¿Qué significa el antiguo poema "La flor reciente"?

Está anocheciendo cuando estoy a punto de descansar arriba, y la luna es como un gancho a través de la escalera de jade.

Los corazones de plátano no mostraban la depresión de la lila, también se sentían tristes por la brisa primaveral.

Traducción:

Al anochecer, subí a un edificio alto e intenté pasar por alto la pared, pero finalmente me di por vencido con tristeza. La escalera de jade es horizontal y una luna creciente en el cielo proyecta una luz tenue. El corazón del plátano aún no se ha desplegado, y los capullos de la lila están arracimados como nudos también es la brisa primaveral, y los dos están unidos en un lugar diferente, y ambos están preocupados por no poder; encontrarse.

Haz un comentario de agradecimiento

Este es un poema sobre una mujer que extraña a su amante. La mujer del poema es distante. Al anochecer, extrañaba a su amante debido a varios aburrimientos. Cuanto más pensaba en él, más deseaba verlo. No podía esperar a tenerlo frente al edificio de inmediato. Incapaz de soportar su ansiedad, caminó hacia el frente del edificio y trató de mirar a lo lejos para ver si él había venido.

Pero de repente se me ocurrió que no podía venir. ¿Cómo supo que estaba pensando en él? Incluso si lo supiera, ¿cómo podría encontrarlo tan rápido? Tuvo que detenerse y regresar al edificio. Ella todavía quiere verse, pero no puede. Esta compleja emoción la torturó, haciéndola inquieta y deambulando por el edificio. Esta frase expresa plenamente la compleja y contradictoria psicología de la mujer y la decepción de la soledad y el aburrimiento.