¿Cómo empezar una carta a un amante en la antigüedad?
Zhuo Wenjun le dijo a Sima Xiangru:
Después de despedirse, los dos lugares se mantuvieron unidos. Se dice que son marzo y abril, pero quién sabe si en cinco o seis años no hay intención de tocar la lira, no hay biografía del libro de ocho versos, la cadena de nueve versos nunca se ha roto y El Ten Mile Pavilion te ha estado esperando, pensando en ello de todas las formas posibles, pero no hay forma de quejarse.
Se dice que Sima Xiangru y Zhuo Wenjun fueron a Chang'an poco después de casarse. La corte les dio un teniente general y gradualmente se divorciaron.
Cinco años después, escribió una carta a Zhuo Wenjun, que contenía sólo trece números: "Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, cien millones".
Zhuo Wenjun supo de un vistazo que su marido había cambiado de opinión porque no había "mil millones" en el número. ¿No es "mil millones" involuntario?
Zhuo Wenjun estaba muy triste. Ella escribió la carta anterior, integrando de manera inteligente y natural trece números en el poema, y lo escribió con mucha sinceridad. No es de extrañar que Sima Xiangru se sintiera profundamente conmovida después de leer la carta. Prepare inmediatamente su carruaje y sus caballos y regrese a Shu para recoger a Zhuo Wenjun.
El formato de la carta incluye principalmente cinco partes: título, cuerpo, conclusión, firma y fecha.
1. El primer título: mayúsculas, y algunos también pueden agregar ciertas calificaciones y modificadores, como querido.
2. Saludo: Si escribes "Hola" y "Cómo estás recientemente", podrás continuar con el texto principal.
3. Texto: Es el cuerpo principal de la carta y se puede dividir en varios párrafos.
4. Hola. Tomemos como ejemplos los "saludos" y "saludos" más generales. "Zhizhi" se puede escribir en dos posiciones correctas, inmediatamente después del texto principal, sin comenzar un nuevo párrafo ni signos de puntuación; escriba una nueva línea debajo del texto y deje dos espacios. "Saludo" está escrito en la línea siguiente después de "desde aquí". Después se debe agregar un signo de exclamación para expresar la sinceridad e intensidad de las felicitaciones.
El título y las mayúsculas de la segunda mitad del saludo son una señal de respeto hacia el destinatario. Es una continuación de la tradición de "mirar hacia arriba" en las letras antiguas. Las cartas antiguas se escribían verticalmente e incluían el nombre o la dirección de la otra parte. Para mostrar respeto, no importa dónde escribas, menciona el nombre o la dirección de la otra persona en la siguiente línea. Sus prácticas básicas fueron absorbidas por los alfabetos modernos.
5. Firma y fecha. El nombre del autor está escrito a la derecha de una o dos líneas en blanco debajo del elogio. Es mejor escribir la relación con el destinatario antes del nombre de quien escribe la carta, como hijo, padre, amigo, etc. Escribe la fecha en la siguiente línea. Si olvida escribir algo, puede dejar una línea en blanco debajo de la fecha, escribir "adjunto" en los dos espacios en blanco y escribir los asuntos pendientes en una nueva línea.