El texto completo del poema Tang de Lu Lun "Xia Saiqu"
La flecha dorada de la suegra hecha de plumas talladas está perforada y el asta de la bandera tiene la forma de un arco de pelo de cola de golondrina.
Un hombre se levantó y dio una nueva orden, y mil batallones gritaron.
"Con Zhang Pushe, Parte 2"
En el bosque oscuro, la hierba fue arrastrada repentinamente por el viento y el viento susurró. El general pensó que se acercaba una bestia salvaje. , e inmediatamente sacó su flecha.
Buscando flechas al amanecer, ya han llegado al borde de la piedra.
"La Segunda Canción de He Zhang Pu She"
Los gansos negros volaron muy alto esa noche, y Chan Yu escapó silenciosamente durante la noche.
Justo cuando estaba a punto de liderar a la caballería ligera para alcanzarlo, la nieve cayó sobre su arco y su espada.
"Su sirviente Zhang grabó la siguiente canción, la cuarta"
Bajo la carpa salvaje bajo el banquete en el atrio, los hermanos y hermanas de la frontera vinieron a felicitarnos por nuestro victoria.
Después de emborracharse, la armadura dorada bailó y el alegre trueno sacudió las montañas y ríos circundantes.
"Su sirviente Zhang grabó la siguiente canción, la quinta"
Afina las flechas para llamar al águila, y todos podrán vivir si lo escuchan.
El zorro estallará en llamas y arrasará con las colinas antiguas.
El sirviente de He Zhang filmó la siguiente canción, la sexta.
Las siete hojas del pabellón son tan preciosas que conmueven el alma.
Mañana hablará de Green, pero debería estar solo.
Explicación:
"Con Zhang Pushe, Parte 1"
Llevando una flecha dorada de sirviente hecha de plumas talladas, la bandera está atada en un arco de cola de golondrina. . Qué brillante.
El general se levantó majestuoso y dio la orden, miles de tropas y caballos debían sacudir la tierra.
"He Zhang Fu tomó una canción, la segunda canción"
La oscuridad en el bosque era impactante, y el general fue extremadamente valiente con su arco y flecha en la noche oscura.
Al amanecer, busco la flecha blanca disparada anoche, profundamente insertada en la roca.
"Con Zhang Pushe: Capítulo 3" La noche estaba tranquila y nubes oscuras cubrían la luna. Una bandada de gansos salvajes apareció de repente en el horizonte. Resultó que el líder enemigo escapó silenciosamente durante la noche.
Justo cuando estaba a punto de atraer a la caballería Qing para que luchara hasta el final, la fuerte nieve ya había cubierto los arcos y cuchillos de los soldados.
El sirviente de He Zhang filmó la siguiente canción, la cuarta.
Bajo el dosel salvaje, se organizó un banquete militar y hermanos de todos los grupos étnicos de las zonas fronterizas vinieron a felicitar a nuestros ejército en su victoria triunfal.
Cuando estaba borracho, bailaba con una brillante armadura y los jubilosos tambores sacudían las montañas y los ríos circundantes.
"Su sirviente Zhang disparó la siguiente canción, la quinta"
Antes de la persecución, el general ajustó el arco de la flecha a las mejores condiciones y convocó al halcón para que lo ayudara a escapar. Dilema. Cuando apareció majestuosamente, todos a su alrededor sintieron que este general tenía una buena experiencia.
Los cazadores ahuyentaban a los faisanes volando y arrasaban con sus presas en esta antigua zona montañosa.
El sirviente de He Zhang filmó la siguiente canción, la sexta.
Soy como un loto alto de siete hojas. Aunque soy independiente, tengo una mente abierta y un carácter noble.
Si algún día puedes hacerte famoso, si nominas al Pabellón Qilin, no aprovecharás esta oportunidad para ganar fama.