El origen del modismo "revela tus verdaderos colores"

El origen del modismo "El verdadero carácter se revela": Qian Yong de la dinastía Qing, "Luyuan Conghua·16·Zhu Fangdan": "El verdadero carácter ha sido expuesto, sólo la carne y la sangre quedan y la muerte es inminente."

Modismo: forma original revelada

Pinyin: yuán xíng bì lù

Explicación: forma original: forma original; Bi : completo. Sus verdaderos colores quedaron completamente expuestos. Significa que el disfraz ha sido completamente revelado.

Sinónimos: ?La verdad se revela, se expone y no se expone

Antónimos: ?Silencioso, reservado, ocultando la cabeza y la cola

Uso: como predicado, atributivo, objeto se refiere a que los verdaderos colores quedan completamente expuestos, con una connotación despectiva;

Estructura: forma sujeto-predicado

Análisis idiomático: Se revelan los verdaderos colores y se revela la verdad, ambos tienen el significado de revelar el rostro original. Pero la verdad se expone, lo que significa que el mal comportamiento del malo se expone, revelando la fea verdad. La verdad se revela, lo que significa que la situación real es completamente clara y su uso semántico es más amplio;

Un ejemplo de frase: El papel no puede contener el fuego. Las personas que llevan máscaras revelarán sus verdaderos colores tarde o temprano.