La versión completa de la canción original del cantante Shili Pinghu.
El cantante original de la versión completa de la canción de Shili Pinghu es Huang Zhan. No existe una versión completa de Shili Pinghu.
La letra es la siguiente:
El lago plano de diez millas está cubierto de escarcha y cada centímetro de cabello azul está lleno de preocupación por el pasado. Mirando a la luna para protegernos unos a otros, solo envidio a los patos mandarines pero no a los inmortales.
Huang Zhan (18 de marzo de 1941 - 24 de noviembre de 2004), cuyo nombre real es Huang Zhansen y también llamado Yiqin, nació en la ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong. Se mudó a Hong Kong con sus padres en. 1949. Compositor, escritor, presentador, cantante, actor y anunciante contemporáneo, es conocido como uno de los "Tres héroes de Ci" junto con Qiao Yu y Zhuang Nu. Es conocido como uno de los "Cuatro grandes talentos de Hong Kong". " y una de las "Tres bocas más grandes de Hong Kong".
Es un reconocido maestro de las letras en Hong Kong y es aclamado como el "padre de las canciones pop modernas" por Ni Kuang. Ha escrito más de mil obras y publicado más de 30 libros, incluidos ensayos. , novelas y experiencia publicitaria, ha compuesto la música de más de 50 películas.
En 1965, se unió a la estación de televisión de Lai como presentador y comenzó a trabajar en bandas sonoras de películas. En 1973, escribió una colección de chistes para adultos "Unwriting Collection". En 1974, la película "Paradise". , que escribió y dirigió, se ubicó entre las mejores películas de Hong Kong ese año.
En 1978, las canciones cantonesas "Oath to Enter the Mountain of Swords", "Eternal Dragon Sword" y "Crocodile Tears" con letra fueron seleccionadas en las "Primeras diez mejores canciones doradas chinas" de Radio Hong Kong. En 1979, fueron incluidos en la serie de televisión "Under the Lion Rock". Crearon el tema principal del mismo nombre "Under the Lion Rock". En 1982, se lanzó la canción en mandarín "My Chinese Heart" con letra.
En 1990, ganó el Premio Golden Needle en el 13º Concierto de los Premios Top Ten Chinese Golden Songs. Ese mismo año, compuso el tema principal "A Smile in the Sea" para la película "Swordsman". y ganó el 27º Premio Golden Melody por esta canción. Ganó el Premio Taiwan Film Golden Horse a la Mejor Película Interludio y el décimo Premio del Cine de Hong Kong a la Mejor Canción de Película Original.