Cómo escribir una colección completa de textos chinos clásicos antiguos

1. Cómo escribir bien el chino clásico antiguo

Para aprender bien el chino clásico, necesitas hacer más preguntas en esta área o leer más libros sobre chino clásico y traducir más clásico. Artículos e historias chinas, mejorando así el nivel del chino clásico. La enseñanza del chino clásico es una parte importante de la enseñanza del chino. Las preguntas del examen de chino clásico son lo más destacado del examen de ingreso a la universidad. Algunos estudiantes a menudo preguntan cómo aprender bien el chino clásico para no perder puntos en el examen de ingreso a la universidad. Creo que si prestas atención a los siguientes puntos, no tendrás ningún problema si aprendes bien el chino clásico y mejoras tu precisión en el examen de ingreso a la universidad.

En primer lugar, debes tener conocimientos históricos relevantes. Como dice el refrán, la literatura y la historia no se pueden separar. Todo el mundo vive en una época, y la política, la economía, la cultura, etc. de esta época definitivamente tendrán un impacto en él. Por tanto, sólo entendiendo la época en la que vivió este hombre podremos entender la connotación de sus obras. Tomemos a Qu Yuan, por ejemplo. Abogó por la reforma y esperaba que Chu fuera fuerte. Sin embargo, el rey de Chu estaba "confundido internamente por Zheng Xiu y acosado externamente por Zhang Yi. Primero alienó a Qu Yuan y luego lo exilió a Miluo". River. Esto le impidió realizar sus aspiraciones reformistas y lo arrojó al río. Conociendo esta historia, nos resultará mucho más fácil entender a "Li Sao".

En segundo lugar, tener conocimientos culturales relevantes. La cultura china antigua es amplia, profunda y rica en connotaciones, y muchos de sus contenidos continúan evolucionando con el desarrollo de la historia. Existen grandes diferencias entre los tiempos antiguos y modernos, como nombres y títulos, cargos oficiales y exámenes imperiales, conocimientos geográficos, etiqueta patriarcal, vestimenta y utensilios, calendarios y leyes penales, y estilos de anotación de libros antiguos. Aunque los estudiantes no necesitan dominar todos estos contenidos, lo que encuentran en el estudio diario deben acumularlo como su propia reserva de conocimientos para que puedan utilizarlos en cualquier momento durante el estudio y los exámenes de chino clásico.

En tercer lugar, aprender a utilizar "el corazón de la gente de hoy para comprender el vientre de los antiguos". Vivimos en la sociedad actual. Ante los desastres, nos uniremos como uno; ante la fealdad, criticaremos y azotaremos, trabajaremos juntos para resistir la humillación externa. De hecho, estos pensamientos y sentimientos tienen el mismo origen. Ante la humillación externa, Wen Tianxiang escribió: "Quien nunca ha muerto en vida desde la antigüedad, dejando un corazón leal para iluminar la historia, Du Fu escribió: "El vino y la carne en la familia rica huelen mal". , y hay huesos congelados en el camino". Así que estamos aprendiendo Al escribir chino clásico, uno debe ser bueno comparando y asociando las emociones de las personas antiguas y modernas, para poder descifrar los pensamientos de los antiguos y comprender con precisión los esencia reflejada en el chino clásico.

En cuarto lugar, dominar los libros de texto y tener una base sólida en chino clásico. En el estudio diario del chino clásico, debes dominar los puntos de conocimiento que aparecen en los libros de texto: ① La pronunciación de los caracteres, incluidos los caracteres polifónicos y los diferentes caracteres de pronunciación. ②Significados de las palabras, incluidos sinónimos antiguos y modernos, significados múltiples de una palabra y el uso de categorías de palabras. ③Patrones de oraciones en chino clásico, incluidos patrones de oraciones especiales y oraciones complejas en chino clásico.

Quinto, al estudiar un texto chino clásico, debes hacer lo siguiente: primero, comprender el artículo en su totalidad y comprender el contenido principal del artículo; segundo, comprender el contenido; implementar el texto en su conjunto comprender el párrafo; en tercer lugar, comprender mejor las palabras y oraciones junto con el contexto en el entorno del lenguaje específico; finalmente, de acuerdo con las tres primeras condiciones, comprender mejor el significado profundo del artículo; 2. Cómo escribir artículos en chino clásico

Una vez vi varios artículos en chino clásico en cierto foro. Aunque algunos de ellos son obras exquisitas, otras son piezas contundentes vestidas en chino clásico.

Así que no escribas artículos sólo por el chino clásico. Los artículos se utilizan para llevar el Tao, los artículos se utilizan para llevar el Tao y los artículos se utilizan para llevar el Tao.

Di cosas importantes tres veces. Al aprender este tipo de cosas, si eres vago, será inútil preguntar cómo escribirlo cien veces.

1. Analice brevemente la estructura de conocimiento del chino clásico: morfología: palabras de contenido básico y palabras funcionales, sintaxis de conjugación de partes del discurso: oraciones pasivas, oraciones elípticas, patrones de oraciones especiales (postposición adverbial, atributiva). posposición, preposición de objeto) (Lugar) Gramática: el texto contiene taoísmo, poesía y prosa paralela.

Significado y ley: alusiones comunes, sentido común literario, sentido común histórico y análisis de temas desde múltiples ángulos.

Siempre y cuando los implementes de manera práctica y lenta, no escribas chino clásico solo por usar chino clásico. Cuando encuentres un tema o idea adecuada (historia, teoría política, humanidades, paisaje.)

Es posible escribir un ensayo chino clásico de forma natural. 2. Implementación ·Leer ​​palabras de contenido básico y palabras funcionales, leer una gran cantidad de textos antiguos e implementarlos ·Leer ​​un texto antiguo tres veces.

· Resumen de léxico y sintaxis · Recitación de buenos artículos · Lectura de libros culturales + ejercicios de escritura. 3. Una colección completa de caracteres chinos en chino clásico antiguo

“Solo buenas frases para la naturaleza humana, pero infinitas palabras que no son sorprendentes” del poeta Du Fu es un estandarte artístico perseguido por poetas de diferentes épocas.

(1) Ejemplos de refinamiento de palabras cuantitativas: "En la nieve profunda de Qiancun, varias ramas florecieron anoche". Zheng Gu cambió "varias ramas floreciendo" en el poema "Early Plum" del poeta Qi. Ji a "Varias ramas florecieron" "Una rama se abre", lo que hace que el significado de "una rama" y "zao" estén estrechamente entrelazados. Por lo tanto, Qi Ji adoraba a Zheng Gu como el "maestro de un carácter". (2) Ejemplos de adjetivos refinados 1. Las frases tercera y cuarta de "Guan Yu" de Wang Wei: "La hierba está seca y los ojos del halcón están débiles, y la nieve ha desaparecido y los cascos del caballo son ligeros". >

Hay cuatro oraciones en estas dos oraciones. Las frases sujeto-predicado, "marchito", "enfermo", "terminado" y "ligero", son todos predicados. "Marchito" y "fin" son predicados comunes, mientras que "enfermedad" y "luz" son palabras refinadas.

Después de que la hierba se secó, los ojos del águila pudieron ver con mayor claridad. El poeta no dijo que podía ver con claridad, pero dijo "rápidamente" (rápidamente es más vívido que "claramente"). .

Después de que la nieve se despejó, los cascos de los caballos caminaron aún mejor. El poeta no dijo "rápido", pero "ligero" es más vívido que "rápido". "Smoking Straight in the Desert", "El sol redondo se pone sobre el largo río", como una enorme pintura de paisaje, representa vívidamente la vasta y desolada escena fuera de la Gran Muralla. El personaje "Straight" muestra una especie de belleza erguida y perseverante. El sol poniente redondo se destaca sobre el fondo de miles de kilómetros de Gobi, dando a la gente una sensación de inmensidad.

Las dos palabras "recto" y "redondo" combinan la belleza de lo recto. Líneas con la belleza de ***. La imagen es espectacular y es realmente difícil reemplazarla con otras palabras. Ejemplo 3. "Xiang Meng Zhai, el agua y el cielo son anchos" ("Partridge Sky·). Templo Huadu"), la descripción y el contraste de "estrecho" y "ancho" son maravillosos; el cuidadoso "alma del sueño quiere atravesar la inmensidad, pero teme que el sueño sea ligero y aún esté cubierto de dolor" (" Estrecho" y "ancho") "Balcón alto · Enviar a amigos en Yue"), la palabra "luz" se usa para describir el alma del sueño, convirtiendo lo invisible en tangible, y también transmite la sensación de peso, que es el maravilloso uso de la sinestesia en el templado de adjetivos.

El uso flexible de adjetivos puede convertir la decadencia en magia. En "A Cut of Plum Blossoms" de Jiang Jie, es fácil tirar a la gente, enrojeciendo las cerezas. plátanos verdes", los adjetivos "rojo" y "verde" se utilizan como verbos causativos, y el poeta cambia el color a través de las cerezas. El movimiento dinámico del rojo y las hojas de plátano volviéndose verdes expresa pesar por el paso del tiempo.

Si "rojo" y "verde" todavía se usan como adjetivos, sería inútil decir "rojo cereza, verde plátano". Otro ejemplo es "Las oropéndolas viejas son viejas y las ciruelas gordas" de Zhou Bangyan. vincula los cambios de las oropéndolas y las ciruelas con el viento. "Viejo" y "gordo" se convierten de adjetivos en verbos, como una panacea, a partir de la frase Tiene el efecto de convertir el hierro en oro. p> (3) Ejemplos de práctica de verbos 1. "Visita a los sacerdotes taoístas en Dai Tianshan" de Li Bai: "En medio del sonido de los ladridos de los perros y el agua, las flores de durazno están espesas de rocío. Se ven ciervos cuando los árboles son profundos y no se escuchan campanas en el arroyo al mediodía.

Los bambúes salvajes se dividen en una niebla verde y los manantiales voladores están colgados de picos verdes. Nadie sabe adónde ir y me apoyo con tristeza en dos o tres pinos. "

El pareado del cuello tiene claros contrastes y una hermosa concepción artística. Los bambúes silvestres y las nubes están conectados. Esta es una escena tranquila, pero el poeta usó la palabra "fen" para tener un significado conmovedor. Hace que la gente me recuerde la escena de las nubes y la niebla moviéndose lentamente a lo largo de las montañas y flotando sobre las copas de los bambúes silvestres. Una línea de agua de manantial vuela en el cielo. Esta es originalmente una escena en movimiento, pero el poeta usa la palabra. "colgar" para cambiarlo del movimiento a la quietud. Hace que la gente quiera ver la inclinación de los picos de las montañas y los manantiales que caen verticalmente.

Ejemplo 2. Las frases tercera y cuarta de "Spring View" de Du Fu. ": "Siento las flores salpicar de lágrimas, y odio los pájaros que se asustan." "Splash" y "jing" son palabras compuestas.

Ambos son verbos causativos: las flores hacen que las lágrimas salpiquen, los pájaros asustan a la gente. La primavera está aquí, los pájaros cantan y las flores son fragantes. risas y alegría; ahora por la adversidad del país En el caos, la familia está dispersa, y la fragancia de flores y pájaros sólo puede hacer que el poeta estalle en lágrimas

Ejemplo 3. La palabra "resentimiento". En "¿Por qué la flauta Qiang debería culpar a los sauces? La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen" de Wang Zhihuan obviamente se utiliza la técnica de personificación no solo la emoción en la música, sino también el corazón del flautista (4. ) Refinar las palabras funcionales En la poesía clásica, cuando las palabras funcionales se refinan a la perfección, se puede suavizar el estilo literario, abierto y cercano al eco, melodioso y melodioso, y animar el estado de ánimo, como convertir la rigidez en fluidez. p>

Por ejemplo, en la famosa frase del "Prefacio al Pabellón del Príncipe Teng" de Wang Bo, "Las nubes que caen y los cisnes solitarios vuelan juntos, el agua del otoño es del mismo color que el cielo", elimine la "y" y "**. Las dos palabras "*" disminuirán en gran medida el color. Los dos adverbios "自" y "vacío" en "El Primer Ministro de Shu" de Du Fu "La hierba verde refleja el color primaveral en los escalones, y el oropéndola suena bien en el cielo a través de las hojas" son exactamente el ojo poético de este poema. Sólo entendiéndolos podemos experimentar profundamente la atmósfera desolada y desolada del salón ancestral, y las innumerables emociones del poeta se derivan de esto. Si Si no podemos entender esto, no experimentaremos la expresión del poeta. El estado de ánimo de tristeza y lamento

Ejercicios 1. Lee el siguiente poema de Tang y completa las siguientes preguntas: "El umbral del agua trae el corazón" ① Du. Fu fue a Guoxuan ② Yingchang, contemplando la aldea ③

En la pequeña orilla del río Chengjiang, hay muchas flores en los árboles apartados bajo la llovizna

Entre los 100.000 hogares de la zona. En la ciudad, solo hay dos o tres hogares aquí [Nota] ① Este poema fue escrito cuando Du Fu vivía en Chengdu

②Xuan: Corredor ③Pareja: Pilar

③Crédito: Rellenar. en blanco: Este es un poema sobre paisajes naturales.

Se puede juzgar por la descripción del paisaje que el poeta escribe sobre el hermoso paisaje de la temporada. cabaña con techo de paja a través de estas descripciones del paisaje.

(2) Aprecie la belleza del uso de las palabras "chu" y "Xian" en el poema de dibujo lineal 2. Lea el siguiente poema de Tang. , y luego responde las preguntas.

Los siguientes seis poemas (Parte 1) Li Bai En mayo, hay nieve en las montañas Tianshan No hay flores excepto el frío. en la flauta, pero nunca he visto el paisaje primaveral.

[Nota] ① Zheliu: "Zheliu", una pieza musical antigua que expresa principalmente dolor por la primavera y la separación. de palabras y oraciones, y el lenguaje es refinado y expresivo.

p>

Intente hacer un breve análisis basado en el tercer pareado del poema 3. Lea el siguiente poema de la canción y luego responda. las preguntas.

El paisaje en el pabellón del arroyo está lleno de pensamientos en el otoño claro, y los árboles altos se alzan en el pabellón del arroyo al anochecer, la brisa es medio sobria. p>

Caminando solo entre las hojas caídas, sentado sin hacer nada y contando las luciérnagas.

(1) ¿Qué imágenes que reflejan cambios en el tiempo utilizó el poeta para expresar sus emociones? (2) Analice el efecto artístico de las palabras "desgaste" y "número" en el tercer pareado basándose en todo el poema. 4. Lee el siguiente poema y responde las preguntas.

Bodhisattva Bárbaro por Li Bai El bosque llano está tejido de humo en el desierto, y las frías montañas son tristes y verdes. Está oscuro cuando entras a un edificio de gran altura y hay gente arriba que está preocupada.

Los escalones de jade se alzan en el aire y los pájaros regresan a casa a toda prisa. ¿Dónde está el viaje de regreso? El pabellón largo es más corto que el pabellón.

(1) La poesía clásica presta especial atención al refinamiento de las palabras. Analice brevemente el papel de la palabra "vacío" en la expresión de emociones.

(2) En cuanto al contenido expresado en este poema, algunas personas piensan que es "un vagabundo que anhela regresar a casa", algunos piensan que "extraña a una esposa y espera regresar a casa", y algunas personas piensan que son ambas cosas. ¿Qué opinas? Por favor explique brevemente sus razones.

El refinamiento de la apreciación de la poesía antigua. 4. Cómo escribir un ensayo antiguo

Para comprender el significado del chino antiguo, lo mejor es leer los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos. Son lecturas obligadas para los literatos antiguos.

Pero no saben salvarse, cometen adulterio pero no conocen la prohibición, siguen la ley pero no saben el motivo, se sientan sobre la mies y no conoce la vergüenza. Mírelo sentado en un salón alto, montado en un gran caballo, borracho y gordo, ¿quién no es imponente, imponente e ilustre? ¿Cómo puedes vivir sin oro y jade por fuera y ruinas por dentro? Hoy no me importa, pero quiero inspeccionar mi gan. “Me quedé en silencio y no respondí. Si das un paso atrás y piensas en lo que dijo, serás como la gente del Este que es divertida. ¿Cómo podría estar enojado y celoso? ¿Y confiar en Gan para satirizarlo? Este es un artículo satírico. Si quieres otros, puedes consultarlo en el sitio web de literatura china. De hecho, si quieres escribir prosa antigua, también puedes reescribirla como propia basándose en el ensayo modelo. Algunos métodos antiguos de escritura en prosa. No se necesitan dos o tres días para escribirlo. 5. Cómo escribir chino clásico

Siempre que puedas leer con precisión el chino clásico común, tendrás la capacidad de escribir chino clásico. Leer y escribir son un proceso de integración de conocimiento y acción. La clave es si tienes el coraje de practicar. He estado escribiendo chino clásico durante mucho tiempo. No sabía cómo empezar desde el principio. Después de escribir algunos artículos, descubrí que leer y escribir son lo mismo. Definitivamente ganaré algo.

Al principio, puedes comenzar con discusiones y descripciones de escenas. Una vez que te familiarices con ellas, podrás describir personajes y eventos, y luego pasar a la creación literaria. se expandió a campos más amplios como la poesía, la rima y la prosa paralela.

Para aumentar tu confianza, te regalaré una de mis obras clásicas chinas:

"Fan Township"

El sándalo blanco producido en Jiangnanxi El camino es cosechado por hábiles artesanos. Hecho en forma de abanico, con exquisitas tallas y un toque de sándalo, todos los empresarios ricos y poderosos del mundo, así como las cortesanas y nietos, pagarían cien de oro por él. De vez en cuando lo encontré, lo decoré con un colgante de jade y lo recibí con una bolsa de brocado. Aunque estaba frío y ceroso, no podía sacarlo en mi mano. Por lo tanto, el pueblo de montaña es famoso por sus abanicos de incienso, y los aldeanos han sido expertos en esta habilidad durante generaciones, que ha durado cientos de años.

Hace cien años, los relojes fueron introducidos en China desde las regiones occidentales. Debido a que estaban de moda y eran refinados, la gente en ese momento gastaba cientos de miles de oro en ellos. Los funcionarios corruptos, más aún en nombre de sus "representantes", son como moscas que persiguen la podredumbre. A menudo cuentan decenas de monedas, compran casas de oro para esconderlas y las cambian con el sol y la luna para mostrar el significado. "avanzando con los tiempos". Bajo este viento, el abanico de sándalo se puede utilizar como cubrezapatos y el abanico se cae a causa de ello. Obligados a ganarse la vida, los aldeanos se refugiaron en la Torre Norte o se dirigieron al Mar de China Meridional y gradualmente abandonaron sus lugares de origen.

Fan Township no es sólo un municipio. Su pueblo del sur, llamado Nantang, fue el antiguo centro de distribución de abanicos de incienso. Hay una mansión en el oeste de Nantang, que fue construida en la dinastía anterior. Está llena de belleza con pilares pintados y vigas talladas. Hoy en día, cuando la gente sale, el edificio está vacío, las vigas y pilares están inclinados y dentro de las paredes decadentes hay mucha hierba. Las únicas personas que quedaron en el pueblo fueron un anciano, un perro y dos gallinas.

El anciano era el antiguo jefe de la aldea. No pudo abandonar la casa de su familia en sus mejores años, y él y su esposa lucharon por mantener su propiedad ancestral. Desde la muerte de su esposa, vive con zorros y conejos. Ahora que soy viejo y débil, no puedo soportar el aullido de los búhos y los lobos. Cada mañana, al anochecer, cierro la puerta. De repente, un día, cuando recién se abrió la hoja de espadaña, un hermoso joven inclinó la cabeza hacia la izquierda de la puerta y dijo: "Viejo Zhang Jun'an. Este lugar tiene un radio de más de diez millas y hay miles de casas pero nadie puede vivir en ellas. No sé por qué. La gente de los recién nacidos realmente no tiene hogar. Quiero esconderme en un lugar donde quiero pagar mucho dinero, pero no lo hago. No sé lo que quiero decir." El anciano dijo: "Aquí no hay gente a quien molestar. He sido viejo durante décadas y no tengo dónde hablar. Simplemente no me importa". dijo: "Nací tarde". Su apellido es Wei'er, su hogar ancestral es Jiuhua y Ksitigarbha lo ha protegido durante generaciones. Hoy, el cuerpo dorado de Ksitigarbha se vende a un inglés por un alto precio, y él es. Encarcelados en la caja fuerte de Citi y no pueden ser dejados en la aldea Destruidos por las excavadoras del desarrollo turístico, Wei'er y su familia han pasado el resto de sus vidas aquí. Aunque no deambulan, no son suficientes para encontrar un lugar. mi suegro viva, para que nuestra familia pueda sobrevivir y reconstruirse."

Desde entonces, el lenguaje humano comenzó a aparecer en Nantang. Pero en la víspera de Año Nuevo, Huang Wei'er preparó una canasta con comida y una olla de pulpa en el pabellón abandonado e invitó al anciano a tomar una copa.

Un día, después de beber tres tazas, el anciano miró el jardín en ruinas, sus ojos estaban llenos de desolación donde la luz de las velas parpadeaba, las luciérnagas se escondían en la albahaca y los insectos del otoño chirriaban. Sentí una sensación de ello en la raíz de la pared en ruinas. Se acarició la barba y cantó: "Las estrellas aparecen por primera vez en la noche tranquila, y la luna no brilla en el otoño. La casa está vacía y no hay nadie alrededor. , y el jardín está desierto y los pájaros cantan solos. Es difícil deshacerse de las luciérnagas cuando el rocío llega temprano, y los gansos no pueden hacerlo cuando la helada llega tarde. Tengo el corazón para honrar mi herencia ancestral. ", pero no tengo más remedio que pasar el resto de mi vida", elogió Huang Wei'er. Hizo un sonido y luego dijo: "Mi esposo está muy preocupado y solemne, no sé por qué". : "Cuando nos conocimos, ya tenías dudas. Ahora te lo explicaré". Luego le contó a Huang Wei'er en detalle sobre el ascenso y la caída de Shanxiang. Huang Chenyin tenía algunas expectativas y suspiró: "Mi clan siempre ha sido famoso por sus pequeñas habilidades, pero al final fueron las habilidades las que lo dañaron. Admiraba a las personas en el mundo que dependían de la industria para prosperar el país, pero ¿Quién hubiera esperado que siguieran los pasos de nuestro clan? Abandonar lo básico y perseguir a los débiles, es vanagloria. Es una ilusión ". De repente dijo:" Mi suegro quiere fortalecer su familia. Negocios, pero lamentamos la falta de gente. Esperamos construir nuestra familia a través de la industria, pero estamos estancados en las habilidades. Podemos tener ambas cosas.

El anciano escuchó las palabras y no dijo nada. Agarró la olla y bebió de ella. Al cabo de un rato gritó: "¡Vamos!" "Cuando llegó a casa, el anciano sacó un ataúd del costado de su sofá. Su Rong dijo: "Estos son los elementos esenciales para hacer un abanico. Ha estado en manos del jefe de la aldea desde las dinastías Song y Yuan. . El jefe de la aldea es una persona con capacidad e integridad política. Soy un hombre mayor y espero que usted dé prioridad a la gente común y desarrolle una carrera. "Huang estaba asustado y se arrodilló durante mucho tiempo.

Ni un día después, escuchó que Dongshan estaba cortando a Tan Ding Ding, y el anciano se sintió muy aliviado.

Donde vivía, Huang Wei'er condujo una silla de manos alta para rendir homenaje al anciano. Mueva el dedo del pie para inspeccionar el ventilador. Cuando llegue a una habitación grande, las cajas están alineadas con varias muestras. . Inesperadamente, la generación más joven es casi tan buena como yo. "De repente, su rostro cambió levemente, levantó su abanico y volvió a oler, y dijo:" Aunque la apariencia es muy buena, ¿por qué ...? "Lo olió de nuevo y dijo: "¿Por qué no huele a sándalo en absoluto? ¿Pero es similar al olor corporal de las ancianas europeas y americanas? Huang Wei'er inclinó la cabeza y dijo: "Me siento avergonzado en mi vejez. Mayor, por favor cálmate y muestra misericordia". "Luego le pidieron que se sentara. Después de sentarse, Huang Wei'er bajó las cejas y dijo:" Sólo puedo atreverme a hablar abiertamente si pido perdón a mis predecesores. El anciano preguntó: "¿Cuál es el crimen?" Huang dijo: "No somos seres humanos, somos zorros". Habiendo sido engañados por sus mayores durante más de un año y escondiéndose de ellos, no se están engañando unos a otros, sino que en realidad son inferiores a ustedes mismos. Luego dijo: "Si lo piensas tontamente, es evidente sin discutir si el abanico de incienso es más elegante o más vulgar que el reloj". Pero ¿por qué algo tan elegante debería ser derrotado por un reloj? El anciano dijo: "Tu preocupación es mi confusión". Dispuesto a escuchar altas opiniones. Huang dijo: "He vivido en una tienda de abulones durante mucho tiempo y no huelo el olor". La riqueza es el olor del cobre; el color es el olor del cuerpo; el vino es el olor de las heces; la posición oficial es el olor de un cadáver andante; incluso los expertos dicen que muchas veces tiene el olor del orificio de la cola. En esa época, la gente perdió la capacidad de distinguir, por lo que estaba de moda perseguir peces y oler. El anciano se puso las manos en las manos y se rió diciendo: "¡Feliz!" La gente dice que los zorros son astutos y es verdad. Huang Xu dijo: "Dado que el 'mercado' es claro, sólo podemos responder en consecuencia". Inspirándose en el sorgo rojo mezclado con vino y orina humana, añadió un poco de orina de zorro al material del abanico durante la fumigación. Después de varios experimentos, se convirtió en el estilo europeo y americano. El joven envió al gerente de marketing a tomar medidas en persona y pronto habrá buenas noticias. ”

Antes de que pudiera decir algo, alguien vino a informar: el gerente llamó y las muestras que trajo estaban agotadas. Los pedidos estaban aumentando, especialmente los de estilo palacio. Las amantes esperaban ansiosamente, con la esperanza de aumentar el precio. producción sin demora 6. Cómo escribir chino clásico

1. Comprender y dominar los sinónimos antiguos y modernos de palabras de contenido de uso común. Solo hay algunas palabras básicas ("Cielo", "Tierra", "Montaña", "Agua") en chino antiguo y moderno, etc.) y los significados de algunos nombres propios no han cambiado, la mayoría de ellos han cambiado, o el significado de la palabra se ha ampliado, o el significado de la palabra. se ha transferido o el significado de la palabra ha cambiado son completamente diferentes, como "tang", "mártir" y "súbdito" (en la antigüedad, se refería a oficiales militares, en la mayoría de los casos no tenía un significado despectivo); , hay algunas palabras polisémicas, pero una o dos de ellas tienen el mismo significado en los tiempos antiguos y modernos, y los otros significados han desaparecido en el chino moderno.

Por ejemplo, "cortar" tiene el significado. "cortar" y "conquistar" en la antigüedad y en la actualidad, pero en la antigüedad también significaba "logro" y "autoelogio". Además, algunas palabras dobles en chino moderno eran todas una sola frase en chino antiguo. épocas, y sus significados eran naturalmente muy diferentes

Por ejemplo, "abuelo", "descriptivo", etc., si no prestas atención a la diferencia entre los significados antiguos y modernos, solo lo harás. Lea el significado del pasado, es fácil cometer errores.

Los sinónimos antiguos y modernos comunes se enumeran a continuación, divididos en dos categorías: significado antiguo o significado antiguo. se indica entre paréntesis. Es una frase moderna que es una palabra bisilábica y no se explicará más.

La palabra monosilábica be (sufrir, cubrir, cubrir, pasar "cubrir") Bing (armas, militares) excepto (escalones de un edificio, designar un puesto oficial) cama (una especie de herramienta para sentarse) mantener (desaparecido, acariciando) Fiesta (organización de antiguos residentes, favoritismo) Dou (utensilios de comida antiguos) Dúo (alabanza) Corte (logros, alarde) Visita (consulta) Tumba (montículo, alto, clásicos antiguos) Sátira (recitar, consejo eufemístico) Feng (límite, construir tierra para ofrecer sacrificios a los dioses de la montaña en el altar, feudo) Guo (capital, ciudad, feudo, lugar) Gou (recompensa por la captura) Río (específicamente se refiere al río Amarillo) Odio (arrepentimiento) Ji ( gallinero) Ji (esperanza) Falso (prestar, ayudar, tolerancia) Jiang (se refiere específicamente al río Yangtze) Revelar (elevar alto) Simplemente (acercarse, completar) Robar (mostrar humildad) Pobreza (vergüenza, hacer lo mejor que pueda) Aconsejar ( animar) Pero (retirarse, rechazar, retroceder) Ir (dejar, permanecer aparte) Ceder (cortés, culpar) ligeramente (gradualmente) menos (ligeramente) cuerpo (yo) es (esto) adecuado (ir a) árbol (plantar, cultivar ) acelerar (invitar, invitar) sopa (agua caliente, agua hirviendo) lágrimas (lágrimas) robar (confundirse) maloliente (olor) asco (satisfacción, plenitud) otra vez (dos veces, la segunda vez) hacer (ir a, lograr) ladrón (desastre, daño) cubrir (parar) ir (ir rápido) palabra de dos sílabas gente común (cien funcionarios) ) Despreciable (bajo estatus, conocimiento vulgar) Disposición (eliminación, arreglo) Calma (lenguaje apropiado) Inteligente (buen oído y buena vista) Grande (naturaleza) Lugar (vertical y horizontal del terreno) Independiente (parado solo o solo, extraordinario) Repetido (Cambio de situación pasada, intercambio de cartas) Tranquilizado (voluntad perdida) Extraordinario (circunstancias inesperadas) Romántico (tiene logros y talento literario, encanto persistente) Congraciación (acogedora) Gratitud (conmovida y motivada) Paisaje (tiempo) Historia (pasado) Cosas, viejas prácticas) Desenfrenado (viajando en todas direcciones sin obstáculos) Transporte (colusión, comunicación entre sí) Fin (vestimenta) vestirse, disfrazarse) Economía (gobernar el país) Tío (suegro y suegra) Concreto (tener un cuerpo físico) Situación desesperada (aislarse del mundo exterior) lugar) lamentable (encantador, lástima) mártir (una persona que está decidida a lograr grandes logros) belleza (concubina) podría ser (no... no) sur (ascender al trono del rey del cielo) barato (por conveniencia) en realidad (sus frutos, él [ o su realidad) Esposa (esposa e hijos) Familiares (padres, familia, parientes dentro y fuera del clan) Otoño (cielo de otoño) Juventud (primavera) Pueblo (gente común) Sanchi (refiriéndose a la espada, refiriéndose a las disposiciones legales) Shandong (más allá del monte Wei) Este, al este de la montaña Taihang, al este de la montaña Huashan) Cuerpo (implementado personalmente) Líder (cabeza y cuello) Secretario (funcionario a cargo de los documentos) Aunque (a pesar de esto, aun así) Esquema (comprender el programa ) Camarada (mismas aspiraciones e intereses) Destacado (Aparecer repentinamente) Gramática (leyes o disposiciones legales) Artículos (disposiciones legales, color literario) Sinvergüenza (nadie en quien confiar, aburrido) No importa (no lo digas) Ningún día ( no muchos días) Sacrificio (animales usados ​​para sacrificios antiguos) Magistrado de condado (Se refiere al emperador, la corte o el gobierno) Noticias (desaparición y crecimiento) Equipaje (enviado diplomático) Descripción (forma y apariencia) Erudito (persona que estudia) Color (apariencia) Salvaje (granjeros que viven en el campo) Consistencia (usando el mismo principio, La teoría se implementa en todas partes) nuevamente (una y dos veces) piensa (ver..., hacer... volverse) diligente (sincero y sincero) porque (también lo hace...) influencia (sombra y sonido) pez (mutilación e intimidación) entonces (Aquí...) Esposo (hombre adulto, generalmente se refiere a un hombre) Suegro (título respetuoso para un anciano) Minion (guerrero, generalmente se refiere a una persona que ayuda) Política (asuntos políticos) Instrucción (señala y muestra) Inteligencia (sabiduría y fuerza) China (generalmente se refiere a la región de las Llanuras Centrales) abuelo (ancestros y padres) izquierda y derecha (asistentes) 2. Comprender y dominar la polisemia de palabras de contenido de uso común. Este fenómeno lingüístico existe en el chino antiguo y moderno, pero es más común y prominente en el chino clásico. Comprender palabras y oraciones en chino clásico depende en gran medida de si puedes captar con precisión el significado específico de las palabras polisémicas en el contexto.

Las 340 palabras de contenido de uso común en chino clásico enumeradas por el editor del libro de texto son todas palabras polisémicas y deben ser el foco del aprendizaje. Entre estas 340 palabras de contenido, las siguientes 100 palabras de contenido aparecen con más frecuencia y tienen más significados.

Tirar, adorar, violento, pagar, ser, comparado, despreciable, humilde, soldado, delgado, política, comprobar, multiplicar, eliminar, seguir, casi, cuando, salvar, mal, atacar, visitar, dejar ir, sellar, cubrir, soportar, cubrir, sólido, considerar, entonces, ver, país, de repente, Hua, Hui, o, Ji, Ji, y, Ji, Ji, falso, concurrente, entre, Jian, Jian, Jiang, pedir prestado, Jiu, Jiu, Jiu, Jiu, Jue, Kan, Ke, Kuang, Lin, Lue, Meng, Mu, Mo, pantalla, robar, magra, pobre, tender a, pero, de nuevo, cuerpo, revisión, realidad, aptitud , atributo, número, aprendiz, esperanza, leve, peligro, artículo, escuchar, a, fase, agradecer, creer, actuar, afortunadamente, promesa, simpatía, beneficio, causa, conducir, encuentro, ayuda, responsabilidad, derecho, a, a , calidad , autor, soldado, clan. 3. Identificar y dominar los caracteres Tongjia de uso común Identificar y dominar los caracteres Tongjia de uso común (incluidos los caracteres antiguos y modernos) no solo está relacionado con el reconocimiento y la lectura precisos de textos chinos clásicos, sino también con la comprensión correcta de palabras y oraciones.

Porque el significado expresado por los caracteres Tongqi en el texto no es el significado de la palabra en sí, sino el significado del "carácter original". Sólo identificando la identidad del pasador y entendiendo el carácter original se puede dar una explicación adecuada.

La mayoría de los caracteres de Tongjia tienen la misma pronunciación que el carácter original.

7. La colección completa de prosa clásica china

"Han Feizi"

El pueblo Chu y su clan consiguieron el pergamino de jade en la montaña Chu y se lo presentaron al rey Li. El rey Li le pidió a una hermosa mujer que lo mirara, y la hermosa mujer dijo: "Es una piedra". El rey lo tomó como una mentira y le cortó el pie izquierdo. Cuando el rey Li murió, el rey Wu ascendió al trono y el rey Wu fue presentado en su forma original. El rey Wu envió a una dama de jade a mirarlo y le dijo: "Es una piedra". El rey lo tomó como un engaño y le cortó el pie derecho. Cuando el rey Wu murió y el rey Wen ascendió al trono, He Nai abrazó a su madre y lloró bajo la montaña Chu durante tres días y tres noches, lloró hasta llenarse de sangre. Cuando el rey se enteró, pidió a la gente que le preguntaran por qué. Dijo: "Hay tanta gente que se corta la cabeza en el mundo, ¿por qué te sientes tan triste cuando los ridiculizas?". Dijo: "No estoy triste por cortarme la ropa. Estoy triste por la de mi marido". tesoro y jade, por eso lo llamo piedra, y un hombre virtuoso lleva el nombre de su engaño. Por eso me siento triste "El rey le pidió al hombre de jade que cuidara la materia prima y encontró el tesoro, así que ordenó. era "Él es Bi".

El hijo de la familia Yang en Liang tenía nueve años y era muy inteligente. Kong Junping visitó a su padre. Cuando su padre no estaba allí, llamó a su hijo. Para cuajar el fruto, el fruto tiene arándano. El agujero señaló a su hijo y dijo: "Este es el fruto de tu familia". El hijo respondió: "Nunca escuché que el pavo real sea el ave doméstica del maestro". Toca el arpa y Zhong Ziqi es bueno escuchando. Boya tocó el arpa y tocó el arpa, apuntando a las altas montañas y dijo: "¡Qué bueno es! ¡Es tan alto como el monte Tai!" Su objetivo era el agua que fluye. ¡Como un río!" Lo que Boya pensó fue lo que dijo Zhong Ziqi. Debes entenderlo. Cuando Ziqi murió, Boya dijo que no habría más música en el mundo. Rompería las cuerdas de su arpa y nunca volvería a tocar el tambor por el resto de su vida.

Yi Qiu es una persona que es buena jugando al ajedrez en todo el país. Dejemos que / Yi Qiu / enseñe / a dos personas a tocar, uno de ellos / se concentra en / la música de Yi Qiu, pero // la música de Yi Qiu es para escuchar, el otro / aunque / / la escucha, piensa de todo corazón que / hay una; cisne / viene, y quiere ayudar / hacer una reverencia / dispararle. Aunque he aprendido de ambos, no es así. ¿Por qué es/su sabiduría/no es tan buena como es? Yo dije: No/así.

Cuando Confucio viajaba hacia el este, vio a dos niños discutiendo y preguntó por qué. Un hijo dijo: "Creo que cuando el sol comienza a salir, la gente está cerca, pero cuando el sol está al mediodía, están lejos". Un hijo dijo que cuando el sol comienza a salir, la gente está lejos, pero. cuando el sol está al mediodía, la gente está cerca. Un hijo dijo: "Al principio del día es tan grande como el capó de un coche, y a la mitad del día es como una sartén. ¿No es por eso que los que están lejos son pequeños y los que están cerca son pequeños? ¿Es grande?" "Es como explorar una sopa a mitad del día. ¿No hace calor cuando estás cerca y fresco cuando estás lejos?" Confucio no podía decidirse.

Los dos niños se rieron y dijeron: "¿Quién (shú) sabe más (zhī) sobre ti (rǔ)?"