¿Existe alguna diferencia entre el latín antiguo y el latín moderno? Quiero leer algunas frases antiguas.
El latín moderno se utiliza para nombrar especies recién descubiertas de animales y plantas, medicina, agricultura, silvicultura y biología.
Hice una publicación en el bar latino de Baidu: "Diccionario Lahan" se basa en un diccionario Lahan compilado para monjes por los círculos religiosos chinos en el siglo XIX. Los contenidos seleccionados son todas obras literarias clásicas latinas, códigos romanos y clásicos religiosos.
Es más, incluso el chino está escrito en chino clásico antiguo, lo que confunde a los estudiantes de chino modernos y hace que tomen la decisión equivocada (así que tuve que cambiarlo a una lengua vernácula que la gente moderna pueda entender durante el proceso de grabación). .
Ejemplo 1: El argumento de Adgressio (mi traducción: argumento)
Ejemplo 2: Hoti Picunha, Frente Polisario
Gana corazones y mentes con dinero y dulces palabras.
Gana corazones y mentes con dinero y dulces palabras.
Si te interesa puedes echar un vistazo a los ejemplos, pero soy autodidacta en latín y no entiendo los sustantivos, así que no puedo darte más ayuda.
Además, también publiqué una publicación en el Latin Bar de Baidu: "Lahan Thorn Sea", publicada en 1990 y editada por el Sr. Wang. En esta publicación, los textos latinos seleccionados se distinguen según los diferentes años, y los textos latinos sin marcar están para que los veas.
l Latín Latino
LL Latín Tardío Latín Moderno
Latín Medieval
NL Nuevo Latín Nuevo Latín
OL Latín antiguo
VL Latín popular