Poesía de la literatura clásica
La poesía hace referencia a la poesía tradicional china Han representada por la poesía antigua, la poesía moderna y la poesía métrica. También es una de las características del círculo cultural del carácter chino. En general, se cree que la poesía es más adecuada para "expresar aspiraciones", mientras que las palabras son más adecuadas para la "expresión lírica". A continuación se muestran la literatura clásica y los poemas que he recopilado para usted. Bienvenido a leerlos y recopilarlos. Literatura y poesía clásicas Capítulo 1
1. Presentado a Liu Jingwen
Su Shi
El loto se ha agotado y no hay protección para la lluvia, y los crisantemos todavía están cubiertos de orgullosas ramas heladas.
Debes recordar que las mejores épocas del año son el naranja y el naranja.
2. Paseo por la montaña
Du Mu
Muy arriba en la fría montaña, el camino de piedra está inclinado y hay gente viviendo en las nubes blancas.
Para el coche y siéntate en el bosque de arces por la noche, las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas.
3. Regreso al libro extraño de mi ciudad natal
He Zhizhang
He estado fuera de mi ciudad natal durante muchos años y recientemente he estado ocupado con la gente.
Sólo el lago espejo frente a la puerta, la brisa primaveral no cambia las viejas olas.
4. Un regalo para Wang Lun
Li Bai
Li Bai estaba a punto de partir en un barco cuando de repente escuchó cantos en la orilla.
El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, no tan profunda como el regalo que me hizo Wang Lun.
5. Adiós a la antigua hierba original
Bai Juyi
De la hierba original, la hierba se seca cada año.
Los incendios forestales no se pueden apagar, pero la brisa primaveral los vuelve a soplar.
La fragancia lejana invade el camino antiguo, y el verde claro se encuentra con la ciudad desierta.
Volví a despedir al rey y al nieto, llenos de amor.
6. Xu Gongdian, ciudad de Suxin
Yang Wanli
La cerca es escasa y tiene un pie de profundidad, y las flores en las cabezas de los árboles aún no se han formado. sombra.
Los niños persiguieron apresuradamente a la mariposa amarilla, volaron hacia la coliflor y no la encontraron por ningún lado.
7. Cascada de la montaña Wanglu
Li Bai
El humo púrpura se eleva desde el quemador de incienso bajo el sol, y puedes ver la cascada colgando frente al río en la distancia.
La corriente voladora cae a tres mil pies y se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo.
8. Cuartetas
Du Fu
Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes, y una hilera de garcetas asciende hacia el cielo azul.
La ventana contiene la nieve de Qianqiu en las montañas Xiling, y el barco a miles de kilómetros de Dongwu está amarrado en la puerta.
9. Lo que vi en el libro nocturno
Ye Shaoweng
Las hojas de wu que se balanceaban enviaban sonidos fríos y el viento otoñal en el río conmovía a los invitados. .
Sé que hay niños recogiendo y tejiendo, y una luz cae sobre la cerca a altas horas de la noche.
10. Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre
Wang Wei
Siendo un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a los miembros de mi familia durante la temporada festiva. .
Sé desde lejos que mis hermanos han subido a un lugar alto, y hay una persona menos plantando cornejos por todas partes.
11. Mirando la montaña Tianmen
Li Bai
Tianmen interrumpe la desembocadura del río Chujiang, y el agua clara fluye hacia el este aquí.
Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se destacan unas de otras, y la única vela proviene del sol.
12. Llueve después del primer tiempo despejado en el lago potable
Su Shi
El agua clara es hermosa cuando el agua brilla y las montañas están vacíos y lluviosos, lo cual también es extraño.
Si quieres comparar West Lake con Xizi, siempre es mejor maquillarte ligeramente y mucho maquillaje.
13. Oda al Sauce
He Zhizhang
Jasper está hecho hasta la altura de un árbol, con miles de cintas de seda verde colgando.
Me pregunto ¿quién corta las hojas finas? La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras.
14. Día de primavera
Zhu Xi
En la hermosa costa de Surabaya, el paisaje ilimitado es nuevo.
Es fácil reconocer que con el viento del este, la primavera siempre es primavera.
15. Rogando inteligencia
Lin Jie
Esta noche, en el día de San Valentín chino, miro el cielo azul, la campanilla y la tejedora cruzando el puente del río.
Cada familia pide trucos y mira la luna de otoño, luciendo decenas de miles de hilos de seda roja.
16. Chang'e
Li Shangyin
La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda, y el largo río se pone gradualmente y las estrellas del amanecer se hunden.
Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, y su corazón se llenará de mar azul y cielo azul cada noche.
17. Titulado Xilinbi
Su Shi
Visto horizontalmente, parece una cresta y picos en el costado, con diferentes alturas cerca y lejos.
No conozco la verdadera cara del Monte Lu, solo porque estoy en esta montaña.
18. Tour a Shanxi Village
Lu Tour
La granja de Mo Xiao está llena de cera y vino, y en los años buenos hay suficientes gallinas y delfines para visitantes.
En medio de las montañas y los ríos, no hay salida, y hay otro pueblo con flores oscuras y flores brillantes.
La flauta y el tambor siguen la sociedad primaveral, y la vestimenta y la vestimenta son sencillas y antiguas.
A partir de ahora, si me dejan aprovechar la luz de la luna, llamaré a la puerta todo el tiempo y la noche con mi bastón.
19. La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling
Li Bai
El viejo amigo se despide de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, y el Los fuegos artificiales llegaron a Yangzhou en marzo.
La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
20. Envía a Yuan Er a Anxi
Wang Wei
La lluvia matutina en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. .
Te aconsejo que bebas una copa de vino. No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.
21. Sentado solo en la montaña Jingting
Li Bai
Todos los pájaros vuelan alto y la nube solitaria está sola.
Nunca me canso de vernos, solo la Montaña Jingting.
22. Mirando el Dongting
Liu Yuxi
El lago y la luna están en armonía, y no hay parabrisas en la superficie del lago que no haya sido pulido.
Mirando la montaña Dongting desde la distancia, no hay verde, sino un caracol verde en el plato plateado.
23. Recordando a Jiangnan
Bai Juyi
"Jiangnan es bueno y el paisaje me resulta familiar".
Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul.
¿No podemos recordar a Jiangnan?
24 de abril en el campo
Wengjuan
Las montañas son verdes y los ríos blancos, y la lluvia es como humo al son de las reglas .
En abril hay poca gente ociosa en el campo, por eso están plantando sericultura y plantando campos.
25. Las cuatro estaciones de la emoción pastoral en primavera
Fan Chengda
El suelo está a punto de removerse y las lluvias son frecuentes, y miles de pastos y florecen las flores.
El terreno baldío detrás de la casa todavía está verde y el vecino está arrojando brotes de bambú sobre la pared.
26. Yugezi
Zhang Zhihe
Frente a la montaña Xisai, las garcetas vuelan, y las flores de durazno y el agua que fluye engordan al pez mandarín.
Los sombreros de bambú verdes, los impermeables de fibra de coco verde, el viento oblicuo y la llovizna no tienen por qué regresar.
27. Boschuan Guazhou
Wang Anshi
Entre Jingkou Guazhou y el agua, Zhongshan sólo está separada por varias montañas.
La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante?
28. Pensamientos otoñales
Zhang Ji
El viento otoñal se ve en la ciudad de Luoyang y el deseo de escribir está lleno de ideas.
Me temo que no puedo explicarlo todo rápidamente y los viajeros tienen que volver a abrirlo antes de partir.
29. Sauvignon Blanc
Nalan Xingde
Un viaje a las montañas, un viaje al agua, caminando hacia la orilla del Yuguan, en lo profundo de la noche con miles de lámparas.
Cuando sopla el viento y la nieve, los sueños de mi ciudad natal se hacen añicos y no existe tal sonido en mi ciudad natal.
30. Pastorcito
Lu Yan
Hay seis o siete millas de pasto esparcidas por el campo, y la flauta toca tres o cuatro sonidos en el brisa de la tarde.
Después de regresar a casa y comer bien, me tumbo bajo la luz de la luna sin quitarme el impermeable de fibra de coco. Poesía de literatura clásica Capítulo 2
1——Inscripción en el muro del bosque occidental
Su Shi de la dinastía Song
Visto horizontalmente, es una cresta con picos por su parte,
Lejos y cerca Alto y bajo son diferentes.
No conozco la verdadera cara del Monte Lu,
Solo vivo en esta montaña.
2——Visita a la aldea de Shanxi
Dinastía Song del Sur·Lu You
El vino de cera del granjero de Mo Xiao está embarrado,
En buenos años, hay suficientes gallinas y delfines para los visitantes.
Las montañas y los ríos están llenos de dudas y no hay salida.
Hay otro pueblo con flores escondidas y flores brillantes.
Las flautas y tambores siguen la Sociedad de Primavera,
La ropa y los sombreros son sencillos y antiguos.
A partir de ahora, si te dejan aprovechar la luna,
llamaré a la puerta todo el tiempo y la noche con mi bastón.
3——La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling
Li Bai de la Dinastía Tang
El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en Occidente,
Fuegos artificiales en marzo Ve a Yangzhou.
La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul,
Solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
4——Enviar enviado de Yuan Er a Anxi
Tang Wangwei
Wei (wèi) dinastía de la ciudad (zhāo) lluvia (yì) polvo ligero,
La casa de huéspedes (shè) es verde y nueva.
Te insto a que bebas otra copa de vino.
No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.
5——Visitando la aldea de mi viejo amigo
Tang Meng Haoran
Mi viejo amigo trajo mijo de pollo (shǔ) y me invitó a la casa de Tian.
Árboles verdes bordean el pueblo y Qingshanguo desciende afuera.
Abre el Xuan Noodle Garden [pǔ] y habla sobre Sangma mientras tomas un vino.
En el Doble Noveno Festival, vendré a ver crisantemos.
6——Recordando a mi cuñado en una noche de luna
Du Fu de la dinastía Tang
Los tambores de la guarnición (shù) rompen la línea de gente,
Hay un sonido de gansos salvajes en el otoño.
El rocío es blanco esta noche,
La luna brilla en mi ciudad natal.
Mis hermanos están todos dispersos,
No tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte.
La carta enviada no llegó,
La situación es que el ejército no ha parado.
7——Al juez Han Chuo de Yangzhou
Du Mu de la dinastía Tang
Las montañas verdes son tenues y el agua está muy lejos,
La hierba en el sur del río Yangtze no se ha secado después del otoño.
En una noche de luna bajo el Puente Veinticuatro,
¿Dónde puede una bella dama enseñarme a tocar la flauta?
8——Canción lunar del monte Emei
Li Bai de la dinastía Tang
La media luna del monte Emei es en otoño,
Las sombras se reflejan en el agua del río Pingqiang.
El arroyo claro fluye hacia las Tres Gargantas por la noche,
Te extraño y voy a Yuzhou sin verte.
9——Cruzando el océano Lingding
(Dinastía Song del Sur) Wen Tianxiang
Después de todas las dificultades,
Las estrellas cayeron por todos lados.
Las montañas y los ríos se rompen y el viento agita los amentos,
La experiencia de la vida es de altibajos y la lluvia golpea los árboles.
Miedo de estar en la playa, tengo miedo,
Estoy solo en el océano y suspirando por estar solo.
¿Quién no ha muerto nunca desde la antigüedad?
Deja una huella duradera en la historia.
10——Título Residencia Lin'an
Song Linsheng
El edificio exterior de la Torre Qingshan fuera de la montaña,
¿Cuándo ¿Se detendrán los cantos y bailes de West Lake?
El viento cálido emborracha a los turistas,
Hangzhou se llama Bianzhou.
11——No vale la pena visitar el jardín
Ye Shaoweng de la dinastía Song del Sur
Los zuecos (jī) de Ying Lian tienen musgo verde en los dientes,
Xiao Kou Chai Fei (fēi) No abrirá durante mucho tiempo.
El jardín se llena de paisajes primaverales y no se puede contener.
Una rama de albaricoque rojo sale de la pared.
12——Lanxi Song
Dai Shulun de la dinastía Tang
La luna fría es como una ceja que cuelga sobre la bahía del sauce,
Las montañas en el centro del país se ven en el espejo.
Flores de durazno llovieron en el río Lanxi durante tres días,
La carpa llegó a la playa en medio de la noche.
13——Lo que vio Zhou Ye Shu
El inventario (zhā) procede con precaución
La luna está oscura y se ven las linternas de pesca,
La luz solitaria Una pequeña luciérnaga.
La suave brisa agitaba las olas,
Las estrellas se esparcieron por todo el río.
14——Peach Blossom Stream
Tang Zhangxu
El puente volador está levemente separado por un humo salvaje,
Los barcos de pesca están en la orilla occidental de Shiji.
Las flores de durazno siguen el agua que fluye durante todo el día,
¿Dónde está la cueva al lado del arroyo claro?
15——El muro del Sr. Shu Huyin
Autor Wang Anshi, dinastía Song
Los largos aleros están limpios y libres de musgo, y las flores y Los árboles se plantan a mano.
Un río de agua protege los campos y los rodea de verde, y dos montañas con hileras de puertas traen el verde.
16——Día de primavera
Autor Zhu Xi, Dinastía y Dinastía Song
El sol brilla intensamente en la costa de Surabaya y el paisaje ilimitado es nuevo por un tiempo.
Es fácil reconocer que con el viento del este, la primavera siempre es primavera.
No sé quién corta las finas hojas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras.
18——Salida temprana a la ciudad de Baidi
Autor Li Bai Dinastía de la Dinastía Tang
Discurso de despedida de Baidi entre las coloridas nubes, a mil millas de Jiangling Se devuelve en un día.
Los simios a ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado las Diez Mil Montañas.
19——Cascada de la montaña Wanglu
Autor Li Bai, dinastía Tang
Humo púrpura se eleva desde el quemador de incienso bajo el sol, y la cascada cuelga al frente del río a lo lejos.
La corriente voladora cae a tres mil pies y se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo.
20——Jingye Si
Dinastía Tang: Li Bai
Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo.
Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.
21——Spring Dawn
Dinastía Tang: Meng Haoran
La primavera duerme sin despertarse y se puede escuchar el canto de los pájaros por todas partes.
El sonido del viento y la lluvia por la noche te hace saber cuántas flores han caído.
22.——Aldea
Dinastía Qing: Gao Ding
La hierba es alta y los oropéndolas vuelan en el cielo de febrero, y los sauces se cepillan los terraplenes y se embriagan con el humo de la primavera.
Los niños regresaban temprano de la escuela y estaban ocupados volando cometas con el viento del este.
23. - Paseo por la montaña
Dinastía Tang: Du Mu
En lo alto de la montaña Hanshan, el camino de piedra es inclinado y hay gente viviendo en lo profundo. las nubes blancas.
Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche, las hojas heladas son tan rojas como las flores en febrero.
24——Dos poemas sobre el regreso a su ciudad natal·Parte 1
Dinastía Tang: He Zhizhang
Cuando el joven se fue de casa y el mayor regresó, su La pronunciación local no cambió y el pelo de las sienes se desvaneció.
Los niños que no se reconocen se ríen y preguntan de dónde es el invitado.
25——Fan Chengda · "El coche está muy lejos"
El coche está lejos y el caballo lo espera con ansias.
Viajas hacia el este desde Shandong hacia el este y vuelas con fuerza para perseguir el viento del oeste.
Que yo sea tan brillante como las estrellas y la luna, brillando intensamente cada noche.
La luna está temporalmente oscura, pero las estrellas siempre brillan.
Déjalo para el próximo mes, y estará lleno de dinero el día 3 y 5 del año.
26——Li Bai·"Cinco poemas en un recorrido por Dongting·One"
Mirando al oeste desde Dongting, el río Chu se divide y el agua se va hacia el sur sin cualquier nube.
El paisaje otoñal de Changsha está muy lejos al atardecer y no sé dónde presentar mis respetos al Sr. Xiang.
27——Tang Gong · "Inscrito en el lago Qingcao, condado de Longyang"
El viento del oeste sopló las viejas olas Dongting y Xiangjun tuvo muchos pelos blancos durante la noche.
Después de estar borracho, no sé que el cielo está en el agua y el barco está lleno de sueños claros que abruman las estrellas.
28——Zhang Xiaoxiang · "Huanxi Sand"
Viajando a través de Xiaoxiang hasta Dongting,
Hay muchos picos verdes en el vasto cielo de Chu,
La punta de la bandera no se mueve y las olas se aplanan al atardecer.
El patrón del polígono rojo en la bahía es caótico,
El pez blanco tiene colas gemelas y las espadas de jade son brillantes,
La sombra del barco es empapado de las escasas estrellas en la noche fresca.
Vacío y despejado, podrás quedarte dormido directamente.
29——Zhang Jiuling · "Cascada de la montaña Wanglu en Hukou"
Cae el enorme manantial y la distancia es medio púrpura.
El agua que corre corre por los árboles y arroja pesadas nubes.
El sol brilla como un arcoíris, el cielo está despejado y huele a viento y lluvia.
Hay muchos colores hermosos en Lingshan y el agua en el cielo es densa.
30——Su Shi·"Xing Xiangzi·Crossing Qilise"
Un barco es ligero, pero los remos son enormes.
El agua y el cielo están claros, y las sombras y las olas son planas.
El pez voltea las algas y la garza señala el humo.
Cruzar el arroyo arenoso es rápido, el arroyo helado es frío y el arroyo lunar es brillante.
Las capas son como una pintura y la música es como una pantalla.
Contando con los viejos tiempos, Xu Laoyan Ling.
El rey y sus ministros tienen un sueño, y sus nombres están vacíos ahora y en la antigüedad.
Sin embargo, las montañas distantes son largas, las nubes y las montañas son caóticas y las montañas son verdes al amanecer.