Original: lindas canciones infantiles y rimas infantiles de Tujia
Sobre la autora: Song Yushuang, una niña Tujia, actualmente estudia en la Escuela de Literatura y Periodismo de la Universidad de Sichuan. Se pueden encontrar poemas, ensayos, reseñas de noticias y otros trabajos en "Writers' Village", "Oriental Writers", "Wuling Mountain", "Wuling Metropolis Daily", "Deyang Daily", etc.
"Río Apeng"
Río Apeng, claro y largo
Mi hermana lava ropa junto al río
Pescador, palo artesanal
Perfora el poder y limpia las olas
Envía una red de dados picantes amarillos a tu hermana
Haz sopa de pescado fresco cuando regreses
"Za "Yangge"
Plantar arroz en hileras opuestas en el campo
Primero siembre arroz en mi casa, así que no esté demasiado ocupado
No es bueno sembrar arroz con prisa
Una línea es corta Una línea larga
"El camino a la resurrección"
Hoy estoy plantando arroz plántulas en mi casa, y vendrás a ayudar a cocinar el mango
Mañana estarás trillando grano en tu casa, y yo ayudaré a cocinar el tocino (ru)
Todos tienen Recurrió a otra forma de vida, tan entusiasta y generosa
Nota: Mangmang significa arroz.
"La Novia"
La pequeña bebé abrió la boca, y la novia tocó sus colmillos
La pequeña bebé, la cama estaba horizontal, y la novia se quedó dormido en sus brazos Gente delgada
El bebé gira y gira, la novia crece
"El bebé espera con ansias el Año Nuevo chino"
Barrer el jardín y publicar coplas
El abuelo me elogió por ser un buen nieto;
Cuando lo vi salir, saludó al perro
La abuela cocinó vino dulce en casa;
Tofu moldeado, tofu de arroz
Mi tía me regaló ropa nueva;
Hay muchas idas y vueltas, así que date prisa
Mi tío me dio muchos sobres rojos;
Nota: Hola, significa tener cuidado.
"Levantar las Montañas para Contar las Montañas"
Soy un montañés, y hay montañas por todas partes. Si no lo crees, simplemente tira de la montaña. La brumosa montaña Wuling, la montaña del Buda reclinado con las cabezas una frente a la otra, la montaña para citas y parejas en ejercicio, la montaña para pasear perros y pastorear cabras y la montaña Zhengyang con mariposas revoloteando. He escalado todas estas laderas, pero la. La más alta es la montaña Bamian.
"Muchos puentes en el río Qianjiang"
Hay muchos puentes en el río Qianjiang, ven y echa un vistazo. Hay un puente sobre el río Ceshan, el ancho y recto puente Xisha, y dos puentes sobre el río en el norte de la ciudad, el puente Wuyang y el puente Shengqian. Hay tres puentes sobre el río Sancha, el puente Shuanglong, el puente Fengyu y el puente Xinhua. El puente desemboca en el valle del río.
"Alabanza a Qianjiang"
Toca allegro y da grandes pasos
La niña llegó a Xinhua Road
Xinhua Road es larga y largos
Sauces se alinean a ambos lados del río
Río Sancha, olas suaves
Bellos lugares con gente excepcional y hermosos paisajes
Aeropuerto, estación de tren
A visitantes de todo el mundo les gusta
Escoria, pimienta de mar, carne molida
La gente tiene esperanza en la vida
Hermosas flores y vino fragante
Mirando el río Qianjiang en mi hermosa ciudad natal
"Pigweed"
Los pájaros vuelan en el cielo y Los perros salvajes persiguen en el suelo. Bebé, si me desobedeces, Pig Grass te dice que lo cargues.
"Cow Herding Song"
Niño, ve a pastorear las vacas. No me preocuparé si las vacas están llenas. Cuando oscurece, las vacas huyen. Si las vacas huyen, no pueden ser perseguidas. Con miedo de que me golpearan y de hablar, me escondí al pie de un gran árbol (jo) en la oscuridad.
"Vieja"
La anciana tiene los pies grandes y no puede huir del coche.
El pequeño bebé es valiente y se atreve a subir; fuera de la gran zanja del río