¿Cuáles son los métodos de notación fonética de los caracteres chinos antiguos?
1. Método de pronunciación directa:
Reemplazar la pronunciación de otra palabra con una palabra con la misma pronunciación.
2. Si es método de lectura:
Utilice homófonos o casi sílabas para anotar palabras. A veces "leer si" también se escribe como "leer como", "leer como", "leer como", "suena como" y "suena cerca de".
3. Analogía:
En comparación con cosas similares, la atención no se centra en la pronunciación de la palabra en sí, sino en decirnos el método y los puntos clave de la pronunciación, que generalmente son dividido en analogías de gestos orales, analogía de la posición de la lengua, analogía de dificultad para respirar y alargamiento, etc.
4. Método Fanqie:
Utilice un carácter chino o símbolo fonético para representar "sonido", utilice otro carácter chino o símbolo fonético para representar "rima" y "sonido", y deletréelo en el método de pronunciación de la palabra grabada.
5. Notación fonética en libros de rima:
Se trata de un método de notación fonética basado en las características fonológicas de los caracteres chinos, que suele incluir libros de rima como "Qie Yun" y "Guang Yun". La notación fonética Yunshu se centra en el ritmo fonológico de las palabras, dividiéndolas y registrándolas según el sonido, la rima y el tono.
6. Notación de código de rima:
Este es un método de notación fonética basado en rimas, como "Guangyun" y "Yunshe". El diccionario fonológico se utiliza para clasificar, estandarizar y compilar la fonología de los caracteres chinos y para anotar los caracteres chinos según las características fonológicas de las vocales.
7. Método de notación ortográfica y fonética:
Este método se basa en glifos y combina las características silábicas de la palabra. La notación fonética ortográfica no considera las características fonológicas de los caracteres, sino que se centra en la influencia de la forma de los caracteres en la pronunciación.
8. Notación fonética directa:
La notación fonética directa consiste en adjuntar la pronunciación antigua de los caracteres chinos directamente a los caracteres chinos, lo cual es simple y claro. Este método considera principalmente las características de pronunciación de la palabra, pero no involucra el ritmo fonológico ni la estructura de fuente de la palabra.
La importancia de la notación fonética
Importancia 1:
Para los principiantes, la notación fonética puede ayudarles a dominar mejor la pronunciación de los caracteres chinos y así comprender mejor su significado. de caracteres chinos. La notación fonética puede indicar claramente la pronunciación correcta de los caracteres chinos y también tiene un efecto positivo en el aprendizaje y la promoción del mandarín.
Importancia 2:
Zhuyin también puede ayudar en la lectura del chino clásico y del chino moderno. Al aprender chino clásico, la notación fonética puede ayudar a los estudiantes a comprender mejor el significado y el significado de las oraciones del chino clásico en chino moderno; para algunos caracteres chinos que son difíciles de leer o fáciles de pronunciar mal, la notación fonética puede ayudar a los estudiantes a pronunciar correctamente y mejorar la eficiencia de la lectura; .