¿El autor del antiguo poema "Red Cliff" y su texto completo con comentario?
Una alabarda de hierro rota se hundió hasta el fondo de la arena y desapareció. Después de pulirla, se descubrió que era un remanente de la Batalla de Red Cliff.
Si Dongfeng no le da comodidad a Zhou Yu, el resultado puede ser que Cao Cao gane y Er Qiao sea encarcelado en Tongque Terrace.
Una alabarda (arma antigua) rota se hundió en la arena del fondo del agua y no fue erosionada. Después de pulirlo, se descubrió que era un remanente de la Batalla de Chibi. Si Dongfeng no le brinda comodidad a Zhou Yu, me temo que Cao Cao ganará y Er Qiao será encarcelado en Tongque Terrace.
Notas de texto:
⑴Alabarda rota: Alabarda rota. Alabarda, arma antigua.
(2) Pin: erosión.
(3) Will: Recógelo.
(4) Pulido y limpieza: Pulido y limpieza.
5] Reconocer la dinastía anterior: Reconocer la alabarda como una reliquia de la Dinastía Wu del Este que destruyó Cao Cao.
[6]Dongfeng: hace referencia a la quema de Red Cliff.
(7) Zhou Lang: se refiere a Zhou Yu, cuyo verdadero nombre es Gong Jin. Cuando era joven, era tan famoso que casi era Zhou Lang. Posteriormente se desempeñó como comandante en jefe del ejército de Wu.
⑻Torre Tongque: La Torre Tongque construida por Cao Cao en el condado de Linzhang, provincia de Hebei. Hay una gran plataforma de bronce para pájaros en el techo, y las concubinas y prostitutas vivían en la plataforma. Fue el patio de recreo de Cao Cao en sus últimos años.
(9) Er Qiao: Las dos hijas del duque Qiao del este de Wu, una se casó con el ex rey Sun Ce (hermano Sun Quan), y la otra se casó con el general militar Zhou Yu, llamado Xiao Qiao, conocido colectivamente como Xiao Qiao "Er Qiao".
Datos ampliados:
Du Mu, también conocido como Du, también conocido como laico Fanchuan, de nacionalidad Han, nació en Jingzhao Wannian (ahora Shaanxi'an). Poeta de finales de la dinastía Tang, nieto de Du You, primer ministro de las tres dinastías, hijo de Du, un erudito Jinshi de 26 años en el segundo año de Yamato, Wenzong de la dinastía Tang, y fue. recibió el título de erudito de la escuela.
"Red Cliff" es una cuarteta de siete caracteres escrita por Du Mu, un poeta de la dinastía Tang. El poeta se interesa por las cosas, elogia la historia y señala que la Batalla de Chibi está relacionada con la supervivencia del país y la seguridad de la sociedad. También implica que eres ambicioso y no serás reutilizado.
El pensamiento de imágenes debe usarse en la creación de poesía, y el lenguaje de imágenes es la realidad directa del pensamiento de imágenes. Observar la vida con imágenes, pensar y reflejar creativamente la vida es la vida de la poesía. En este poema, Du Mu utilizó el vívido verso "un pájaro de bronce está en plena primavera", es decir, ver lo grande de lo pequeño, que es su éxito único en el procesamiento artístico.
Enciclopedia Baidu-Red Cliff (Poesía de Du Mu en la dinastía Tang)