Versión pinyin de poemas antiguos de Bu Suanzi

La versión pinyin del antiguo poema de Bu Suanzi es la siguiente:

yì wài duàn qiáo biān, jì mò kai wú zhǔ.

Al lado del puente roto fuera del puesto, está solo y sin dueño.

yǐ shì huáng hūn dú zì chóu, gèng zhuó feng hé yǔ.

Ya está anocheciendo y estoy triste solo, aún más ventoso y lluvioso.

wú yì kǔ zhēng chūn, yī rèn qún fāng dù.

No tengo intención de luchar por la primavera, pero dejaré que todos estén celosos.

líng luò chéng ní niǎn zuò chén, zhǐ yǒu xiāng rú yǔ gù.

Cae en el barro y se convierte en polvo, pero es tan fragante como la lluvia.

Bu Suanzi, el nombre de la marca Ci, también se conoce como "Bu Suanzi Ling", "Bai Chi Lou", "Meifeng Bi", "Chu Tianyao", etc. Se basa en "Bu Suanzi · Residencia en Dinghuiyuan en Huangzhou" de Su Shi como texto principal. También hay cuarenta y cuatro caracteres en doble tono, con cuatro frases cada una en la parte delantera y trasera, y tres rimas oblicuas y cuarenta y cinco caracteres en doble tono, cuatro frases en la primera sección con dos rimas oblicuas y cuatro frases; en la parte trasera con tres rimas oblicuas. Las obras representativas incluyen "Bu Suanzi·Yong Mei" de Lu You, "Bu Suanzi·Yong Mei" de Mao Zedong, etc.

Obras ejemplares de Ci

1. Wang Guan de la dinastía Song "Empresario·Envía a Bao Haoran al este de Zhejiang"

2. "Busuanzi·Huangzhou Dinghui" "Residencia en el patio"

3 Li Zhiyi de la dinastía Song "Busuanzi·Vivo en la cabecera del río Yangtze"

4. Tú, de la dinastía Song "Busuanzi·Yong Mei"

5, "Busuanzi·Not Love the Wind and Dust" de la dinastía Song Yan Rui

6 "Busuanzi· de la dinastía Song Liu Kezhuang. Begonia dañada por el viento y la lluvia"

7. "Busuanzi·Broken Heart" de Xia Wanchun de la dinastía Ming

8. "Bu Suanzi·Yong Mei" de Modern·Mao Zedong