Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuándo rompían los sauces los antiguos para despedirse? ¿Por qué rompían los sauces?

¿Cuándo rompían los sauces los antiguos para despedirse? ¿Por qué rompían los sauces?

En "El Libro de los Cantares·Xiaoya·Caiwei" está escrito: "En el pasado, fui allí, y los sauces se aferraban a ellos; ahora vengo a pensar en ello, y la lluvia y está nevando". Habla de la separación de las personas en la brillante primavera y de que todas las cosas son hermosas. Me fui cuando era joven, pero cuando regresé, era una escena invernal nevada. De hecho, el autor utiliza aquí el escenario para realzar el ambiente de la despedida. Después de esto, en muchas canciones populares de Yuefu, comenzaron a aparecer uno tras otro poemas que utilizaban sauces para representar la despedida.

En chino, Liu y "Liu" son homofónicos. La gente espera expresar sus sentimientos de retener a la persona fallecida rompiendo sauces, y los sentimientos inseparables e inseparables de las personas son tan infinitos como las ramas de los sauces ondeadas por el viento. Como dice el refrán: "Si plantas flores intencionalmente, no florecerán, pero si plantas sauces sin querer, crearán sombra". La gente rompe sauces para despedir a la gente, y también desea que sus familiares o amigos que viajan lejos puedan ser como ramas de sauce, con una gran vitalidad dondequiera que vayan, y no se sientan incómodos por abandonar su ciudad natal. Con la rama de sauce a tu lado, sientes que tus seres queridos están a tu lado y puedes estar tranquilo con lo que venga.

Se dice que en el largo terraplén de Baqiao en Chang'an en la antigüedad, había un sauce llorón como una cinta de seda cada pocos metros de distancia. Este lugar es la única forma de entrar y salir de Chang'an, por lo que mucha gente se despide aquí. La brisa soplaba los sauces en la orilla, aumentando la tristeza de la gente por la despedida. Por lo tanto, la gente corta las ramas de sauce y se las da a los que se van. Aquellos que se vayan con las ramas de sauce serán tan fáciles de sobrevivir como las ramas de sauce. Zhang Jiuling, de la dinastía Tang, tenía un poema que decía: "Rompe un sauce con delicadeza y sostenlo para expresar tu amor".

Después de que surgió la imagen de los sauces rotos, los literatos y los poetas se expandieron y sublimaron. Esto hizo que la escena de despedida y escenas sentimentales fuera aún más profunda y hermosa. El sentimiento de Liu Xi de expresar sus mejores deseos se hizo aún más fuerte.