Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - No existía el pinyin en la antigüedad, entonces, ¿cómo sabía la gente cómo pronunciar esa palabra? ¿Cómo se enseñó?

No existía el pinyin en la antigüedad, entonces, ¿cómo sabía la gente cómo pronunciar esa palabra? ¿Cómo se enseñó?

Después de que la dinastía Qin unificó el país, Li Si escribió "Cangjie Pian" y Zhao Gao escribió "Guli Pian" como libro de alfabetización para niños. Estos dos libros se utilizan en China desde hace mucho tiempo. Durante las dinastías del Sur y del Norte, Zhou Xingsi compiló el "Clásico de los mil caracteres", y posteriormente aparecieron libros de alfabetización como "El clásico de los tres caracteres" y "Cien apellidos de familias".

Para fonetizar los caracteres chinos, la gente elige algunos caracteres como caracteres fonéticos. Esto se llama método Ye Yin, que utiliza la forma de "leer como" o "sonido" y "Ye Mouyin" para anotar el texto. Sin embargo, este método no es fácil de usar y, en muchos casos, los caracteres fonéticos son más complicados que los caracteres fonéticos. Por lo tanto, con la introducción del budismo, el método Fanqie también se introdujo en China. El método fanqie consiste en utilizar dos caracteres para pronunciar la palabra en forma de "un cierto corte". La consonante inicial del primer carácter es la misma que la del pinyin, y la consonante inicial y el tono del último carácter son los mismos. el pinyin. Por ejemplo: Liang: Yin Liang, corte Liang, use el método Ye Yin en el frente y el método de corte inverso en la parte posterior.

A finales de la dinastía Ming, los misioneros occidentales entraron en China e intentaron utilizar letras romanas para marcar los caracteres chinos. Sin embargo, el ámbito de aplicación es muy pequeño y la mayoría de la gente en la sociedad todavía utiliza el método Ye Yin y el método Fanqie. Al final de la dinastía Qing, el diplomático británico Wade fundó Weitoma Pinyin. Más tarde, Ma Jianzhong, un famoso lingüista chino llamado Ma Shiwentong, estableció un sistema pinyin algo similar al kana japonés. Este sistema se ha utilizado en China continental desde la promulgación del Plan Pinyin chino después de la liberación. En la provincia de Taiwán, este sistema se ha utilizado.

En pocas palabras, hay dos tipos: uno es sumar palabras simples con pronunciaciones similares, y el otro es sumar consonantes iniciales y finales respectivamente;