Himnos de los antiguos a las piedras de entintar
Dinastía Tang: Du Xunhe
Aunque la casa es muy simple, pero la experiencia no es poca, sigo siendo el mismo que antes, aunque hay una guerra afuera.
Aunque su ciudad natal está en guerra, su hermano menor sigue aceptando el confucianismo.
La sombra de bambú en el escritorio fuera de la ventana todavía se balanceaba, y Mo Mo parecía estar soltando un resorte salvaje.
Los esfuerzos de la juventud son algo bueno en la vida. No relajes tus esfuerzos mientras el tiempo pasa.
Aunque vivo en una casa sencilla, mis conocimientos no han disminuido. Sigo siendo el mismo, aunque afuera haya una guerra. Aunque había una guerra en su ciudad natal, mi hermano y mi sobrino todavía recibían educación en el confucianismo.
La sombra de bambú fuera de la ventana todavía se balancea sobre el escritorio, y la tinta de la piedra de entintar parece tintinear en la primavera salvaje. Cuando eres joven, el trabajo duro es una cuestión que dura toda la vida. Ante el tiempo de vuelo, no relajes tus esfuerzos.
2. "Jugando para amigos"
Dinastía Tang: Jia Dao
Si no escribes poesía por un día, tu corazón será como un pozo abandonado.
El pincel y la piedra de entintar son la polea, y el canto es la bofetada.
Llegó el ejército coreano, los golpearon nuevamente y todavía hacía frío.
El libro es comprensivo con la gente y hay muchas dificultades entre líneas.
Si no escribes un poema al día, tu corazón será como un pozo abandonado al que le han cortado su fuente. Utilice bolígrafos y piedras de entintar como poleas, cante sutras y cuerdas para sacar agua. Sólo bombeando constantemente agua del pozo todas las mañanas obtendrás agua fría sin excepción. Escribí este sentimiento y se lo di a personas con ideas afines, sabiendo que gran parte de mi dolor estaba condensado en palabras.
3. La canción del río Benma Adiós al general Feng de la expedición occidental
Dinastía Tang: Cen Shen
Mira, qué rápido corre el río Benma ¡al mar de nieve! Y la arena, del desierto, amarilla vuela al cielo.
La noche de este noveno mes sopla aire frío en la torre redonda y el valle. El valle está lleno de rocas rotas como arroz picoteando, que el viento arrastra hacia abajo y hacia adelante.
Aunque la hierba es ceniza, los caballos tártaros están gordos y el humo y el polvo se acumulan al oeste de la montaña Jinshan, ¡oh general del ejército chino, comienza tu campaña! .
¡Usa tu armadura toda la noche y deja que tus soldados avancen con armas retumbantes! , y la punta del viento fuerte corta el rostro como un cuchillo.
El sudor de la nieve se evapora en el lomo del caballo, congelando el dibujo de la moneda de cinco flores, tu desafío del campamento y el tintero del hielo.
¡Habiendo enfriado el corazón del líder bárbaro, ya no tendrás que librar una batalla real! ¡Estamos esperando noticias de la victoria en Xiguan! .
¿No lo has visto? El vasto río Zouma está cerca del borde del Mar Nevado y la interminable arena amarilla se conecta con el cielo. En septiembre, el viento aulló toda la noche en el Luntai. Había escombros del tamaño de cubos por todas partes y el viento se llevó un cubo lleno de piedras. En ese momento, la hierba de los Xiongnu era exuberante y sus caballos gordos, y el humo y el polvo invadieron Shanxi. Los generales de la familia Han llevaron a sus tropas hacia el oeste.
El general no se quita la armadura por la noche. Las lanzas en marcha chocaron entre sí en medio de la noche y el viento frío sopló en su rostro como un cuchillo. El pelaje del caballo estaba cubierto de copos de nieve y estaba sudando. El cuerpo del caballo de cinco flores de repente se convirtió en hielo y la tinta escrita en la pantalla del campamento se congeló. Cuando el enemigo oyó que el ejército iba a salir, se asustó. Anticipando que no se atrevería a pelear con nosotros, esperé buenas noticias en Ximen, el ingeniero automotriz.
4. "Pensando en la gente lejana, las hojas rojas y las flores amarillas en otoño"
Dinastía Song: Yan
Las hojas rojas y las flores amarillas en finales de otoño extrañan a los viajeros a miles de kilómetros de distancia. Por donde pasan las nubes voladoras, ninguna carta regresa al diluvio, ¿dónde puedo enviar la carta?
Llorando sin cesar. Tinta de molienda en la piedra de entintar. Poco a poco ya no puedo escribir más, estoy tan sumido en este sentimiento que las notas rojas se vuelven incoloras.
Las hojas del bosque se han vuelto rojas y los crisantemos amarillos florecen por todas partes. Ya estamos a finales de otoño y no puedo evitar pensar en los vagabundos que se encuentran a miles de kilómetros de distancia. Las nubes en el cielo seguían alejándose en la distancia y Guiyan no le envió ninguna noticia. No sé dónde está el vagabundo, ¿dónde puedo enviar libros?
Cuanto más decepcionado estoy, más te extraño. Estaba tan triste que lloré en la ventana. No puedo dejar de llorar. Lo usaré para afilar tinta y escribir letras. Poco a poco, hasta después de la separación, las emociones se profundizaron y las lágrimas se volvieron aún más insoportables. Gotearon sobre el membrete e incluso descoloraron el color del membrete rojo.
5. Ciruela de tinta
Dinastía Yuan: Wang Mian
El árbol número uno en el lago Xiyan en mi casa está lleno de flores y ligeras marcas de tinta.
No alabes el color, solo deja que el aire se llene de cielo y tierra.
Hay un ciruelo en el lago Xiyan, cerca de mi casa, y las flores del ciruelo en plena floración están cubiertas con débiles marcas de tinta. No hay necesidad de que otros elogien su hermoso color. Sólo se necesita la fragancia de las flores del ciruelo para impregnar el cielo y la tierra.