Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué significa "romper" en chino antiguo?

¿Qué significa "romper" en chino antiguo?

"Romper" se usa a menudo en el chino antiguo para describir la rotura y fragmentación de objetos o cosas. Por ejemplo, "la ropa está rota y gotea" y "la canasta está rota" se refieren a un agujero en la ropa o a un agujero en la canasta. Además, "roto" también se puede utilizar para describir lesiones físicas, como "músculos y huesos rotos" y "cabezas rotas".

A veces, "roto" también se puede utilizar para describir el estado mental de una persona. Por ejemplo, la palabra "con el corazón roto" significa sentirse muy doloroso, triste y perdido. Otro ejemplo es "Shattered Dreams" y "Shattered Hopes", que describen el estado psicológico de sentirse perdido y angustiado cuando se pierde un sueño, una esperanza o una oportunidad.

Además, “roto” también tiene un significado simbólico, que puede utilizarse para describir la ruptura y fragmentación de las relaciones sociales y familiares. Por ejemplo, "ruptura de la amistad" y "ruptura de la relación de pareja" describen la ruptura de las relaciones interpersonales, lo que hace que las personas se sientan muy dolorosas y tristes. Por tanto, en el proceso de llevarnos bien con los demás, debemos prestar atención a mantener buenas relaciones interpersonales y evitar la "fragmentación".