Templo Shuangshu Qingliang y Callejón Zhanggong | ¿Igualmente divididos o éxito mutuo (Jasmine Talks about Ancient Times 29)
Imagen 1 (Lin Daiyu y Xue Baochai en "A Dream of Red Mansions", uno es el favorito de Jia Baoyu, el otro es la persona con la que se va a casar; uno es una antigua alianza de madera y piedra, y el otro es una buena combinación de oro y jade.)
¿Las hermanas gemelas Daiyu y Baochai en "Dream of Red Mansions" son iguales? El horno Qingliangsi Ruguan y el horno Ruzhou Zhanggongxiang son las hermanas gemelas en el celadón de Henan. ¿Cuál es su relación: igualmente dividida o mutuamente exitosa? Con tales preguntas, Jasmine entró en el Templo Qingliang y Zhang Gongxiang.
Imagen 2: Sentimientos poéticos de porcelana de Qianlong y capturas de pantalla de Daya Ru Kiln (Jasmine Talking about Ancient Times 8)
¿Los documentos registran que Ru Kiln fue suministrado a la familia real? Al final de la dinastía Song del Norte, cuando los soldados Jin se trasladaron al sur y la dinastía Song se trasladó al sur, el fuego del horno Ru sólo ardió durante veinte años antes de desaparecer debido a la guerra. Debido a la documentación poco clara, la ubicación del horno Ru donde se cocía la porcelana oficial Ru y cómo se cocía se ha convertido en un misterio eterno. "Desde el templo de Qingliang hasta Duandian, puedes ingresar miles de dólares en un día", una jerga rural que circula en el área del templo de Qingliang en el condado de Baofeng, provincia de Henan, cuenta la historia del gran comercio de porcelana aquí. En 1950, Chen Wanli, el "padre de la cerámica china antigua" y otros, hicieron un viaje especial a Ruzhou, Henan, conocido como el lugar de nacimiento de la porcelana Ru, para buscar el sitio del horno Ru. Desafortunadamente, las ruinas del antiguo horno de Ruguan no fueron encontradas en ese momento.
Imagen 3 (lavado de esmalte gris verde horno Ru encontrado en una bodega de batatas)
En 1985, una familia en la aldea de Qingliangsi descubrió accidentalmente un plato bien conservado en la bodega de batatas. ( lavar). En 1986, se celebró la Conferencia Nacional de Investigación de Cerámica Antigua. Los expertos que asistieron a la conferencia evaluaron el esmalte gris azulado de este horno Ru y descubrieron que se trataba de la preciosa porcelana Ru.
En 1987, el Museo de Shanghai anunció al mundo por primera vez que el sitio del horno Ru estaba en el actual condado de Baofeng basándose en los fragmentos del horno Ru y la arandela de porcelana Ru recolectados en el templo Qingliang.
Figura 4 (La acumulación de fragmentos de porcelana en el sitio del horno Ru. También se desenterraron una gran cantidad de fragmentos de porcelana Ru en el sitio del horno Ru en ese momento)
Según esta , de 1987 a 1989, Henan El Instituto Provincial de Arqueología y Reliquias Culturales continuó excavando la aldea de Qingliangsi en el condado de Baofeng y desenterró una gran cantidad de restos reparables.
Imagen 5 (Botella con cuello de ganso tallada en esmalte azul cielo del horno Ru que fue enterrada en el pozo tibetano en ese momento, 19,5 cm de alto, 5,9 cm de ancho, 8,2 cm de diámetro inferior, ahora en la colección de el Instituto Provincial de Reliquias Culturales y Arqueología de Henan)
? Además, los expertos descubrieron accidentalmente un pozo que contenía porcelana Ru. Después de la excavación, en 2000, el equipo arqueológico descubrió quince hornos y dos talleres para cocer porcelana Ru. así como algunas relacionadas con la elaboración de porcelana y reliquias y reliquias relevantes.
Imagen 6 (fotografiada en el Museo de Sitio del Horno de Ruguan del Templo Baofeng Qingliang)
En este punto, los hornos, talleres, piscinas de barro, fosas de vidriado, etc. de estos Ru imperiales Hornos Se descubrieron reliquias importantes una tras otra y el misterio de las ruinas del horno de Ruguan se fue develando gradualmente.
Imagen 78: "Los sentimientos poéticos de porcelana de Qianlong y capturas de pantalla de Daya Ru Kiln (Jasmine Talking about Ancient Times 8)"
Entre las porcelanas Song del mundo, Ru Kiln es la líder . La porcelana del horno Ru es el primero de los cinco hornos famosos de la dinastía Song en mi país. Sus productos de porcelana se basan en el azul, con colores de esmalte como el azul celeste, el azul cielo y el blanco luna. Los neumáticos verdes son principalmente de color gris fragante y blanquecino. La porcelana vidriada azul de Ru kiln tiene un color verde y brillante porque se agrega polvo de ágata al glaseado. El jugo del glaseado es graso, húmedo y brillante, como montones de grasa, y parece jaspe. La textura es muy buena y. Es "como el jade pero no el jade pero mejor que el jade". Se dice que el color es elegante y natural. El color del glaseado azul cielo es como "haber sido roto por nubes claras después de la lluvia". La forma es digna y generosa, con el correspondiente brillo azul y azul, y el jugo del glaseado es brillante y húmedo, lo que lo hace extremadamente hermoso. El jugo del glaseado blanco luna es tan cálido como el jade y suave como la grasa, lo que le da un estilo único.
Imagen 9 (fotografiada sin flash desde el recipiente calentador estilo loto del horno Ru en el Museo Baofeng Ru Kiln, también hay uno en el Museo del Palacio Nacional en Taipei)
¿Entre? 2012 y 2013, con el fin de cooperar con Durante la construcción de la sala de exhibición de ruinas del Museo de Sitio Qingliangsi Ru Kiln, el Instituto Provincial de Arqueología llevó a cabo excavaciones arqueológicas en la base de la pared y los cimientos del vestíbulo de la sala de exhibición. Se desenterraron (piezas) de productos horneados con galletas, y eran posteriores al Museo del Sitio Azure Glazed Ru Kiln Ru Kiln. La era de la cocción de porcelana.
Imagen 10 (estatua de alabarda de bronce de imitación cocida en bisque, fotografiada sin flash en el Museo Baofeng Ru Kiln)
A excepción de algunos de los artículos de cerámica cocidos en bisque desenterrados esta vez, fue en Además de las formas comunes de los artefactos de los hornos Ru, también hay una gran cantidad de formas que no se vieron en los hornos Ru en el pasado. Aunque las formas principales de las vasijas siguen siendo cuencos y platos, se descubren por primera vez botellas de alabarda, tapas de hojas de loto, bandejas rectangulares, etc. Entre ellos se han encontrado un gran número de jarrones de alabarda imitación de bronce, bandejas rectangulares y jarrones con borde de melón. Hay dos tipos de botellas de alabarda: las de superficie lisa y las decoradas. Son básicamente del mismo tamaño, con boca pequeña, cuello largo, vientre abultado y pies en forma de anillo. Las decoraciones incluyen patrones de máscaras de animales de imitación de bronce, patrones de tigre y patrones de nubes. Hay dos cabezas de fénix correspondientes en la alabarda, lo cual es muy exquisito. Las técnicas incluyen cierre de molde, recolección, grabado, rayado y otras técnicas; la bandeja rectangular tiene un borde ancho, está limpia y bien hecha.
Con base en los estratos donde se desenterraron las vasijas de cerámica sin vidriar y los fragmentos de cojines de flores negras con fondo blanco y macetas de bordes convexos desenterrados en los mismos estratos con las características de la dinastía Jin, el Instituto Arqueológico preliminarmente Determinaron que su era de despido y acumulación no fue anterior a la de la generación de la dinastía Jin. A juzgar por las características de forma de los utensilios, este tipo de utensilios pueden no ser para uso civil, y los utensilios como botellas de alabarda, platos de fuego simple y bandejas rectangulares no son necesidades diarias ordinarias, pero pueden ser utensilios de sacrificio.
Algunas personas creen que este tipo de utensilios pueden haber sido vidriados y cocidos en Ruzhou después de que se dispararan los espacios en blanco en el templo de Qingliang. Sin embargo, si esta situación existe requiere más trabajo arqueológico e investigaciones relacionadas. Si esta opinión es correcta, ¿es posible que las balas de fogueo disparadas en el templo de Qingliang fueran vidriadas y cocidas en el horno Zhanggongxiang de Ruzhou?
Figura 11 (Especímenes desenterrados del horno Zhanggongxiang, sin usar. El destello se tomó en el Instituto Provincial de Arqueología y Reliquias Culturales de Henan)
Combinando este punto de vista, Jasmine hace las siguientes conexiones: (1) A juzgar por la naturaleza del horno, los productos del horno Zhanggongxiang se producen exquisitamente y tienen una artesanía exquisita. Evidentemente no son porcelanas civiles ordinarias, deberían pertenecer a hornos oficiales. Como todos sabemos, entre los libros que describen los hornos oficiales de la dinastía Song del Norte, los únicos con cierto grado de credibilidad son Tanzhai Biheng y Negative Xuan Zalu de la dinastía Song del Sur. En la dinastía Song del Sur, sólo hay catorce palabras en los registros sobre los hornos oficiales de la dinastía Song del Norte: "En el período Zhenghe (o período Xuanzheng), la capital construyó su propio horno para cocer, y se le llamó el horno oficial." Esto implica que incluso durante la dinastía Song del Sur, era difícil obtener información más auténtica sobre los hornos oficiales de la dinastía Song del Norte. Probablemente porque los hornos oficiales de la dinastía Song del Norte existieron durante demasiado poco tiempo, produjeron muy pocas obras, eran extremadamente raros fuera del palacio y, después de la Revolución Jingkang (1126-1127), sólo se pudo entregar un número muy limitado de ellos. ¡abajo! El establecimiento del horno oficial en la dinastía Song del Norte puede considerarse como la trascendencia y el desafío del emperador Huizong al pico del celadón, el horno Ru, que ha estado encendido durante más de diez años y está "prohibido encenderlo en el horno oficial". Y tiene un hermoso color azul. Es la grandeza del emperador Huizong. Si se entiende que la "capital" en la frase "La capital de Zhenghe construyó su propio horno para cocer" se refiere a la corte imperial en lugar de a la región, entonces la dirección de investigación del celadón desenterrado en el horno de Zhanggongxiang, que está más avanzado que El horno Ru parece estar en la dirección de Los hornos oficiales de la dinastía Song del Norte dieron un paso adelante.
? En el seminario de expertos sobre nuevos descubrimientos arqueológicos en el sitio del horno Zhanggongxiang en Ruzhou, celebrado en mayo de 2004, el 80% de los más de 20 expertos y estudiosos de cerámica antigua chinos y extranjeros que hablaron creían que el horno Zhanggongxiang Fue el horno oficial de la dinastía Song del Norte que se ha buscado durante mucho tiempo. Algunos estudiosos creen que la evidencia actual no es suficiente y se necesitan más excavaciones para confirmarlo. Otro 20% cree que el horno Zhanggongxiang es un horno oficial de la dinastía Song del Norte. Sitio del horno después de la dinastía Jin, y su naturaleza es horno oficial.
Wang Qingzheng: "Después del descubrimiento de Zhanggongxiang, las piezas de porcelana desenterradas en Zhanggongxiang son diferentes a las del horno Ru. En primer lugar, las piezas de porcelana contienen menos manganeso en el cuerpo y la textura es más blanca que eso. del horno Ru 2. El esmalte es generalmente lechoso y un poco más espeso que el del horno Ru 3. Hay más marcas de uñas redondas, mientras que el horno Ru tiene marcas de uñas de sésamo 4. Hay muchos patrones de escamas de pescado abiertas; Las piezas de porcelana este punto está conectado con los hornos oficiales de la dinastía Song del Sur. La porcelana del horno oficial Xiuneisi y del horno oficial Jiaotanxia encontrada en Hangzhou tiene marcas de clavos circulares y una gran cantidad de piezas de porcelana con patrón de escamas de pez, lo que indica que. Se encontraron los hornos oficiales de la dinastía Song del Sur. Los hornos evolucionaron a partir de los hornos oficiales de la dinastía Song del Norte, y el predecesor de los hornos oficiales de la dinastía Song del Norte fue el horno Ru. Los elementos desenterrados en Zhanggongxiang nunca se encontrarán. en hornos populares comunes, excepto en los hornos oficiales".
Wang Guangyao: Desde el momento en que se les ordenó realizar la cocción, los hornos de porcelana de Ruzhou representados por el sitio del horno Baofeng Qingliangsi comenzaron a servir al gobierno. Como otros En los hornos oficiales locales, la porcelana cocida al comienzo del pedido debe ser el estilo tradicional del horno. Fue solo durante el proceso de cocción que Ru kiln mejoró la fórmula del esmalte de porcelana y produjo porcelana de horno Ru con esmalte azul. Era la calificación de "líder del horno Ru" reconocida y utilizada exclusivamente por la familia imperial, lo que la hizo madurar en el período. Los productos de porcelana del horno Ru del tipo esmalte azul están monopolizados. Debido a los cambios en la calidad del producto, el sistema de gestión del gobierno para Baofeng Qingliangsi Ru Kiln Factory también cambió: del período del horno oficial local donde los productos rechazados podían venderse y eliminarse libremente, al método de cocción exclusiva de esmalte azul para ese período. El sistema de gestión monopolístico en el que los productos seleccionados de la porcelana del horno Ru se descomponían y procesaban centralmente hacía que el horno tuviera la naturaleza de abastecer al horno oficial central.
(2) A juzgar por la época de cocción, se excavaron 330 monedas antiguas en el horno Zhanggongxiang, a excepción de 2 "Zhenglong Yuanbao" del período del rey Hailing de la dinastía Jin, que aparecieron en la quinta capa cultural. del Pozo No. 4 y Excepto por los que están debajo de la capa 4A que tienen una edad cercana a la formación, las 328 piezas restantes son todas anteriores a la edad de la formación. La forma, el color del esmalte, el proceso de cocción, etc. de la porcelana celadón de Zhanggongxiang obviamente heredaron el estilo del horno Ru. A juzgar por la acumulación de estratos, Zhanggong Lane era una zona residencial próspera en la dinastía Yuan, por lo que era poco probable que se instalara un horno aquí. La edad del celadón cocido en el horno Zhanggongxiang se puede determinar aproximadamente desde finales de la dinastía Song del Norte hasta principios de la dinastía Yuan.
(3) La técnica de cocción del horno Zhanggongxiang proviene del horno Ru del templo Qingliang en Baofeng. Al mismo tiempo, no podemos descartar la posibilidad de que el horno Zhanggongxiang fuera una imitación del horno Ru en las dinastías Jin o Yuan. Qin Dashu: "Basado en el nivel cultural de la arqueología, creo que los artefactos desenterrados del sitio del horno de Zhanggongxiang deberían ser de las dinastías Jin y Yuan. Aunque me opongo a la determinación de que el horno de Zhanggongxiang es un horno oficial del Norte Dinastía Song y me siento aislado, según investigaciones bibliográficas relevantes, todavía quiero Persistence es un sitio de horno en las dinastías Jin y Yuan”.
Desde la perspectiva del cuerpo, el esmalte, la forma de la vasija y el proceso de cocción. , el típico horno Zhanggongxiang Ru descubierto en los últimos años tiene principalmente las siguientes características:
Las formas de los utensilios incluyen cuenco, placa de pie con anillo de vientre doblado con boca de flor, borde del plato de boca de flor y plato de fondo plano, ovalado. envoltura para pies, lavado de fondo plano ovalado, lavado de fondo plano redondo, lavado de fondo plano con borde de plato, lavado de fondo plano cuadrado, boca de plato Botellas de cuello fino, botellas con cuello de ganso y panza abultada, lámparas, portalámparas, ahumadores de plástico apilados, cajas , tapas, etc.
.Los productos son principalmente de cuerpo fino y esmaltados finos. El color del esmalte es claro y se puede dividir en verde huevo, azul claro, verde grisáceo, turquesa, etc. El vidrio esmaltado tiene una textura fuerte. . Los huesos fetales son principalmente rosados y blancos, con pocos blancos y gris claro. Los huesos fetales son finos y sólidos, y la sección transversal es lisa.
La mayoría de los utensilios se queman sobre una almohadilla, y una pequeña cantidad de ellos se queman sobre un soporte.
Hay tres, cuatro y cinco clavos de soporte en el fondo del recipiente, y las marcas de los clavos tienen la forma de granos de mijo normales. Los utensilios con patas anulares son en su mayoría rectos, con menos pies atados hacia afuera. Algunos de los objetos con patas anulares parecen estar hacia afuera pero no son obvios. Es común que quede expuesto esmalte transparente en los bordes de tazones, platos y diversas botellas. La mayoría de los productos del horno Zhanggongxiang tienen esmalte raspado en el pie del anillo y se cuecen usando alfileres al mismo tiempo.
Figura 12 (Porcelana vidriada con celadón del horno Zhanggongxiang)
Para aclarar aún más la correlación y la diferencia entre la porcelana vidriada con celadón del horno Zhanggongxiang en Ruzhou y el horno Ruguan en Qingliangsi Recientemente , Jasmine se hizo con las muestras de piezas de porcelana oficiales del horno Ruzhou Zhanggongxiang y del templo Qingliang Ru Kiln recolectadas por el Sr. Meng Junfeng, un coleccionista de cerámica antigua en la provincia de Henan. Combinamos varios especímenes con el libro "Porcelana desenterrada de Ru Kiln y". Horno Zhanggongxiang "Las imágenes originales se compararon repetidamente.
Imagen 13 (Sr. Meng Junfeng, coleccionista de Henan y Sr. Zhai Jianmin, coleccionista de Hong Kong)
Sr. Meng Junfeng, coleccionista de cerámica antigua de Henan Tiene especial afición por el celadón de su ciudad natal. Es sensible y tiene muchas ganas de aprender, y en la práctica se ha ido estableciendo un sistema de recogida personal de forma constante.
Figuras 14, 15 y 16 (Comparación de fotografías y muestras de porcelana de una vasija con cuello vidriado en verde desenterrada del horno de Zhanggongxiang en Ruzhou, "Ru Kiln", compilado por el Instituto Provincial de Reliquias Culturales de Henan y Arqueología y porcelana desenterradas del horno Zhanggongxiang" página 129)
? Se desenterró un aguamanil con cuello desnatado y vidriado verde del sitio del horno Zhanggongxiang en Ruzhou, que ahora se almacena en el Instituto Provincial de Cultura de Henan. Reliquias y Arqueología, con una altura de 16,2 y un calibre de 7,2, diámetro inferior 6,2 cm, boca curvada, vientre abultado, pies altos y redondos. Esmalte verde, patrón de cuadrícula irregular en todo el cuerpo, aberturas uniformes y densas, textura de vidrio fuerte, cocido con almohadilla. Estos dos especímenes de porcelana del horno Zhanggongxiang de la dinastía Song del Norte son muy raros con esmalte verde y teteras con cuello. La textura es fina y sólida, y el esmalte es verde con verde. El esmalte también tiene grietas evidentes y una textura de vidrio fuerte. Todas ellas son partes del borde de la boca.
La porcelana vidriada con celadón similar al horno de Ruguan es el único producto cocido en el horno de Zhanggongxiang. En general, es diferente del vidriado verde frijol del horno Linru y del vidriado verde cielo del horno Baofeng Qingliangsi Ru. Las características artesanales son las mismas que las de la porcelana de Ruguan. Primero se cuece, luego se vidria y se cuece en el horno por segunda vez.
Las principales diferencias entre el horno Qingliangsi Ruguan y el horno Zhanggongxiang:
1. El color del esmalte de la porcelana Ru es azul puro, mientras que el color del esmalte del horno Zhanggongxiang es verde. una textura más fuerte y se siente suave al tacto;
2. Las aberturas de la porcelana Ru tienen grietas de hielo y escamas de pescado, mientras que las aberturas del horno Zhanggongxiang son más finas y obvias que las del horno Ru;< / p>
3. La carcasa de la porcelana Ru es de color gris fragante, mientras que la carcasa del horno Zhanggongxiang es más delgada y de color blanquecino, generalmente de color blanco grisáceo.
4. La porcelana Ru no es un utensilio quemado; Los principales tienen patas, con pasadores largos y delgados como semillas de sésamo, y el número de pasadores es en su mayoría un número impar de 3 o 5. Sin embargo, el horno Zhanggongxiang en su mayoría tiene pies rectos y redondos, con menos pies de unión externos y redondos. alfileres, el número de clavos de soporte varía de 3 o 4 a 5 o 6, tanto en números pares como impares. Botellas de cuello delgado con boca de plato, botellas de cuello de ganso con vientres abultados y pilas en el horno Zhanggongxiang. Hay muchos tipos de utensilios, como ahumadores de plástico con patrón de loto, cajas y portalámparas, que son algo diferentes de los utensilios de porcelana Ru similares: el plato para los pies con forma de círculo de vientre doblado con la boca de la flor, el plato con el fondo plano y el borde de la placa con la boca de la flor, el lavapiés con anillo ovalado. Las formas de placas cuadradas y planas no se ven en los hornos Ru.
Imagen 17 (Baochai, una buena y conocida nuera, al final no logró capturar el corazón de Baoyu y tuvo que quedarse sola en el tocador vacío después de que Baoyu se convirtiera en monje; Daiyu, con su anhelo de amor, tomó Profunda nostalgia y resentimiento por Baoyu, el alma vuela al cielo)
Los gemelos más deplorables en "Dream of Red Mansions" son Daiyu y Baochai - cinturón de jade colgado en el bosque, dorado horquilla enterrada en la nieve. Henan Celadon Shuangshu Qingliang Temple Ru Kiln Official y Ruzhou Zhanggongxiang Kiln son sin duda dos perlas misteriosas y brillantes en cerámica antigua. ¡Son tan hermosas que fascinan y estimulan nuestro deseo de explorar!
Figura 18 (fotografiada en el Templo Confuciano de Ruzhou y el Instituto Provincial de Arqueología y Reliquias Culturales de Henan)
Ver:
1. "Compilado por Henan Instituto Provincial de Arqueología y Reliquias Culturales "Porcelana desenterrada de Ru Kiln y Zhanggongxiang Kiln"
2. "El descubrimiento de Ru Kiln" publicado por la Editorial de Bellas Artes del Pueblo de Shanghai
3. "El descubrimiento de Ru Kiln" publicado por Forbidden City Press New Discovery"
4. "Ru Kiln Heritage" publicado por la Editorial de libros antiguos de Shanghai
5. "Exposición especial de Ru Kiln in the Northern Song Dynasty" publicado por el Museo del Palacio Nacional en Taipei
6. "Yusong habla sobre Ru Kiln" publicado por Cultural Relics Publishing House
7. "Ru Kiln and Horno oficial de Bianjing" por Wang Guangyao del Museo del Palacio | Analizando el surgimiento y desarrollo del horno oficial en la dinastía Song a partir de los datos arqueológicos del sitio del horno Ru La formación del sistema de horno oficial (2010)"
8. Guo Musen (bibliotecario del Instituto Provincial de Arqueología y Reliquias Culturales de Henan, líder del equipo de excavación arqueológica del sitio del horno Zhanggongxiang): "Una breve discusión sobre el horno Ru, el horno oficial y el horno Zhanggongxiang Ruzhou", "Investigación sobre la cerámica china antigua "N° 7, Prensa Ciudad Prohibida, 2001. "Excavación e investigación preliminar sobre el horno Zhanggongxiang en Ruzhou".
9. Sun Xinmin, Instituto Provincial de Arqueología y Reliquias Culturales de Henan, "Descubrimiento e investigación de Ru Kiln"
10. Ito Yutaro (Director del Museo Municipal de Cerámica Oriental de Osaka , Japón, y un famoso experto japonés en cerámica antigua): "Sobre la edad de actividad del horno Zhanggongxiang en Ruzhou"
11. Shu Peiqi (Museo de Arte de Hongxi, Taipei): "Una nueva perspectiva sobre el celadón -Porcelana esmaltada de Ru Kiln y Zhanggongxiang Kiln bajo una lupa" 》