Un modismo utilizado en la poesía antigua para describir a las chicas temperamentales y bien educadas.
Bingqing Yujie, Yujie Bingqing, Yuqing Bingjie, Yujie Songzhen, razonable.
1. Bingqingyujie
Definición: Qing: claro; Jie: blanco puro. Tan claro como el hielo; tan blanco como el jade. También conocido como "Jade Clean Bingqing". Es una metáfora de ser noble y puro; hacer las cosas de forma abierta y sincera.
De: "El libro de Yu Zhi Boling": "El talento de Fu Wei Boling es sobresaliente, su ambición es alta, su cuerpo es bueno, su cuerpo es puro y jade, y no se comporta meticulosamente. "
Dinastía: Dinastía Han Occidental
Autor: Sima Qian
Traducción: Sólo Boling puede superar a los demás, ser noble en sus ambiciones, ser amable con su cuerpo. , sea puro y puro, y no sea meticuloso en su conducta.
Ejemplo: El dueño de la tienda se sorprendió y dijo: “¡Resulta que es una niña pura y pura!”.
2. El jade es puro y claro
Interpretación: tan puro como el jade; Describe un carácter noble. También conocido como "limpio como hielo y limpio como jade".
De: "El epitafio de Li Huaizhou": "Más oro y menos madera, los huesos del cielo de Kong Wenju; el jade y el hielo son claros, la gloria de Hua Ziquan".
Dinastía : Tang
Autor: Yang Jiong
Traducción: Con más oro y menos árboles, el jade y el hielo celestiales de Confucio y Wenju son claros, el brillo total de Hua Zi.
Ejemplo: Ella es pura y adorable, y es una estrella brillante en la clase.
3. El jade es claro y helado.
Definición: tan puro como el jade; Describe un carácter noble.
De: "El corazón de la flor: El significado de las flores del ciruelo": "El musgo verde sella las ramas, las manchas son frías, el jade escaso es claro y claro como el hielo". >
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Gao Guanguo
Traducción: El musgo verde sella las ramas, las manchas son frías y brillantes, y el escaso jade es claro y helado. .
Ejemplo: Esta chica es tan limpia como el jade, ¡qué simpática!
4. Jade y Pino Puro
Interpretación: Tan limpia como el jade, tan limpia como pino fiel. Describe un alto carácter moral.
De: "La historia de Feiyan": "La reunión de hoy fue el resultado del matrimonio en la vida anterior. No digas que no tengo la ambición de ser puro y casto, y Soy tan libertino."
Dinastía: Tang
Autor: Huangfu Mei
Traducción: Nos conocimos hoy, así que fue un matrimonio en la vida anterior. No creas que no tengo los pensamientos de Yu Jie y Song Zhen, por eso estoy tan libertino.
Ejemplo: Yujie Songzhen, una chica de la familia Zhou, ¿cómo crees lo que dijo Li Ergouzi sobre su mal comportamiento?
5. Razonable y razonable
Definición: Comprensión profunda y clara de las cosas. Se refiere a ser razonable al hablar y hacer las cosas. Tong, papá: entiende, entiende. Comprender los asuntos humanos.
De: "Viaje al Oeste": "Este hermano mayor todavía es razonable, siéntese y sirva té".
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Smallpox Talent
Traducción: Este hermano mayor se puso en contacto con Dali, siéntese y beba té.
Ejemplo: Xiaoli es una persona razonable y a todos nos gusta jugar con ella.