¿Por qué la antigua India llamaba a China Zhendan?
Según la investigación, "chino" era originalmente la transliteración de "Cina" [d?in?], que era el antiguo nombre indio de la antigua China. Apareció por primera vez en las escrituras budistas sánscritas. El sánscrito China ha entrado en diferentes idiomas y su pronunciación no ha cambiado mucho. La transliteración es "China", "****", "Zhina", "Zhina" o "chino". Según diferentes opiniones sobre el origen de China, su significado original también es diferente. Hay cuatro declaraciones representativas: 1. Se cree que Cina significa "seda" china en sánscrito. Los antiguos indios, persas y griegos antiguos usaban seda china (sánscrito Cina) para referirse a China 2; Se cree que Cina es la transliteración sánscrita de "Qin" en el estado de Qin. El significado sánscrito de Cina es "el estado de Qin", que es el antiguo nombre indio de China durante las dinastías Qin y Han 3. Se cree que Cina significa "remota y remota" en sánscrito 4; Se cree que China se refiere al pueblo Qiang.
Después de que el sánscrito Cina apareció en la India, se extendió hacia Occidente, pasó a través de Asia Central hasta Europa, ingresó al inglés y evolucionó gradualmente hasta convertirse en "China" en el inglés actual. El misionero romano Wei Kuangguo propuso por primera vez en 1655 que China era la transliteración de "Qin" en el estado de Qin. Antes de que apareciera la palabra China, los nombres europeos para China procedían básicamente de la pronunciación de Cina [d?in?], con ligeras diferencias según los distintos idiomas. El sánscrito Cina se extendió hacia el este y entró en China y Japón, y fue transliterado como "****", "zhina", "chino", etc. Después de que el sánscrito Cina entró en la antigua China, generalmente se transliteraba como "chino" en la antigüedad. Sin embargo, Cina (chino) era el nombre que los extranjeros (originalmente indios) usaban para llamar a la antigua China, y los chinos generalmente no lo usaban de esta manera.
Dos explicaciones: 1. El este pertenece a Zhen, que es el lugar por donde sale el sol, por lo que significa "Zhendan".
2. Zhen es el cambio de transliteración de Qin, y Dan significa Stan