Interpretación de los símbolos de prescripción chinos en libros antiguos

De hecho, esta receta fue escrita de manera descuidada y descuidada. Pero sigue siendo una fuente cursiva relativamente estándar. El contenido es el siguiente:

Deficiencia de yin de hígado y riñón

Danggui 20 Raíz de peonía blanca 30 Bupleurum 20 Poria cocos 20 Atractylodes 15

Menta 15 Cyperus cyperus 30 Corteza verde 15 Citrus aurantium 15 Cártamo 10

Semilla de melocotón 10 raíz de peonía roja 20 Raíz de Chuanxiong 20 Raíz de Achyranthes 30 Polygonum multiflorum 30

Carbón de Eupcommia 20 Raíz de Dipsacus 20 baya de goji 20 Polygonum multiflorum 15

7福

p>

Descripción:

1. Poria cocos se refiere a Poria cocos producido en Yunnan. Generalmente, las farmacias aceptan medicamentos directamente como "Poria".

2. El carbón de Eucommia se refiere a Eucommia ulmoides que ha sido frita en carbón negro a fuego lento. Se dice que los ingredientes activos de Eucommia ulmoides son relativamente fáciles de freír.

3. La unidad de dosificación es "gramo".

4. En términos generales, los medicamentos recetados reflejan el diagnóstico médico de “deficiencia de yin de hígado y riñón”. Los pacientes están irritables o deprimidos y experimentan síntomas como dolor hipocondríaco, dolor abdominal durante la menstruación, insomnio y dolor en la cintura y las rodillas.

5. Durante el período de toma del medicamento, preste atención a los cambios en los síntomas. Vaya a una consulta de seguimiento inmediatamente después de tomarlo.

6. Los pacientes no deben tomar esta receta de forma continuada sin el permiso del médico que la prescribe.