¿Qué son las "notas", "shu" y "para ser honesto" en el chino antiguo?
Notas
10. Explica las palabras del libro o artículo. En la antigüedad, había nombres como Zhuan, Zhu, Gu, Xun, Jian, Shu, Zhangju y Exegesis, que más tarde se denominaron colectivamente "Notas". Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shishuo Xinyu·Literatura": "Docenas de personas que anotaron por primera vez "Zhuangzi" no pudieron entender su propósito". "Libro de ritos·Quli Shang" "Nº 1 en Quli" Kong Yingda Shu de la dinastía Tang: "El anotador es el nombre del intérprete, pero la persona que interpreta la interpretación se llama principalmente Chuan. El Chuan se refiere a la rectitud, ya sea heredando personalmente el edicto imperial o como maestro del confucianismo, por lo que Se dice que es el anotador. Hoy llamamos al anotador, Qianye, no. Si te atreves a enseñar, solo presta atención a tus propios pensamientos. Si es así, continúa y anota según tus propios sentimientos. Registros históricos chinos antiguos "Capítulo 1, Sección 4:" Las anotaciones se derivan de la perfusión "El significado del texto debe explicarse antes de que quede claro, al igual que se debe derramar un canal bloqueado antes de poder abrirlo". Se refiere a las palabras que explican las palabras. Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur escribió en "Shishuo Xinyu·Literatura": "Xiang Xiu interpretó el significado fuera de las anotaciones antiguas, y su maravilloso análisis fue maravilloso y refrescante "Libro antiguo de la dinastía Tang·Libro de etiqueta n.° 1". ": "¿Por qué abandonar las palabras del Dharma de Zhou y Confucio y tomar sólo las pequeñas notas de Kang Cheng? "En las dinastías Wei y Jin y posteriormente, "nota" también se usaba como "nota". Véase el "Prefacio a las Analectas de Confucio" de He Yan, Los Tres Reinos y la Dinastía Wei.
Shu
4. Se refiere al texto que explica las escrituras y sus anotaciones antiguas. El prefacio de Xuanzong de la dinastía Tang a "El clásico de la piedad filial": "Por lo tanto, si hay varias oraciones en un capítulo, el significado interno de una oración es claro. Si se expresa, el texto será complejo, y si se omite, faltará el significado. Ahora se conserva escaso y se puede utilizar ampliamente "Fan Wenlan, Cai Meibiao y otros, Capítulo 7, Parte 3, Sección 2:" Todos los maestros de varias sectas quieren. explican las escrituras que respetan... Las escrituras se vuelven cada vez más infladas, y cuanto más aprenden los aprendices, más se confunden." 5. Extendido a la interpretación. Ejemplos de "Shi Tong Tong Shi" de Cai Zhuo de la dinastía Qing: "La explicación es para el uso, analizando los versos y ahorrando el significado".
Letras
1. El carácter representativo de la consonante inicial se denomina "madre". Wang Yinglin de la dinastía Song "Escuela primaria Yuhai·Yiwen": "Guang (Sima Guang) tiene "Qiyun Zhizhang Tu", con un total de 384 tonos en treinta y seis letras Qian Daxin de la dinastía Qing "Shi Jia". Zhai" "Yangxinlu·Alphabet": "Las treinta y seis letras no se han mencionado antes de la dinastía Tang. Se dice que se originó en el monje Shou Wen, y Wen también era un recluso a finales de la dinastía Tang". p>
———————— ———————————————————————————————————
Lo anterior es la explicación en el "Diccionario chino", específicamente, los llamados comentarios y comentarios en libros generales en realidad se referirán a ellos, por ejemplo, los comentarios y comentarios en "Comentarios sobre los trece clásicos". respectivamente, consulte:
"Zhengyi Zhengyi" - Wei Wangbi y Han Kangbo Note, Tang Kong Yingda et al.
"Shang Shu Zhengyi" - la antigua biografía de Kong Anguo de la dinastía Han, Tang Kong Yingda et al.
"Mao Shi Zhengyi" - biografía de Han Mao Heng, nota de Zheng Xuan, Tang Kong Yingda et al.
"Zhou Rites Comentario" - Comentario de Han Zhengxuan, Comentarios de Tang Jia Gongyan
"Comentario de ritos y ritos" - Comentario de Han Zhengxuan, Comentarios de Tang Jia Gongyan
p>
"Libro de los ritos de la justicia " - anotado por Zhengxuan de la dinastía Han, Kong Yingda de la dinastía Tang y otros jueces
"La justicia de Zuo Zhuan del período de primavera y otoño" - anotado por las dinastías Jin y Du, Kong Yingda de la dinastía Tang Dinastía y otra justicia
"Primavera y otoño Gongyang Zhuan Zhuan Shu" - anotación de Han He Xiu, anotación de Tang Xu Yan
"Primavera y otoño Guliang Zhuan Anotación" - anotación de Jin Fanning, Anotación de Tang Yang Shixun
"Las Analectas de Confucio" "Comentarios" - Colección y comentario de Wei Heyan, Song Xing Bing Shu
"Comentario sobre Xiao Jing" - Comentario imperial del Emperador Xuanzong de la dinastía Tang, Song Xing Bing Shu
"Comentario de Erya" - Comentario de Guo Pu de la dinastía Jin, Shu de Xing Bing de la dinastía Song
"Comentarios sobre Mencius" - Comentario de Zhao Qi de la dinastía Han, título antiguo de Sun Shishi de la dinastía Song
Además de "Shang Shu" y "Libro de las canciones", los otros once libros tienen cada uno sus propios comentarios al referirse. En estos libros, "notas" y "shu" se refieren específicamente a las interpretaciones de las personas mencionadas anteriormente (Zhengyi y Yishu son otros nombres de "shu").
La relación entre notas y dispersas: la anotación es una explicación del texto original, y la escasa es una explicación tanto del texto original como de la anotación. Por lo tanto, generalmente se puede decir que Shu es "anotación de anotaciones".
——————————————————————————————————————————
En términos generales, se puede decir directamente que las "letras" en chino antiguo se refieren a las consonantes iniciales. En la dinastía Tang, los resultados de la investigación popular sobre las consonantes iniciales chinas eran "treinta y seis letras". las personas que comenzaron con ellos mantenían la temperatura, también se les llamaba "treinta y seis letras de Shou Wen" o "treinta y seis letras de Shou Wen" (pero es posible que el propio Shou Wen haya creado sólo treinta letras). Sus personajes representativos son: Jian, Xi, Qun, Duda, Duan, Through, Ding, Ni, Zhi, Zhao, Che, Chuan, Cheng, Bed, Niang, Bang, Pang, Bing, Ming, Feifu, Feng, Wei, Jing. , Qing, Cong, Xin, Xie, Shen, Zen, Xiao, Xia, Ying, Yu, Lai, Ri. Cada carácter representa una consonante inicial en chino.
Pero a veces la gente tiene diferentes percepciones de las consonantes iniciales chinas y las resumen en treinta o treinta y una. Los clasificados como treinta son treinta letras; los clasificados como treinta y uno son treinta y una letras.
Por favor adopta si estás satisfecho