¿Qué significa el enérgico Mao?

Debe estar lleno de energía. Significa hacer algo con todas tus fuerzas.

El segundo significado de la palabra "暷" en el "Diccionario chino moderno" es: usar la fuerza de forma concentrada. Una frase de ejemplo es: fuerza de remachado.

La palabra “Mao” no tiene el significado de “concentrar (todas las fuerzas)” y “concentrar todas tus fuerzas”.

Entonces, la idea de “trabajar duro” es errónea.

Información ampliada

Palabras relacionadas: remachar, remachar, remachar, fuerza de remachar, remachar, pistola de remachar

1. Remachar [ mǎo jiē ]

Definición: método para conectar placas de metal u otros dispositivos. Taladre agujeros en los dispositivos que se van a conectar, enrosquelos con remaches y martille una tapa en el extremo sin tapa para fijar los dispositivos entre sí.

2. Remachador [ mǎo gōng ]

Definición: Trabajo de remachado de metales; trabajador calificado que realiza este tipo de trabajo.

3. ¿Remachar? [ mǎo gù ]

Definición: Se refiere a la conexión y fijación entre metales.