¿Quién empezó a hablar de correr en ambas direcciones?

Simón de Beauvoir. "Both Directions" proviene de "Transoceanic Love Letters" de Simone de Beauvoir de 1947. El libro dice esto: Anhelo verte, pero recuerda, no abriré la boca para verte. Esto no es porque esté orgulloso, sabes que no tengo nada de qué estar orgulloso frente a ti, sino porque nuestro encuentro solo tiene sentido si tú también quieres verme. De modo que el término "carrera bidireccional" comenzó a utilizarse ampliamente y se hizo popular.