Hermosos poemas sobre mujeres que se casaban en la antigüedad.

Las flores de durazno están en plena floración, coloridas y de un rojo intenso. Esta chica se va a casar y su felicidad irá a parar a la familia de su marido.

Las flores del melocotón están en plena floración y hay innumerables frutos. La niña se va a casar y el heredero que dé a luz a un niño prematuramente se hará rico.

Las flores de durazno están en plena floración y las hojas verdes son exuberantes y nunca caen. La chica se va a casar y Comix está en armonía.

——Pre-Qin: Anónimo "Guo Feng Zhou Nan Yao Tao"

-2-

Las golondrinas vuelan en el cielo con alas desiguales. Mi hermana se casó hoy en el campo. No se veía ninguna sombra y las lágrimas caían como lluvia.

Las golondrinas vuelan por el cielo. Mi hermana estaba lejos hoy, así que no pasó mucho tiempo para despedirlo. No podía ver nada y su rostro estaba cubierto de lágrimas.

Las golondrinas vuelan en el cielo en voz baja. Mi hermana está hoy lejos, en el sur, y lo enviará allí. No se ve ni una sombra, lo cual es realmente triste.

La integridad de la segunda hermana es realmente larga si lo piensas detenidamente. Gentil y obediente, cauteloso y amable. A menudo pienso en mi padre y acerco mis oídos.

——Pre-Qin: Anónimo "Guofeng·Dafeng·Yanyan"

-3-

En Oriente, no me atrevo a señalar con el dedo . Las mujeres están conectadas, lejos de sus padres y hermanos.

Mirando al oeste, rezando por la lluvia. Las mujeres están conectadas, pero sus padres son hermanos lejanos.

Si eres un ser humano, engendrarás el matrimonio. ¡No lo creo, no conozco mi vida!

——? Pre-Qin "estilo nacional, estilo"

-4-

He estado triste todo el día, mi hija se va a casar lejos lejos.

Hoy viajará como novia, montando una canoa río arriba.

Tu hermana ha perdido a todas sus madres desde que era niña. Soy doblemente amable y gentil.

Mi hermana fue criada por su hermana desde pequeña. Hoy se despidieron con lágrimas.

Ante esta situación, me siento muy frustrada. Es raro que una universitaria se quede.

Te faltan las lecciones de tu madre de infancia, y el servicio de tu suegra me preocupa.

Afortunadamente, confiar en tu familia para tener un buen hogar, confianza y compasión no te vendrá mal.

Siempre he sostenido que los pobres son felices, y la dote puede ser muy equilibrada.

Mira tu piedad filial y el respeto por tus mayores. Todos tus modales y comportamiento deben ajustarse a la tendencia.

Nos vamos esta mañana y no sé cuándo podremos veros.

Cuando regresas a casa, tu tristeza puede desahogarse y las emociones de la despedida estallan.

Cuando regresé a casa y vi a mi hija solitaria, lágrimas de tristeza rodaron por la cinta.

——Dinastía Tang: La "niña que envía" de Wei

-5-

Qing'e y Wanwan se reunieron para hacer ropa, y la urraca negra El puente creció.

Me entristece que el árbol del fénix ya no sea la sombra de su pasado, y no me entristece que los gansos cisne sigan temporalmente al sol.

——"Envía una mujer" de Shang Liu