¿Cuáles son los poemas que plantean preguntas retóricas?
El poema de siete pasos Cao Zhi
Nacen de las mismas raíces, así que ¿por qué apresurarse unos a otros?
Nine Days Wang Bo
No sé cómo venir a entregar vino, ¿y si esta es la familia Tao?
Spring Snow Oriental Qiu
No conozco los árboles de el jardín, ¿y si esta es una ciruela real?
Conociendo a Zhang Jiuling
Solo digo que hay melocotones y ciruelas en el árbol. ¿No hay sombra en este árbol?
Li He en Nanyuan
¿Por qué no traes un gancho Wu?
Por favor, ven al Pabellón Lingyan por un rato, como un erudito y. ¿Un marqués de diez mil hogares?
Encontrar la lluvia ligera Lu You en el camino de Jianmen
¿Esta figura es el poeta que aún no ha montado un burro en Xiaoyu hacia Jianmen?
El título de la segunda rima es Huang Tingjian después del poema "Old Guest Pavilion"
El pabellón de invitados tiene un camino largo y corto de norte a sur, ¿cómo pueden saberlo los peatones?
Xin Qiji, el esclavo feo
El árbol está más lejos ¿Cómo puede el paisaje crear imágenes bajo el sol poniente?
Li Qingzhao con voz lenta
Tres copas y dos copas de vino ligero, ¡cómo resistirán el viento que llega a altas horas de la noche!
El suelo está cubierto de flores amarillas amontonadas, demacradas y estropeadas, ¿quién es digno? ¿De que me eliminen ahora?
Custodiando la ventana, ¡cómo puedo estar solo en la oscuridad!
¡Esta vez, cómo puedo estar tan triste!
Qinyuan Chun Zheng Xie
¿Es cierto que Dios todavía odia su boca y no se le permite gritar una o dos veces?
Oda a la Historia de Gong Zizhen
Tian Heng Quinientos Mientras las personas estén a salvo, ¿podrán regresar con todas las familias nobles?