¿Qué significa la palabra "Youzi" en el antiguo poema "Youzi Yin"?

El vagabundo del antiguo poema "Youzi Yin" se refiere a personas que viajaban por todas partes en la antigüedad.

Texto original:

"La canción del hijo errante"

Autor: Meng Jiao de la dinastía Tang

El hilo en manos de la madre amorosa, la ropa sobre el cuerpo del niño errante.

Antes de irme, me preocupa volver más tarde.

Quien hable un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera.

Traducción vernácula:

Una madre amorosa usa la aguja y el hilo en su mano para hacer ropa para su hijo que viaja lejos. Antes de irme, lo cosí punto a punto, temiendo que mi hijo volviera tarde y se estropeara la ropa. ¿Quién se atreve a decir que niños con piedad filial tan débiles como Xiaocao pueden devolver la bondad de Chunhui Puze?

"Wandering Zi Yin" fue escrito en Liyang (ahora parte de Jiangsu). Anotación del propio Meng Jiao bajo el título de este poema: "Compuesto para dar la bienvenida a su madre en Li". Meng Jiao no tuvo hogar en sus primeros años y vivió en la pobreza toda su vida. No fue hasta los cincuenta años que consiguió la humildad. puesto de capitán del condado de Liyang, poniendo fin a su larga carrera. Viviendo una vida errante, se llevó a su madre a vivir con él. El poeta estaba frustrado en su carrera oficial y experimentó la dureza del mundo. En ese momento, se dio cuenta cada vez más del valor del afecto familiar, por lo que escribió este poema sincero y profundamente conmovedor en alabanza a su madre.