver atrás.

Significa "corte y fricción repetidos". Durante el período Dali del emperador Daizong de la dinastía Tang, debido a que el emperador temía la rebelión y tabú la palabra "rebelión", la palabra "rebelión" se cambió a "qie".

Fuente: "Reconstrucción de Guangyun en la dinastía Song", el principio es "el carácter superior toma la consonante inicial, el carácter inferior toma la final", y también hay una fórmula: "el carácter superior toma la final.

Distingue Yin y Yang, distingue entre caracteres Ping y Ping "

Nota:

Los registros Fanqie en los diccionarios antiguos solo se aplican a los. La pronunciación antigua en ese momento, y los registros de Fanqie en los diccionarios antiguos no se pueden aplicar únicamente a la pronunciación moderna. Porque los sonidos antiguos

y los sonidos modernos tienen reglas evolutivas complejas. ¿Como el de arriba? Si solo confías en diccionarios antiguos para "cortar la boca" y usas el "Tu" ordinario,

es incorrecto inferir que la T inicial y el ou3 final de "口" se pronuncian tou3 en mandarín. Porque "Hechos" tiene una consonante inicial de mediana edad.

Es un sonido totalmente sonoro [d]. Según las reglas, la consonante inicial de esta consonante evolucionará hacia el sonido sordo d[t] en mandarín. Además esta consonante está en el medio.

Las consonantes iniciales sonoras antiguas afectaron la evolución de los tonos, provocando que los tonos medievales se convirtieran en tonos del mandarín, es decir, las consonantes iniciales sonoras se convirtieron en los tonos del mandarín. ¿Así que lo que? Moderno

La pronunciación del mandarín es dou4[t? ¿tú? ].

Se puede ver que de acuerdo con el principio de "tomar el sonido del carácter superior y la rima del carácter inferior", los antiguos podían leer con precisión la pronunciación de cada carácter. Sin embargo, debido a la relación entre los cambios en la pronunciación antigua y la fanqie formulada en la antigüedad, ya no puede basarse simplemente en el principio original de "tomar el sonido del carácter superior y la rima del carácter inferior" en versiones posteriores. generaciones.

Leer la pronunciación correcta de la palabra.