El príncipe de la esquina, los cuatro diccionarios que lloraron amargamente llevan su nombre.

Ningún viajero sediento está dispuesto a recoger las ciruelas amargas que crecen en los árboles al borde de la carretera; obviamente son inútiles/sin valor

Niandao·Peng·kǔ

El significado es Las ciruelas amargas al borde de la carretera no son recogidos por los transeúntes. Una metáfora de cosas o personas que han sido abandonadas y se han vuelto inútiles.

Liu Song, de la dinastía del Sur, escribió "Shishuo Xinyu·Liu Ya": "Wang Rong tenía siete años e intentó nadar con otros niños. Miró las muchas ramas que Li Shu plantó al borde del camino y Todos los niños estaban emocionados. Me apresuré a cogerlo, pero él no se movió. Cuando se le preguntó, el hombre respondió: "Hay árboles junto al camino, pero hay muchas semillas y las ciruelas estarán amargas". la carta."